sécuriser

Outros exemplos de uso

• firearms and munitions
  Sécuriser les armes, protéger les citoyens / stratégie de l'UE contre les armes à feu et armes légères et de petit calibre illicites et leurs munitions

  pt

  Estratégia da UE para as ALPC de 2018, Tornar as armas seguras, proteger os cidadãos, Estratégia da UE de Luta contra as Armas de Fogo e as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas e Respetivas Munições, Estratégia da UE para as ALPC
• European Union / information technology and data processing
  réseau sécurisé

  pt

  rede securizada, rede segura
• communications systems / information technology and data processing
  connexion sécurisée

  pt

  ligação segura, conexão segura
• financial institutions and credit
  obligation sécurisée / obligation garantie

  pt

  obrigação coberta, obrigação com ativos subjacentes
• electronics industry / information technology and data processing
  multiplexeur sécurisé

  pt

  multiplexador protegido
• gender equality
  avortement dangereux / avortement non sécurisé

  pt

  práticas abortivas perigosas
• communications systems / information technology and data processing
  connexion non sécurisée

  pt

  ligação não segura
• parliamentary proceedings / European Parliament
  salle de lecture sécurisée

  pt

  sala de leitura segura
• financial market / financial services
  protocole d'accès sécurisé

  pt

  protocolo de acesso de segurança
• international security
  environnement sûr et sécurisé

  pt

  ambiente seguro e protegido
• data processing
  effacement sécurisé des données / élimination des données sur les supports informatiques / élimination des données

  pt

  limpeza definitiva de dados
• information technology and data processing
  système de téléconférence sécurisé

  pt

  sistema de teleconferência seguro
• defence / European construction
  radio logicielle sécurisée européenne / ESSOR

  pt

  Sistema rádio europeu seguro definido por software, ESSOR
• road transport
  aire de stationnement sûre et sécurisée

  pt

  lugar de estacionamento seguro e vigiado
• FINANCE
  programme d’achat d’obligations sécurisées

  pt

  programa de compra de obrigações com ativos subjacentes
• communications policy / information technology and data processing
  station de dérivation et insertion sécurisée

  pt

  estação de derivação e inserção protegida
• information and information processing
  transmission sécurisée par courrier électronique

  pt

  transmissão de correio eletrónico segura
• EU programme / space policy / satellite communications
  programme de l’Union pour une connectivité sécurisée

  pt

  Programa Conectividade Segura da União
• criminal law / EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  application de réseau d'échange sécurisé d'informations / SIENA

  pt

  Aplicação de Intercâmbio Seguro de Informações, SIENA
• transmission network / information technology and data processing
  s-TESTA / Services télématiques transeuropéens sécurisés entre administrations

  pt

  s-TESTA, Serviços Seguros Transeuropeus de Telemática entre as Administrações
• EUROPEAN UNION / information security / information warfare
  stratégie de cybersécurité de l'Union européenne: un cyberespace ouvert, sûr et sécurisé / stratégie de cybersécurité de l'Union européenne

  pt

  Estratégia da União Europeia para a Cibersegurança: Um Ciberespaço Aberto, Seguro e Protegido, Estratégia da União Europeia para a Cibersegurança
• European Union / migration
  réseau d'information et de coordination sécurisé connecté à l'internet pour les services des États membres chargés de la gestion des flux migratoires / ICoNet / Réseau d'information et de coordination

  pt

  ICONET, rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros, Rede de Informação e de Coordenação