hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sudɛ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
súbito, repentino
advérbio
subitamente, repentinamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    arrêt soudain
    pt
    paragem súbita, paragem repentina
  • land transport / TRANSPORT
    cabrage soudain
    pt
    cabrar brusco
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    déversement soudain
    pt
    derramamento
  • communications
    dérangement soudain
    pt
    falha súbita
  • insurance
    dommage soudain et imprévu
    pt
    dano súbito e imprevisto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    afflux soudain de ressortissants d'un pays tiers dans la Communauté
    pt
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
  • earth sciences / degradation of the environment / environmental policy
    crue soudaine / crue brutale / crue éclair
    pt
    inundação repentina, enxurrada, cheia repentina
  • land transport / TRANSPORT
    défaillance soudaine
    pt
    falha súbita
  • electronics and electrical engineering
    défaillance soudaine
    pt
    avaria brusca
  • materials technology / technology and technical regulations
    défaillance soudaine
    pt
    falha repentina
  • medical science
    mort subreptice du nourrisson / mort du berceau / mort soudaine du nourrisson / mort subite imprévue du nourrisson / syndrome de mort subite du nourrisson / MSIN / mort subite inexpliquée du nourrisson
    pt
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
  • land transport / TRANSPORT
    émersion soudaine de l'aile
    pt
    emersão súbita da asa
  • life sciences
    cours d'eau à crues soudaines
    pt
    curso de água de uma bacia com tempo breve de concentração
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    absorption soudaine du bruit cosmique
    pt
    absorção súbita do ruído cósmico
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    crise soudaine dans la balance des paiements
    pt
    crise súbita na balança de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soudain – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/soudain [visualizado em 2026-06-27 21:07:01].
palavras parecidas com soudain

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    arrêt soudain
    pt
    paragem súbita, paragem repentina
  • land transport / TRANSPORT
    cabrage soudain
    pt
    cabrar brusco
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    déversement soudain
    pt
    derramamento
  • communications
    dérangement soudain
    pt
    falha súbita
  • insurance
    dommage soudain et imprévu
    pt
    dano súbito e imprevisto
  • EUROPEAN UNION / LAW
    afflux soudain de ressortissants d'un pays tiers dans la Communauté
    pt
    súbito afluxo de nacionais de um país terceiro à Comunidade
  • earth sciences / degradation of the environment / environmental policy
    crue soudaine / crue brutale / crue éclair
    pt
    inundação repentina, enxurrada, cheia repentina
  • land transport / TRANSPORT
    défaillance soudaine
    pt
    falha súbita
  • electronics and electrical engineering
    défaillance soudaine
    pt
    avaria brusca
  • materials technology / technology and technical regulations
    défaillance soudaine
    pt
    falha repentina
  • medical science
    mort subreptice du nourrisson / mort du berceau / mort soudaine du nourrisson / mort subite imprévue du nourrisson / syndrome de mort subite du nourrisson / MSIN / mort subite inexpliquée du nourrisson
    pt
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
  • land transport / TRANSPORT
    émersion soudaine de l'aile
    pt
    emersão súbita da asa
  • life sciences
    cours d'eau à crues soudaines
    pt
    curso de água de uma bacia com tempo breve de concentração
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    absorption soudaine du bruit cosmique
    pt
    absorção súbita do ruído cósmico
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    crise soudaine dans la balance des paiements
    pt
    crise súbita na balança de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soudain – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/soudain [visualizado em 2026-06-27 21:07:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos