Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
ʀəvɛʀ
nome masculino
1.
reverso, avesso, invés, costas
revers de la main
costas da mão
coup de revers
bofetada com as costas da mão
donner un revers de main
dar uma bofetada com as costas da mão
pantalon à revers
calças do avesso
à revers
MILITAR de flanco, pela retaguarda
revers de tranchée
parte exterior da trincheira
2.
(moeda) cunho
3.
oposto
le revers de
o oposto de
4.
verso da folha
5.
(ténis) esquerda
6.
banda de casaco, rebuço
7.
(bota) canhão
8.
figurado revés, desgraça
revers de fortune
revés da sorte
le revers de la médaille
o reverso da medalha
(provérbio) toute médaille a son revers
não há rosa sem espinhos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    revers
    pt
    orlado revirado
  • FINANCE
    revers
    pt
    reverso
  • life sciences
    revers
    pt
    reverso
  • FINANCE
    revers
    pt
    declaração de ressarcimento de danos e prejuízos
  • industrial structures
    bord-côte double / revers circulaire
    pt
    bainha revirada, bainha dupla
  • Kyoto Protocol / emission trading
    réduction d'émissions vérifiée / REV / unité de réductions d'émissions vérifiées
    pt
    redução verificada de emissões
  • military equipment / air transport
    REV / ravitaillement en vol
    pt
    reabastecimento em voo, REVO, reabastecimento aéreo
  • statistics / ECONOMICS
    nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne / NACE Rév. 2 / NACE Révision 2 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    NACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
  • industrial structures
    sous-revers
    pt
    reforço da bainha
  • ECONOMICS / statistics
    NACE Rév. 1 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    NACE Rev.1, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • statistics / ECONOMICS
    NACE Rév. 1.1 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, NACE Rev 1.1
  • medical science
    séquence de nucléotides CAR / séquence CAR / séquence réagissant au rev et agissant en cis
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • accounting
    Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)
    pt
    Classificação Internacional Tipo por Indústria de todos os ramos de atividades económicas (3.ª edição) (CITI Rev.3.)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – revers no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 17:14:05]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    revers
    pt
    orlado revirado
  • FINANCE
    revers
    pt
    reverso
  • life sciences
    revers
    pt
    reverso
  • FINANCE
    revers
    pt
    declaração de ressarcimento de danos e prejuízos
  • industrial structures
    bord-côte double / revers circulaire
    pt
    bainha revirada, bainha dupla
  • Kyoto Protocol / emission trading
    réduction d'émissions vérifiée / REV / unité de réductions d'émissions vérifiées
    pt
    redução verificada de emissões
  • military equipment / air transport
    REV / ravitaillement en vol
    pt
    reabastecimento em voo, REVO, reabastecimento aéreo
  • statistics / ECONOMICS
    nomenclature statistique des activités économiques dans l'Union européenne / NACE Rév. 2 / NACE Révision 2 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    NACE Rev. 2, NACE Revisão 2, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na União Europeia
  • industrial structures
    sous-revers
    pt
    reforço da bainha
  • ECONOMICS / statistics
    NACE Rév. 1 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    NACE Rev.1, Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia
  • statistics / ECONOMICS
    NACE Rév. 1.1 / nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
    pt
    Nomenclatura Estatística das Atividades Económicas na Comunidade Europeia, NACE Rev 1.1
  • medical science
    séquence de nucléotides CAR / séquence CAR / séquence réagissant au rev et agissant en cis
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • accounting
    Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)
    pt
    Classificação Internacional Tipo por Indústria de todos os ramos de atividades económicas (3.ª edição) (CITI Rev.3.)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – revers no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-01 17:14:05]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais