ʀɛ̃
nome masculino
1.
ANATOMIA rim
2.
orla de um bosque
nome masculino plural
1.
rins, lombos, região lombar dispor de dinheiro, ter peso, ser poderoso
douleur de reins
dor lombar
avoir les reins solides
figurado ter bons costados
avoir les reins souples
curvar a espinha, ceder facilmente, suportar humilhações
casser les reins à quelqu'un
esmagar alguém, aniquilar alguém
donner un tour de reins
prestar um mau serviço, causar prejuízo
sonder les cœurs et les reins
(bíblico) penetrar no íntimo
2.
ARQUITETURA encontros, extradorso
reins de voute
encontros de abóbada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / animal healthrognon / reinptrim
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreinptrim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – rein no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 04:03:55]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / animal healthrognon / reinptrim
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreinptrim
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – rein no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 04:03:55]. Disponível em