suisse

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY
  Suisse

  pt

  suíço
• GEOGRAPHY / Europe
  la Confédération suisse / la Suisse

  pt

  Suíça, Confederação Suíça
• monetary relations / national currency
  CHF / franc suisse

  pt

  franco suíço
• textile industry
  piqué suisse

  pt

  piqué suíço duplo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  relevage / lève ( Suisse )

  pt

  amarra, alevanta, levanta, empa, erguida
• industrial structures
  dentelle suisse

  pt

  renda suíça
• executive body / parliament
  Assemblée fédérale / Parlement suisse

  pt

  Assembleia Federal Suíça
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vigne / parchet ( Suisse )

  pt

  vinha, vinhedo
• forestry
  Sapin rouge de Suisse / épicéa / épicéa d'Europe / Rottanne

  pt

  abeto-vermelho, epícea, pinheiro-alvar, epícea-comum, Abies excelsa
• EUROPEAN UNION / air transport
  Comité des transports aériens Communauté - Suisse

  pt

  Comité Comunidade-Suíça para os Transportes Aéreos
• EUROPEAN UNION
  Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Suisse

  pt

  Comité Consultivo para as medidas de proteção - Suíça
• EUROPEAN UNION / land transport
  Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse / Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse

  pt

  comité para aplicação da diretiva relativa à repartição de autorizações para os veículos pesados de mercadorias em circulação na Suíça
• EUROPEAN UNION
  Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur la libre circulation des personnes

  pt

  Comité Misto do Acordo entre a CE e a Suíça sobre a livre circulação de pessoas
• EUROPEAN UNION
  Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur certains aspects relatifs aux marchés publics

  pt

  Comité Misto do Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça sobre certos aspetos relativos aos contratos públicos
• international agreement / AGRI-FOODSTUFFS / EU relations / TRADE
  Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça relativo ao Comércio de Produtos Agrícolas
• EUROPEAN UNION
  Comité de gestion de l'accord entre la CE et la Suisse sur le transport de marchandises par rail et par route

  pt

  Comité de gestão do acordo entre a CE e a Suíça relativo ao transporte rodoviário e ferroviário de mercadorias
• EUROPEAN UNION / insurance
  Comité mixte de l'accord entre la CEE et la Suisse concernant l'assurance directe autre que l'assurance sur la vie

  pt

  Comité Misto do acordo entre a CEE e a Suíça relativo ao seguro direto não vida
• institutional structure / European Parliament / interparliamentary relations
  Délégation pour la coopération septentrionale et pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l’Espace économique européen (EEE) / Délégation pour les relations avec la Suisse et la Norvège, à la commission parlementaire mixte UE-Islande et à la commission parlementaire mixte de l'Espace économique européen (EEE)

  pt

  Delegação para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE), Delegação para a Cooperação Setentrional e para as Relações com a Suíça e a Noruega, à Comissão Parlamentar Mista UE-Islândia e à Comissão Parlamentar Mista do Espaço Económico Europeu (EEE)
• international agreement / EU relations / taxation
  Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts / Accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse sur l'échange automatique d'informations relatives aux comptes financiers en vue d'améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça que prevê medidas equivalentes às previstas na Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Acordo entre a União Europeia e a Confederação Suíça sobre a troca automática de informações sobre contas financeiras para melhoria do cumprimento das obrigações fiscais internacionais
• criminal law / trade policy / intellectual property
  Accord commercial anti-contrefaçon / accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse / ACAC

  pt

  ACTA, Acordo Comercial Anticontrafação entre a União Europeia e os seus Estados Membros, a Austrália, o Canadá, o Japão, a República da Coreia, os Estados Unidos Mexicanos, o Reino de Marrocos, a Nova Zelândia, a República de Singapura, a Confederação Suíça e os Estados Unidos da América, Acordo Comercial Anticontrafação
• land transport / TRANSPORT
  poste de commandement / poste directeur / P.C.,Suisse:poste directeur

  pt

  posto de controlo, centro de controlo
• EUROPEAN UNION
  Comité recherche Communautés-Suisse

  pt

  Comité de Investigação Comunidades-Suíça
• EUROPEAN UNION
  Comité Eurodicautom Suisse/Commission

  pt

  Comité Eurodicautom Suíça/Comissão
• EUROPEAN UNION / TRANSPORT
  Comité des transports terrestres Communauté-Suisse

  pt

  Comité dos Transportes Terrestres Comunidade-Suíça
• administrative law / European Union / TRANSPORT
  Comité des transports terrestres "Communauté-Suisse"

  pt

  Comité dos transportes terrestres "Comunidade-Suíça"
• administrative law / European Union
  Commission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalités

  pt

  Comissão mista "CEE-Suíça" de facilitação dos controlos e formalidades
• EUROPEAN UNION
  Comité pour la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité (Communauté - Suisse)

  pt

  Comité para o reconhecimento mútuo em matéria de avaliação da conformidade (Comunidade-Suíça)
• EUROPEAN UNION
  Commission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises

  pt

  Comissão Mista CEE-Suíça para a facilitação dos controlos e formalidades no transporte de mercadorias