redresser

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  se redresser

  pt

  nivelar
• chemical compound
  presse à redresser

  pt

  prensa de endurecimento
• land transport / TRANSPORT
  redresser un radeau chaviré

  pt

  endireitar uma jangada salva-vidas virada
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  dispositif pour redresser les bouteilles

  pt

  dispositivo para endireitar as garrafas
• LAW
  mesure réparatoire / mesures réparatoires / redressement / recours

  pt

  recurso, reparação
• electronics and electrical engineering
  redressement / détection / démodulation

  pt

  deteção, desmodulação
• communications / statistics / SCIENCE / electronics industry
  redressement / conversion en redresseur

  pt

  retificação
• electronics and electrical engineering
  redressement

  pt

  retificação eletrónica
• cultural policy / life sciences
  redressement

  pt

  retificação, ajustamento/retificação
• earth sciences / industrial structures
  redressement

  pt

  endireitar
• land transport / TRANSPORT
  redressement / ressource

  pt

  recolhida
• electronics and electrical engineering
  signal détecté / signal redressé

  pt

  sinal retificado
• electronics and electrical engineering / SCIENCE
  valeur redressée

  pt

  valor médio retificado, valor retificado
• electronics and electrical engineering
  courant redressé

  pt

  corrente retificada
• financial institutions and credit
  plan de redressement / programme de rétablissement

  pt

  plano de recuperação
• FINANCE
  redressement de taxe

  pt

  liquidação adicional do imposto
• iron, steel and other metal industries
  redressé sous tension

  pt

  estirado
• FINANCE
  sauvetage financier / restauration du système financier / remise en état du système financier / redressement financier

  pt

  saneamento financeiro
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  moment de redressement

  pt

  momento endireitante, momento de adriçamento
• FINANCE
  assainissement des finances / redressement financier / réorganisation financière

  pt

  reorganização financeira
• ECONOMICS
  redressement du marché / reprise des affaires

  pt

  recuperação de mercado
• electronics and electrical engineering
  action de redressement

  pt

  ação retificadora
• electronics and electrical engineering
  pertes de redressement

  pt

  perdas de retificação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  fumure de redressement

  pt

  adubo de correção
• accounting
  redressement des bilans / correction des bilans / assainissement des bilans / ajustement des bilans

  pt

  saneamento do balanço, limpeza do balanço
• ECONOMICS / FINANCE
  essor économique / relance économique / phase ascendante de la conjoncture / redressement économique / reprise économique

  pt

  recuperação económica, retoma económica, relançamento conjuntural, recuperação conjuntural
• company law / LAW
  redressement judiciaire / règlement judiciaire

  pt

  liquidação judicial
• communications / information technology and data processing
  système de redressement

  pt

  equipamento de contrarrotação
• electronics and electrical engineering
  facteur de redressement

  pt

  fator de retificação
• ECONOMICS
  rendement brut redressé

  pt

  rendimento bruto corrigido
• medical science
  maisons de redressement

  pt

  reformatórios
• LAW / life sciences
  redressement de limites

  pt

  endireitamento dos limites de fronteira
• mechanical engineering
  platine de redressement

  pt

  quadro de retificação
• LAW / life sciences
  rectification du cadastre / révision du cadastre / redressement du cadastre

  pt

  retificação do cadastro
• preparation for market
  écriture d'ajustement / écriture de redressement

  pt

  lançamento de regularização, lançamento de correção, lançamento de acerto
• electronics and electrical engineering
  barrière de redressement

  pt

  barreira retificadora
• communications / information technology and data processing
  redressement pleine onde / redressement à deux alternances / redressement des deux alternances

  pt

  retificação de onda completa
• FINANCE
  redressement de l'emploi

  pt

  relançamento do emprego
• electronics and electrical engineering
  rendement de redressement / rendement du redressement

  pt

  rendimento da retificação
• earth sciences
  technique de redressement

  pt

  técnica de regularização depois do redemoinho
• medical science
  redressement du toxicomane

  pt

  reabilitação do toxicómano
• building and public works / TRANSPORT
  portion redressée d'un quai

  pt

  passadiço
• ECONOMICS
  ajustement macroéconomique / redressement macroéconomique

  pt

  ajustamento macroeconómico
• electronics and electrical engineering
  sous-station de redressement

  pt

  subestação de retificação
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  bras de levier de redressement / GZ

  pt

  GZ, braço endireitante, braço de adriçamento