hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ʀətuʃe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
retocar, aperfeiçoar
2.
figurado, antiquado voltar a, regressar a
retoucher une corde
voltar ao assunto, voltar à vaca-fria
verbo intransitivo
tornar a tocar
retoucher à l'alcool
voltar a beber

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    retoucher
    pt
    retocar
  • cultural policy / means of communication
    retoucher
    pt
    retocador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    réparation / raccommodage / retouche
    pt
    reparação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    retouche
    pt
    retoque
  • cultural policy / means of communication
    retouche
    pt
    retoque
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    retouche du moule
    pt
    retoque do molde
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    retouche au laser
    pt
    compensação a laser
  • iron, steel and other metal industries
    retouche de la soudure / reprise de la soudure
    pt
    soldadura de separação
  • chemical compound / industrial structures
    retouche de la soudure
    pt
    soldadura de reparação
  • mechanical engineering
    outil droit à retouches / outil droit à finir
    pt
    ferro direito para acabamento
  • chemical compound
    peinture pour retouches de carrosserie
    pt
    tinta de repintura para automóveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retoucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/retoucher [visualizado em 2026-06-06 22:40:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication
    retoucher
    pt
    retocar
  • cultural policy / means of communication
    retoucher
    pt
    retocador
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    réparation / raccommodage / retouche
    pt
    reparação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    retouche
    pt
    retoque
  • cultural policy / means of communication
    retouche
    pt
    retoque
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    retouche du moule
    pt
    retoque do molde
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    retouche au laser
    pt
    compensação a laser
  • iron, steel and other metal industries
    retouche de la soudure / reprise de la soudure
    pt
    soldadura de separação
  • chemical compound / industrial structures
    retouche de la soudure
    pt
    soldadura de reparação
  • mechanical engineering
    outil droit à retouches / outil droit à finir
    pt
    ferro direito para acabamento
  • chemical compound
    peinture pour retouches de carrosserie
    pt
    tinta de repintura para automóveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retoucher – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/retoucher [visualizado em 2026-06-06 22:40:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre