hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
sɑ̃te
nome feminino
1.
saúde
avoir une petite santé
coloquial ter pouca saúde
en bonne santé
em boa saúde
état de santé
estado de saúde
maison de santé
casa de saúde
santé florissante
ótima saúde
2.
brinde masculino, saudação
à ta santé
à tua saúde
boire à la santé de quelqu'un
beber à saúde de uma pessoa
porter une santé
fazer um brinde

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    santé
    pt
    saúde
  • health
    santé
    pt
    saúde
  • health
    santé
    pt
    saúde
  • EU institution / health / consumer
    direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire / DG Santé et sécurité alimentaire
    pt
    Direção-Geral da Saúde e da Segurança dos Alimentos, DG Saúde e Segurança dos Alimentos
  • medical science
    carte santé / carte d'information santé
    pt
    cartão de dados do paciente
  • health / information technology and data processing
    santé mobile / m-santé / applications mobiles de santé / applications numériques de santé
    pt
    saúde móvel
  • health policy / animal health
    santé animale
    pt
    saúde animal
  • illness / animal health
    santé animale
    pt
    saúde animal
  • health / ENVIRONMENT
    santé humaine
    pt
    saúde humana
  • health
    état de santé
    pt
    estado de saúde
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    état de santé
    pt
    estado de saúde
  • health / information technology and data processing
    services de santé en ligne / santé en ligne / e-santé / santé numérique
    pt
    saúde em linha, cibersaúde
  • health
    suivi de santé / suivi médical / surveillance médicale
    pt
    acompanhamento médico
  • health policy
    santé publique
    pt
    saúde pública
  • health
    soins de santé
    pt
    cuidados de saúde
  • gender equality
    santé sexuelle
    pt
    saúde sexual
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cresson d'eau / cresson d'été / cresson de fontaine / crinson / santé du corps / cresson ordinaire / cresson vert / sysymbre officinal
    pt
    agrião (erva), agrião-d'água
  • health
    bilan de santé / examen complet
    pt
    exame completo
  • ENVIRONMENT
    bruit et santé
    pt
    efeito do ruído sobre a saúde, efeitos do ruído na saúde
  • European civil service
    repos de santé
    pt
    folga de recuperação
  • health
    santé physique
    pt
    saúde física
  • public health / EU programme
    programme d'action de l'Union dans le domaine de la santé / programme Santé / programme «L'UE pour la santé»
    pt
    Programa de Ação da União no domínio da Saúde, Programa UE pela Saúde
  • health
    santé en matière de procréation / santé génésique
    pt
    saúde reprodutiva
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction Santé
    pt
    Direção da Saúde
  • medical science
    dispensaire / centre de santé
    pt
    centro de saúde, dispensário
  • medical science
    examen de santé / examen médical complet
    pt
    exame médico completo
  • medical science
    indice de santé
    pt
    índice de saúde
  • pharmaceutical industry
    Indice de santé
    pt
    Índice de saúde
  • social affairs / health
    système de santé
    pt
    sistema de saúde
  • working conditions / health
    santé au travail
    pt
    saúde no trabalho, saúde ocupacional
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    service de santé
    pt
    serviço de saúde
  • statistics
    dépense de santé
    pt
    despesas de saúde
  • LAW / health / source of law
    loi sur la santé
    pt
    lei relativa à saúde
  • insurance
    service de santé
    pt
    serviço da saúde
  • medical science
    enquête de santé
    pt
    inquérito de saúde
  • pharmaceutical industry
    Enquête de santé
    pt
    Inquérito de saúde
  • health policy / deepening of the European Union
    union européenne de la santé / union de la santé publique / union de la santé / union européenne de la santé publique
    pt
    União da Saúde, União Europeia da Saúde
  • leisure / cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hygiène et sécurité / santé et sécurité
    pt
    saúde e segurança
  • agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENT
    santé des végétaux / santé des plantes
    pt
    fitossanidade
  • health policy
    services de santé
    pt
    serviço de saúde
  • health costs / health policy
    dépenses de santé
    pt
    despesas de saúde
  • tourism
    tourisme de santé / tourisme de la santé
    pt
    turismo de saúde
  • insurance / FINANCE
    réassurance santé
    pt
    resseguro de acidentes e doença
  • health / labour force
    travailleur de la santé / travailleur en santé / personnel de santé
    pt
    trabalhador da saúde
  • protection of minorities / health policy
    médiation en santé / médiation sanitaire
    pt
    mediação no âmbito da saúde
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    politique sanitaire / politique de santé
    pt
    política de saúde, política sanitária
  • ENVIRONMENT
    effet sur la santé
    pt
    efeito sobre a saúde, efeitos na saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – santé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 17:49:33]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    santé
    pt
    saúde
  • health
    santé
    pt
    saúde
  • health
    santé
    pt
    saúde
  • EU institution / health / consumer
    direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire / DG Santé et sécurité alimentaire
    pt
    Direção-Geral da Saúde e da Segurança dos Alimentos, DG Saúde e Segurança dos Alimentos
  • medical science
    carte santé / carte d'information santé
    pt
    cartão de dados do paciente
  • health / information technology and data processing
    santé mobile / m-santé / applications mobiles de santé / applications numériques de santé
    pt
    saúde móvel
  • health policy / animal health
    santé animale
    pt
    saúde animal
  • illness / animal health
    santé animale
    pt
    saúde animal
  • health / ENVIRONMENT
    santé humaine
    pt
    saúde humana
  • health
    état de santé
    pt
    estado de saúde
  • mechanical engineering / pharmaceutical industry
    état de santé
    pt
    estado de saúde
  • health / information technology and data processing
    services de santé en ligne / santé en ligne / e-santé / santé numérique
    pt
    saúde em linha, cibersaúde
  • health
    suivi de santé / suivi médical / surveillance médicale
    pt
    acompanhamento médico
  • health policy
    santé publique
    pt
    saúde pública
  • health
    soins de santé
    pt
    cuidados de saúde
  • gender equality
    santé sexuelle
    pt
    saúde sexual
  • AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cresson d'eau / cresson d'été / cresson de fontaine / crinson / santé du corps / cresson ordinaire / cresson vert / sysymbre officinal
    pt
    agrião (erva), agrião-d'água
  • health
    bilan de santé / examen complet
    pt
    exame completo
  • ENVIRONMENT
    bruit et santé
    pt
    efeito do ruído sobre a saúde, efeitos do ruído na saúde
  • European civil service
    repos de santé
    pt
    folga de recuperação
  • health
    santé physique
    pt
    saúde física
  • public health / EU programme
    programme d'action de l'Union dans le domaine de la santé / programme Santé / programme «L'UE pour la santé»
    pt
    Programa de Ação da União no domínio da Saúde, Programa UE pela Saúde
  • health
    santé en matière de procréation / santé génésique
    pt
    saúde reprodutiva
  • Council of the European Union / institutional structure
    direction Santé
    pt
    Direção da Saúde
  • medical science
    dispensaire / centre de santé
    pt
    centro de saúde, dispensário
  • medical science
    examen de santé / examen médical complet
    pt
    exame médico completo
  • medical science
    indice de santé
    pt
    índice de saúde
  • pharmaceutical industry
    Indice de santé
    pt
    Índice de saúde
  • social affairs / health
    système de santé
    pt
    sistema de saúde
  • working conditions / health
    santé au travail
    pt
    saúde no trabalho, saúde ocupacional
  • ENVIRONMENT / organisation of health care
    service de santé
    pt
    serviço de saúde
  • statistics
    dépense de santé
    pt
    despesas de saúde
  • LAW / health / source of law
    loi sur la santé
    pt
    lei relativa à saúde
  • insurance
    service de santé
    pt
    serviço da saúde
  • medical science
    enquête de santé
    pt
    inquérito de saúde
  • pharmaceutical industry
    Enquête de santé
    pt
    Inquérito de saúde
  • health policy / deepening of the European Union
    union européenne de la santé / union de la santé publique / union de la santé / union européenne de la santé publique
    pt
    União da Saúde, União Europeia da Saúde
  • leisure / cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hygiène et sécurité / santé et sécurité
    pt
    saúde e segurança
  • agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS / ENVIRONMENT
    santé des végétaux / santé des plantes
    pt
    fitossanidade
  • health policy
    services de santé
    pt
    serviço de saúde
  • health costs / health policy
    dépenses de santé
    pt
    despesas de saúde
  • tourism
    tourisme de santé / tourisme de la santé
    pt
    turismo de saúde
  • insurance / FINANCE
    réassurance santé
    pt
    resseguro de acidentes e doença
  • health / labour force
    travailleur de la santé / travailleur en santé / personnel de santé
    pt
    trabalhador da saúde
  • protection of minorities / health policy
    médiation en santé / médiation sanitaire
    pt
    mediação no âmbito da saúde
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    politique sanitaire / politique de santé
    pt
    política de saúde, política sanitária
  • ENVIRONMENT
    effet sur la santé
    pt
    efeito sobre a saúde, efeitos na saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – santé no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 17:49:33]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais