- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sove
verbo transitivo
1.
salvar, livrar de perigo
2.
sanar
3.
preservar, defender
sauver la face
salvar as aparências
sauver la mise
tirar de apuros, livrar de embaraços
sauver les apparences
salvar as aparências
4.
RELIGIÃO salvar, remir, redimir
verbo pronominal
1.
salvar-se, livrar-se
2.
fugir, refugiar-se, evadir-se, safar-se
se sauver de
fugir de
3.
coloquial pôr-se a andar
4.
coloquial derramar, transbordar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWsauver le navire ou la cargaisonptsalvar o navio ou a carga
- statistics / medical scienceannée de vie ajustée sur la qualité / QALY / Survie ajustée pour la qualité de vie / année de vie sauvée ajustée sur la qualité de la vie / année de vie gagnée ajustée sur la qualité de vieptAnos de vida isentos de incapacidade, anos de vida ajustados à qualidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – sauver no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 22:30:27]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWsauver le navire ou la cargaisonptsalvar o navio ou a carga
- statistics / medical scienceannée de vie ajustée sur la qualité / QALY / Survie ajustée pour la qualité de vie / année de vie sauvée ajustée sur la qualité de la vie / année de vie gagnée ajustée sur la qualité de vieptAnos de vida isentos de incapacidade, anos de vida ajustados à qualidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – sauver no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-18 22:30:27]. Disponível em
