tane
verbo transitivo
1.
curtir, preparar com tanino
2.
coloquial aborrecer, enfadar
ça le tanne de se lever tôt tous les matins
aborrece-o ter de se levantar cedo todas as manhãs
3.
bronzear
coloquial tanner le cuir à quelqu'un
chegar a roupa ao pelo a alguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machine translation / information technology and data processing / linguisticstraduction automatique neuronale / TANpttradução automática neuronal
- leather industrytannerieptfábrica de curtumes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tanner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 17:51:52]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- machine translation / information technology and data processing / linguisticstraduction automatique neuronale / TANpttradução automática neuronal
- leather industrytannerieptfábrica de curtumes
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Alf, Uma Coisa do Outro Mundo...aterragem forçada na garagem da família
Tanner , nos subúrbios de Los Angeles. A família é composta pelo pai - José WallensteinJosé Wallenstein trabalhou ainda com realizadores como Alain
Tanner , em A Cidade Branca (1983), José - Laura Morante...
Tanner (La Vallée Fantome, 1987) ou Pierre Granier-Deferre (La Voix, 1992). Mas isso não significou que
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tanner no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-12 17:51:52]. Disponível em