Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

prezunto ou presunto?
avançar
favoritos

souffrance

sufʀɑ̃s
nome feminino
1.
antiquado resistência, tolerância
en souffrance
em suspenso, parado
2.
sofrimento masculino, dor masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting
    en souffrance / arriéré / échu
    pt
    vencido
  • land transport / TRANSPORT
    en souffrance
    pt
    em suspenso
  • medical science
    souffrance fœtale
    pt
    sofrimento fetal
  • credit
    prêt en retard de paiement / prêt en souffrance
    pt
    crédito em mora, crédito vencido
  • FINANCE
    traite en souffrance
    pt
    letra protestada, letra não paga no vencimento
  • FINANCE
    obligation en souffrance / obligation en défaut
    pt
    obrigação em mora
  • medical science
    souffrance cérébrale diffuse
    pt
    prejuízo cerebral difuso, dano cerebral difuso
  • LAW
    souffrances / douleurs ou souffrances
    pt
    dor e sofrimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – souffrance no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 20:05:56]. Disponível em
veja também
bourrèlement, bruler, buter, céphalée, consternation, endolorir, lancination, largeur, maquisard, rage, regimbement, résistance, résistant, rusticité, tolérance, ventre
palavras vizinhas
souffleter, souffleteur, souffleur, soufflon, soufflure, souffrant, souffre-douleur, souffreteux, souffrir, soufisme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / accounting
    en souffrance / arriéré / échu
    pt
    vencido
  • land transport / TRANSPORT
    en souffrance
    pt
    em suspenso
  • medical science
    souffrance fœtale
    pt
    sofrimento fetal
  • credit
    prêt en retard de paiement / prêt en souffrance
    pt
    crédito em mora, crédito vencido
  • FINANCE
    traite en souffrance
    pt
    letra protestada, letra não paga no vencimento
  • FINANCE
    obligation en souffrance / obligation en défaut
    pt
    obrigação em mora
  • medical science
    souffrance cérébrale diffuse
    pt
    prejuízo cerebral difuso, dano cerebral difuso
  • LAW
    souffrances / douleurs ou souffrances
    pt
    dor e sofrimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – souffrance no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 20:05:56]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

prezunto ou presunto?
avançar