sak
nome masculino
1.
saco, saca feminino, bolsa feminino, maleta feminino
sac à dos
mochila
sac à main
carteira de senhora
sac à ouvrage
saca da costura
sac à provisions
saca das compras
sac de couchage
saco-cama
sac de voyage
mala de mão
sac kangourou
porta-bebés
2.
fole
être comme un sac
estar mal vestido
3.
pilhagem feminino, saque
mettre à sac
pilhar
4.
ANATOMIA saco
sac lacrymal
saco lacrimal
5.
figurado, antiquado bandulho, pança feminino, barriga feminino, estômago
affaire dans le sac
negócio garantido
avoir le gros sac
ter o seu pé-de-meia, ser endinheirado
avoir plus d'un tour dans son sac
ser manhoso
gens de sac et de corde
malfeitores
prendre quelqu'un la main dans le sac
apanhar alguém com a boca na botija
sac à vin
borrachão
coloquial sac de nœuds
situação muito confusa, embrulhada
coloquial vider son sac
despejar o saco
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriespoche / sacptsaco, copejada
- materials technologysachet / sac / pochette / enveloppeptsaquetas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – sac no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 16:36:09]. Disponível em
veja também
baragouiner, bouillie, bout, boyau, convaincre, crever, cuire, détroussement, foin, fouillouse, gripper, nécessaire, repêcher, tableau, tué, vendangé
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriespoche / sacptsaco, copejada
- materials technologysachet / sac / pochette / enveloppeptsaquetas
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – sac no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 16:36:09]. Disponível em