-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tane
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
curtir, preparar com tanino
2.
coloquial aborrecer, enfadar
ça le tanne de se lever tôt tous les matins
aborrece-o ter de se levantar cedo todas as manhãs
3.
bronzear
coloquial tanner le cuir à quelqu'un
chegar a roupa ao pelo a alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machine translation / information technology and data processing / linguistics
    traduction automatique neuronale / TAN
    pt
    tradução automática neuronal
  • leather industry
    tannerie
    pt
    fábrica de curtumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écorce à tan
    pt
    casca tanante
  • ENVIRONMENT
    eau de tannerie / effluent de tannerie
    pt
    efluente da indústria dos curtumes
  • leather industry
    tannerie-mégisserie et industries connexes
    pt
    tanaria-curtume e indústrias conexas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tanner [visualizado em 2026-07-29 22:07:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • machine translation / information technology and data processing / linguistics
    traduction automatique neuronale / TAN
    pt
    tradução automática neuronal
  • leather industry
    tannerie
    pt
    fábrica de curtumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    écorce à tan
    pt
    casca tanante
  • ENVIRONMENT
    eau de tannerie / effluent de tannerie
    pt
    efluente da indústria dos curtumes
  • leather industry
    tannerie-mégisserie et industries connexes
    pt
    tanaria-curtume e indústrias conexas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tanner [visualizado em 2026-07-29 22:07:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro