- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
talɔ̃
nome masculino
1.
calcanhar
talon d'Achille
figurado calcanhar de Aquiles, ponto fraco
2.
(sapato) tacão, salto
talons aiguilles
saltos finos e altos
talons bottier
saltos largos e baixos
3.
baralho
4.
talão, recibo
5.
(pão, queijo, presunto) resto, bocado que fica
6.
(objetos) extremidade posterior e inferior
talon de quille
NÁUTICA extremidade posterior da quilha
7.
ARQUITETURA gola
avoir des ailes aux talons
ter asas nos pés
avoir l'estomac dans les talons
ter a barriga a dar horas
marcher sur les talons de quelqu'un
seguir no encalço de alguém
tourner les talons
dar meia volta, raspar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pneumatic tyre / technical regulations / road transporttalon / talon de pneu / talon de pneumatique / bourreletpttalão do pneu, talão
- iron, steel and other metal industriesméplat / talonptsuperfície do talão da raiz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – talon no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:26:58]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pneumatic tyre / technical regulations / road transporttalon / talon de pneu / talon de pneumatique / bourreletpttalão do pneu, talão
- iron, steel and other metal industriesméplat / talonptsuperfície do talão da raiz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – talon no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:26:58]. Disponível em
