Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
tanaʒ
nome masculino
curtume, curtimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    tannage / corroierie
    pt
    curtimenta, curtimento
  • leather industry
    tannage sumac
    pt
    curtido a sumagre
  • leather industry
    tannage mixte
    pt
    curtimenta mista
  • industrial structures
    tannage rapide
    pt
    curtimenta rápida
  • industrial structures
    tannage végétal
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    tannage minéral
    pt
    curtimenta mineral
  • industrial structures
    tannage combiné
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • industrial structures
    tannage minéral
    pt
    curtimenta mineral
  • industrial structures
    tannage végétal
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    tannage en fosse
    pt
    curtimenta em fossa
  • industrial structures
    tannage au soufre
    pt
    curtido a enxofre
  • industrial structures
    tannage à l'huile
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    tannage au chrome
    pt
    curtimenta ao crómio
  • industrial structures
    tannage pur chrome
    pt
    curtido puro cromo
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage
    pt
    licor de curtimenta
  • industrial structures
    tannage synthétique
    pt
    curtimenta sintética
  • industrial structures
    tannage au silicate
    pt
    curtimento a silicato
  • industrial structures
    tannage à l'aniline
    pt
    curtimenta de anilina
  • industrial structures
    cuir de tannage lent
    pt
    couro atanado com cascas de carvalho
  • leather industry
    tannage à la quinone
    pt
    curtimenta à quinona
  • industrial structures
    cuir de tannage moyen
    pt
    couro para solado de curtimenta vegetal mista
  • industrial structures
    cuir de tannage rapide
    pt
    couro de curtimenta rápida
  • industrial structures
    tannage au formaldéhyde
    pt
    curtimenta a formaldeído
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage sans chrome
    pt
    licores de curtimenta sem crómio
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage contenant du chrome
    pt
    licores de curtimenta contendo crómio
  • chemical compound
    produits pour teinture et tannage et colorants
    pt
    materiais tintórios e tanantes, matérias corantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tannage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 20:02:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    tannage / corroierie
    pt
    curtimenta, curtimento
  • leather industry
    tannage sumac
    pt
    curtido a sumagre
  • leather industry
    tannage mixte
    pt
    curtimenta mista
  • industrial structures
    tannage rapide
    pt
    curtimenta rápida
  • industrial structures
    tannage végétal
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    tannage minéral
    pt
    curtimenta mineral
  • industrial structures
    tannage combiné
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • industrial structures
    tannage minéral
    pt
    curtimenta mineral
  • industrial structures
    tannage végétal
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    tannage en fosse
    pt
    curtimenta em fossa
  • industrial structures
    tannage au soufre
    pt
    curtido a enxofre
  • industrial structures
    tannage à l'huile
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    tannage au chrome
    pt
    curtimenta ao crómio
  • industrial structures
    tannage pur chrome
    pt
    curtido puro cromo
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage
    pt
    licor de curtimenta
  • industrial structures
    tannage synthétique
    pt
    curtimenta sintética
  • industrial structures
    tannage au silicate
    pt
    curtimento a silicato
  • industrial structures
    tannage à l'aniline
    pt
    curtimenta de anilina
  • industrial structures
    cuir de tannage lent
    pt
    couro atanado com cascas de carvalho
  • leather industry
    tannage à la quinone
    pt
    curtimenta à quinona
  • industrial structures
    cuir de tannage moyen
    pt
    couro para solado de curtimenta vegetal mista
  • industrial structures
    cuir de tannage rapide
    pt
    couro de curtimenta rápida
  • industrial structures
    tannage au formaldéhyde
    pt
    curtimenta a formaldeído
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage sans chrome
    pt
    licores de curtimenta sem crómio
  • ENVIRONMENT
    liqueur de tannage contenant du chrome
    pt
    licores de curtimenta contendo crómio
  • chemical compound
    produits pour teinture et tannage et colorants
    pt
    materiais tintórios e tanantes, matérias corantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tannage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 20:02:43]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais