- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrycrasse / laitier / scorie / écumeptescória
- scorieptescória
- metallurgical industryscories sodiques / scories salées / résidus salés / résidus de sel / laitier de sel / scorie salineptescória salina
- iron, steel and other metal industries / FINANCEscorie basiqueptescória básica
- iron, steel and other metal industriesscorie de fourptescória de forno
- building services / chemical industrylaine de laitier / laine de scorieptlã de escória
- laitier de fusion / scorie de fin de fusion / laitier de fin de fusion / première scorieptprimeira escória, escória do fim de fusão, escória de fusão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdeuxième scorie / deuxième laitierptsegunda escória, escória de afinação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryscorie agricoleptescória agrícola
- ENVIRONMENTscorie phosphoriqueptescória fosforosa
- iron, steel and other metal industriesmousse / soufflures de scorieptespumas de escória
- metallurgical industryconcentrateur de scorieptconcentrador de escórias
- ENVIRONMENTscorie de première fusionptescória da fusão primária
- ENVIRONMENTscorie salée de seconde fusionptescória salina de fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesscorie d'aciérie à grains finsptescória de aciaria de fina granulometria
- statisticsscoreptresultado, pontuação, valor, marca, nota
- chemistry / electronics and electrical engineeringscoriesptescória
- medical science / statisticslogarithme du rapport des cotes / lod scoreptlogaritmo da probabilidade, lod-score
- statisticsscore brutptvalores originais, dados originais, pontuação original
- statisticsscore normaliséptestatística t, índice T
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschambre à scories / chambre à poussièresptcâmara de recolha da escória, câmara de recolha das poeiras
- ENVIRONMENTfusion de scoriesptfusão de escórias
- medical sciencescore de Karnofsky / indice de Karnofskyptíndice de Karnofsky
- iron, steel and other metal industriesscories adhérentesptescórias aderentes
- communications / information technology and data processingmécanisme de valutation / mécanisme des scoresptmecanismo de valoração
- iron, steel and other metal industriesinclusion de scoriesptinclusão de escórias
- maintenanceindice de réparabilité / score de réparabilité / note de réparabilitéptpontuação de reparabilidade
- metallurgical industryréduction des scoriesptfumagem de escórias
- ENVIRONMENTscories phosphoriquesptescórias fosforosas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmarche à deux laitiers / procédé à deux scoriesptprocesso a duas escórias
- FINANCEcredit scoring / évaluation du risque de crédit / établissement de scoresptpontuação de crédito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscories de cuivre mouluesptescórias de cobre moídas
- medical sciencescore de risque polygéniqueptPRP, pontuação de risco poligénico
- metallurgical industryscories sodiques d’aluminium / scories salées de production secondaire de l'aluminiumptescória salina de alumínio
- ENVIRONMENTscories salées de seconde fusionptescórias salinas da fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesopération réalisée sur des scoriesptoperação de clinquerização
- communications / information technology and data processingtechnique de la densité des scores / densité d'échecptdensidade de faltas
- ENVIRONMENTscories (première et seconde fusion)ptescórias (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTscories de première fusion/crasses blanchesptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTdéchets provenant du traitement des scories salées et du traitement des crasses noiresptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
scorie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/scorie [visualizado em 2025-07-13 06:16:56].
anagramas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- metallurgical industrycrasse / laitier / scorie / écumeptescória
- scorieptescória
- metallurgical industryscories sodiques / scories salées / résidus salés / résidus de sel / laitier de sel / scorie salineptescória salina
- iron, steel and other metal industries / FINANCEscorie basiqueptescória básica
- iron, steel and other metal industriesscorie de fourptescória de forno
- building services / chemical industrylaine de laitier / laine de scorieptlã de escória
- laitier de fusion / scorie de fin de fusion / laitier de fin de fusion / première scorieptprimeira escória, escória do fim de fusão, escória de fusão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesdeuxième scorie / deuxième laitierptsegunda escória, escória de afinação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryscorie agricoleptescória agrícola
- ENVIRONMENTscorie phosphoriqueptescória fosforosa
- iron, steel and other metal industriesmousse / soufflures de scorieptespumas de escória
- metallurgical industryconcentrateur de scorieptconcentrador de escórias
- ENVIRONMENTscorie de première fusionptescória da fusão primária
- ENVIRONMENTscorie salée de seconde fusionptescória salina de fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesscorie d'aciérie à grains finsptescória de aciaria de fina granulometria
- statisticsscoreptresultado, pontuação, valor, marca, nota
- chemistry / electronics and electrical engineeringscoriesptescória
- medical science / statisticslogarithme du rapport des cotes / lod scoreptlogaritmo da probabilidade, lod-score
- statisticsscore brutptvalores originais, dados originais, pontuação original
- statisticsscore normaliséptestatística t, índice T
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschambre à scories / chambre à poussièresptcâmara de recolha da escória, câmara de recolha das poeiras
- ENVIRONMENTfusion de scoriesptfusão de escórias
- medical sciencescore de Karnofsky / indice de Karnofskyptíndice de Karnofsky
- iron, steel and other metal industriesscories adhérentesptescórias aderentes
- communications / information technology and data processingmécanisme de valutation / mécanisme des scoresptmecanismo de valoração
- iron, steel and other metal industriesinclusion de scoriesptinclusão de escórias
- maintenanceindice de réparabilité / score de réparabilité / note de réparabilitéptpontuação de reparabilidade
- metallurgical industryréduction des scoriesptfumagem de escórias
- ENVIRONMENTscories phosphoriquesptescórias fosforosas
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmarche à deux laitiers / procédé à deux scoriesptprocesso a duas escórias
- FINANCEcredit scoring / évaluation du risque de crédit / établissement de scoresptpontuação de crédito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscories de cuivre mouluesptescórias de cobre moídas
- medical sciencescore de risque polygéniqueptPRP, pontuação de risco poligénico
- metallurgical industryscories sodiques d’aluminium / scories salées de production secondaire de l'aluminiumptescória salina de alumínio
- ENVIRONMENTscories salées de seconde fusionptescórias salinas da fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesopération réalisée sur des scoriesptoperação de clinquerização
- communications / information technology and data processingtechnique de la densité des scores / densité d'échecptdensidade de faltas
- ENVIRONMENTscories (première et seconde fusion)ptescórias (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTscories de première fusion/crasses blanchesptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTdéchets provenant du traitement des scories salées et du traitement des crasses noiresptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
scorie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/scorie [visualizado em 2025-07-13 06:16:56].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: