- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
seʀjø
favoritos
adjetivo
1.
sério, grave, sisudo
sérieux comme un pape
coloquial muito sério
2.
importante
3.
crítico, preocupante
4.
verdadeiro, fiável
5.
decente, honrado, fiel
mari très sérieux
marido muito fiel
nome masculino
seriedade feminino, gravidade feminino
garder son sérieux
ficar sério, não se rir
prendre au sérieux
levar a sério
se prendre au sérieux
levar-se demasiado a sério, dar demasiada importância a si próprio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processing / educationjeu sérieux / serious gameptjogo sério
- Criminal lawindice particulièrement probant / indice grave, précis et concordant / indice sérieuxptfortes indícios, fundados indícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sérieux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sérieux [visualizado em 2026-06-10 17:28:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information and information processing / educationjeu sérieux / serious gameptjogo sério
- Criminal lawindice particulièrement probant / indice grave, précis et concordant / indice sérieuxptfortes indícios, fundados indícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
sérieux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/sérieux [visualizado em 2026-06-10 17:28:15].
