hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
salin
nome feminino
1.
salina
2.
antiquado mina de sal-gema
saline
adjetivo feminino singular de salin
Indicatif présent do verbo saliner
expandir
je
saline
tu
salines
il, elle
saline
nous
salinons
vous
salinez
ils, elles
salinent
Présent do verbo saliner
expandir
je
saline
tu
salines
il, elle
saline
nous
salinions
vous
saliniez
ils, elles
salinent
Présent do verbo saliner
expandir
tu
saline
nous
salinons
vous
salinez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    eau saline
    pt
    água salina
  • metallurgical industry
    scories sodiques / scories salées / résidus salés / résidus de sel / laitier de sel / scorie saline
    pt
    escória salina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavité saline / cavité dans le sel
    pt
    cavidade salina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solution saline
    pt
    solução salina
  • degradation of the environment
    intrusion d'eau salée / intrusion saline / invasion d'eau salée
    pt
    intrusão salina
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    essai à grille saline
    pt
    ensaio de nevoeiro salino para revestimentos
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    solution saline saturée
    pt
    solução salina saturada
  • materials technology / earth sciences
    stockage en cavité saline
    pt
    armazenagem em cavidades salinas
  • technology and technical regulations
    essai en atmosphère saline
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • land transport
    essai en atmosphère saline
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • technology and technical regulations
    enceinte à atmosphère saline
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • land transport
    enceinte à atmosphère saline
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    émulsion saline physiologique
    pt
    solução salina fisiológica
  • chemistry
    solution tamponnée de phosphate / SSTP / STP / solution saline tamponnée au phosphate
    pt
    tampão de fosfato, sistema tampão fosfatado, STF, PBS
  • chemistry
    solution saline tamponnée au phosphate
    pt
    solução-tampão salina de fosfato
  • medical science
    salin
    pt
    salino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sol salin
    pt
    solo salino
  • life sciences
    noyau salin
    pt
    núcleo salino de condensação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engrais cristallin / engrais salin
    pt
    adubo cristalino, adubo salino
  • natural and applied sciences / chemistry
    dendrite salin
    pt
    dendrita salina
  • iron, steel and other metal industries / TRANSPORT
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • INDUSTRY / chemistry
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • land transport
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • natural and applied sciences / chemistry
    phytholithe salin
    pt
    fitólito salino
  • life sciences
    sol à alcalis salin
    pt
    solo alcalino salino
  • life sciences
    sol à alcalis non salin
    pt
    solo alcalino não salino
  • technology and technical regulations
    épreuve au brouillard salin / essai au brouillard salin
    pt
    ensaio de nevoeiro salino
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage en cavités salines / stockage en réservoirs salins
    pt
    armazenamento em cavidades salinas
  • administrative law
    résistant aux solutions salines
    pt
    resistente às soluções salinas
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des nitrates et composés dérivés
    pt
    soluções salinas contendo nitratos e seus derivados
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des phosphates et sels solides dérivés
    pt
    soluções salinas contendo fosfatos e seus sais sólidos
  • coal industry / chemical compound
    emploi de pâtes et poudres salines qui fixent les poussières déposées
    pt
    emprego de pastas e pós salinos que fixam as poeiras depositadas
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures
    pt
    soluções salinas contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des chlorures, fluorures et autres halogénures
    pt
    soluções salinas contendo cloretos, fluoretos e halogenetos
  • coal industry
    réaliser des essais sur le pouvoir fixateur en poussières des pâtes salines
    pt
    realizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:24:36]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    eau saline
    pt
    água salina
  • metallurgical industry
    scories sodiques / scories salées / résidus salés / résidus de sel / laitier de sel / scorie saline
    pt
    escória salina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavité saline / cavité dans le sel
    pt
    cavidade salina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solution saline
    pt
    solução salina
  • degradation of the environment
    intrusion d'eau salée / intrusion saline / invasion d'eau salée
    pt
    intrusão salina
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    essai à grille saline
    pt
    ensaio de nevoeiro salino para revestimentos
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    solution saline saturée
    pt
    solução salina saturada
  • materials technology / earth sciences
    stockage en cavité saline
    pt
    armazenagem em cavidades salinas
  • technology and technical regulations
    essai en atmosphère saline
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • land transport
    essai en atmosphère saline
    pt
    ensaio em atmosfera salina
  • technology and technical regulations
    enceinte à atmosphère saline
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • land transport
    enceinte à atmosphère saline
    pt
    câmara com atmosfera salina
  • natural and applied sciences / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    émulsion saline physiologique
    pt
    solução salina fisiológica
  • chemistry
    solution tamponnée de phosphate / SSTP / STP / solution saline tamponnée au phosphate
    pt
    tampão de fosfato, sistema tampão fosfatado, STF, PBS
  • chemistry
    solution saline tamponnée au phosphate
    pt
    solução-tampão salina de fosfato
  • medical science
    salin
    pt
    salino
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    sol salin
    pt
    solo salino
  • life sciences
    noyau salin
    pt
    núcleo salino de condensação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engrais cristallin / engrais salin
    pt
    adubo cristalino, adubo salino
  • natural and applied sciences / chemistry
    dendrite salin
    pt
    dendrita salina
  • iron, steel and other metal industries / TRANSPORT
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • INDUSTRY / chemistry
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • land transport
    brouillard salin
    pt
    nevoeiro salino
  • natural and applied sciences / chemistry
    phytholithe salin
    pt
    fitólito salino
  • life sciences
    sol à alcalis salin
    pt
    solo alcalino salino
  • life sciences
    sol à alcalis non salin
    pt
    solo alcalino não salino
  • technology and technical regulations
    épreuve au brouillard salin / essai au brouillard salin
    pt
    ensaio de nevoeiro salino
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    stockage en cavités salines / stockage en réservoirs salins
    pt
    armazenamento em cavidades salinas
  • administrative law
    résistant aux solutions salines
    pt
    resistente às soluções salinas
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des nitrates et composés dérivés
    pt
    soluções salinas contendo nitratos e seus derivados
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des phosphates et sels solides dérivés
    pt
    soluções salinas contendo fosfatos e seus sais sólidos
  • coal industry / chemical compound
    emploi de pâtes et poudres salines qui fixent les poussières déposées
    pt
    emprego de pastas e pós salinos que fixam as poeiras depositadas
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des sulfates, des sulfites ou des sulfures
    pt
    soluções salinas contendo sulfatos, sulfitos ou sulfuretos
  • ENVIRONMENT
    solutions salines contenant des chlorures, fluorures et autres halogénures
    pt
    soluções salinas contendo cloretos, fluoretos e halogenetos
  • coal industry
    réaliser des essais sur le pouvoir fixateur en poussières des pâtes salines
    pt
    realizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:24:36]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais