siège

Outros exemplos de uso

• LAW / insurance / business organisation / intellectual property
  siège / siège de société / siège social

  pt

  sede social
• road transport / carriage of passengers
  siège

  pt

  banco
• land transport
  assise / assise (d'un siège) / selle / siège / place (assise) / siège [assise +dossier]

  pt

  assento
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  siège / siège de travail

  pt

  cadeira de trabalho
• air transport
  siège

  pt

  assento
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  siège

  pt

  banco do forno, soleira, assento do forno
• agricultural activity / technical regulations / TRANSPORT
  siège à enfourcher / siège selle

  pt

  selim de montar
• TRANSPORT
  siège avant

  pt

  assento dianteiro
• LAW / business organisation
  siège statutaire / siège social

  pt

  sede estatutária, sede social
• mechanical engineering
  siège sur aile / siège d'aile / siège du passager / galerie d'aile

  pt

  assento sobre para-lama, assento do passageiro
• company law
  siège social

  pt

  sede social
• TRANSPORT
  siège simple

  pt

  assento simples
• TRANSPORT / technology and technical regulations
  siège séparé

  pt

  banco individual
• land transport
  siège séparé

  pt

  banco individual
• financial institutions and credit / accounting
  pays du siège / pays d'origine

  pt

  país de origem
• mechanical engineering
  gorge à siège / gorge à siège avec rainure

  pt

  gorne de assento
• construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  siège pendule / siège à bascule

  pt

  tamborete pendular
• TRANSPORT
  siège frontal

  pt

  assento frontal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  siège central

  pt

  assento central
• mechanical engineering
  rail de siège

  pt

  carril de assentos
• mechanical engineering
  siège oblique

  pt

  válvula oblíqua
• TRANSPORT
  siège arrière

  pt

  assento traseiro
• mechanical engineering
  siège biplace

  pt

  cadeira de dois lugares
• mechanical engineering
  engin à siège

  pt

  máquina com condutor no interior
• mechanical engineering / TRANSPORT
  siège à suspension / siège suspendu

  pt

  assento com suspensão
• EUROPEAN UNION / LAW
  mandat de liste / siège de liste

  pt

  mandato de lista
• mechanical engineering
  siège réglable

  pt

  assento regulável
• mechanical engineering
  siège de bonde

  pt

  tampão de assento
• LAW / financial institutions and credit / business organisation
  principal établissement / siège principal / siège principal d'exploitation

  pt

  estabelecimento principal
• iron, steel and other metal industries
  porte busette / brique de siège / siège porte-busette

  pt

  porta bocal
• international agreement
  accord avec l'État hôte / accord de siège / accord avec le pays hôte

  pt

  acordo de sede
• administrative law / international organisation
  accord de siège / accord relatif au siège

  pt

  acordo relativo à sede, acordo de sede
• air transport
  siège éjectable

  pt

  cadeira de ejeção
• air transport
  siège de cabine

  pt

  assento de cabina
• international agreement / European Union law
  accord de siège

  pt

  acordo de sede
• air transport
  siège de cabine

  pt

  assento de cabina
• TRANSPORT
  siège monoplace

  pt

  cadeira de um lugar
• mechanical engineering
  siège de clapet

  pt

  assento de disco basculante
• land transport / TRANSPORT
  housse de siège

  pt

  forro do assento
• TRANSPORT
  siège surbaissé

  pt

  assento rebaixado
• land transport / TRANSPORT
  parachute siège

  pt

  paraquedas de assento
• air transport
  siège éjectable

  pt

  cadeira de ejeção
• land transport / TRANSPORT
  baquet de siège

  pt

  fundo da cadeira
• land transport / TRANSPORT
  baquet de siège

  pt

  concha da cadeira
• Procedural law
  siège de la Cour

  pt

  sede do Tribunal de Justiça
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  siège de la Cour

  pt

  sede do Tribunal de Justiça
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  plateau de siège / banquette

  pt

  bloco de apoio do pote, banqueta, assento para os potes