hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʀɑ̃flue
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(navio) desencalhar, pôr a flutuar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    opération de sauvetage / sauvetage / renflouement
    pt
    resgate financeiro, salvamento
  • FINANCE / financial institutions and credit
    recapitalisation interne / renflouement interne
    pt
    recapitalização interna
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe de renflouement
    pt
    bomba de lastro
  • ECONOMICS / FINANCE
    clause de non-renflouement / règle du "no bail-out" / principe du "no bail out"
    pt
    regra da não corresponsabilização financeira
  • land transport / TRANSPORT
    renflouement d'un navire échoué
    pt
    pôr um navio encalhado a flutuar
  • financial institutions and credit
    instrument de dépréciation des créances / instrument de renflouement interne
    pt
    instrumento de redução do valor contabilístico da dívida, instrumento de recapitalização interna
  • financial institutions and credit
    utilisable pour un renflouement interne / pouvant servir à un renflouement interne / admissible aux fins d’un renflouement interne
    pt
    passível de recapitalização interna, suscetível de ser utilizado para fins de recapitalização interna, incluído no âmbito da recapitalização interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renflouer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/renflouer [visualizado em 2026-06-28 22:26:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    opération de sauvetage / sauvetage / renflouement
    pt
    resgate financeiro, salvamento
  • FINANCE / financial institutions and credit
    recapitalisation interne / renflouement interne
    pt
    recapitalização interna
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe de renflouement
    pt
    bomba de lastro
  • ECONOMICS / FINANCE
    clause de non-renflouement / règle du "no bail-out" / principe du "no bail out"
    pt
    regra da não corresponsabilização financeira
  • land transport / TRANSPORT
    renflouement d'un navire échoué
    pt
    pôr um navio encalhado a flutuar
  • financial institutions and credit
    instrument de dépréciation des créances / instrument de renflouement interne
    pt
    instrumento de redução do valor contabilístico da dívida, instrumento de recapitalização interna
  • financial institutions and credit
    utilisable pour un renflouement interne / pouvant servir à un renflouement interne / admissible aux fins d’un renflouement interne
    pt
    passível de recapitalização interna, suscetível de ser utilizado para fins de recapitalização interna, incluído no âmbito da recapitalização interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
renflouer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/renflouer [visualizado em 2026-06-28 22:26:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos