roulant

Outros exemplos de uso

• domestic waste / waste management / construction and town planning / ENVIRONMENT
  bac roulant

  pt

  contentor (equipado com rodas)
• land transport / TRANSPORT
  bande mobile de trottoir roulant / tapis roulant / courroie transporteuse

  pt

  banda da passadeira rolante
• INDUSTRY / TRANSPORT
  trottoir roulant / bande transporteuse pour piétons / tapis roulant

  pt

  tapete rolante
• mechanical engineering / ENERGY
  tapis roulant / barrage éolien / machine à translation dite tapis roulant

  pt

  máquina tipo aerofólio
• medical science
  tapis roulant

  pt

  tapete rolante, tambor posto em rotação por uma pessoa
• industrial structures
  store roulant

  pt

  estore de enrolar, estore de rolo
• land transport / TRANSPORT
  tapis roulant

  pt

  tapete rolante
• mechanical engineering / earth sciences
  roulante circulaire / cercle roulant

  pt

  círculo rolante
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  pylône roulant

  pt

  torre móvel
• mechanical engineering
  trolley roulant / chariot roulant

  pt

  pequeno carro
• electronics and electrical engineering
  contact roulant

  pt

  contacto rolante
• mechanical engineering / building and public works
  portique à griffes / portique roulant / grue sur portique / portique de levage / bardeur / grue à portique fixe / bardeur de blocs / grue à chevalet / portique de manutention

  pt

  grua de pórtico, guindaste de pórtico, pórtico rolante
• land transport / technology and technical regulations / mechanical engineering
  matériel ferroviaire / matériel roulant

  pt

  material circulante
• disabled person / medical device / care for the elderly / mechanical engineering
  fauteuil roulant

  pt

  cadeira para inválido, cadeira de rodas
• land transport / TRANSPORT
  escalator / escalier roulant / escalier mobile / escalier mécanique

  pt

  escada rolante
• INDUSTRY
  escalateur / escalier mécanique / escalier roulant

  pt

  escada mecânica, escada rolante
• building and public works
  échafaudage roulant / coffrage roulant

  pt

  andaime rolante
• land transport
  trottoir roulant

  pt

  passadeira rolante, tapete rolante
• land transport / TRANSPORT
  portique roulant

  pt

  pórtico móvel
• insurance
  personnel roulant / roulants

  pt

  equipagem
• land transport / TRANSPORT
  personnel roulant

  pt

  pessoal circulante
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  fraisage en roulant / fraisage à surfacer

  pt

  fresagem cilíndrica
• land transport / TRANSPORT
  tapis roulant rapide

  pt

  tapete rolante a velocidade rápida
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  pont basculant roulant

  pt

  ponte basculante rolante
• mechanical engineering / land transport
  train roulant multiple

  pt

  trem rolante múltiplo
• land transport
  train roulant multiple

  pt

  trem rolante múltiplo
• building and public works / industrial structures
  séchoir à tapis roulant

  pt

  secador de tapete
• mechanical engineering
  pesage sur pont roulant

  pt

  pesagem em ponte rolante
• land transport / TRANSPORT
  trottoir roulant incliné / trottoir roulant en rampe

  pt

  passadeira inclinada
• land transport / TRANSPORT
  trottoir roulant articulé / trottoir roulant à articulations

  pt

  passeio rolante articulado
• land transport
  matériel roulant à bogies

  pt

  material circulante de bogies
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  pont roulant du batardeau

  pt

  ponte rolante da ensecadeira
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  conducteur de pont roulant / pontier / pontonnier

  pt

  condutor de ponte ou pórtico rolante
• land transport / TRANSPORT
  transporteur-cabines / trottoir roulant à cabines

  pt

  tapete rolante com cabinas, transportador de cabinas
• land transport
  moderniser le matériel roulant / rénover le matériel roulant / transformer le matériel roulant

  pt

  renovar o material circulante, modernizar o material circulante
• mechanical engineering
  pont roulant de bac à glace

  pt

  ponte rolante para tanque de gelo
• technical regulations / health / land transport
  utilisateur de fauteuil roulant / personne en fauteuil roulant

  pt

  cadeirante, utilizador de cadeira de rodas
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  fraise à surfacer en roulant / fraise à surfacer / fraise une taille cylindrique / fraise à une taille à surfacer

  pt

  fresa paralela, fresa cilíndrica
• land transport
  matériel ferroviaire roulant / matériel roulant de chemin de fer / matériel ferroviaire

  pt

  material circulante
• TRANSPORT
  registre du matériel roulant

  pt

  registo do material circulante
• land transport / TRANSPORT
  trottoir roulant à accélération

  pt

  passadeira rolante com aceleração
• land transport / TRANSPORT
  trottoir roulant à bande continue / trottoir roulant à ruban continu

  pt

  passeio rolante com banda contínua
• land transport / TRANSPORT
  renouvellement du matériel roulant

  pt

  renovação do material circulante
• medical science
  épreuve de marche sur tapis roulant

  pt

  prova de esforço
• land transport
  automobiliste roulant à contre-sens / conducteur roulant à contresens

  pt

  condutor em contramão
• land transport / TRANSPORT
  trottoir roulant à vitesse constante

  pt

  passadeira rolante de velocidade constante
• land transport / TRANSPORT
  véhicule de chargement par tapis roulant

  pt

  tapete rolante de carga