hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tɛknisjɛ̃
nome masculino
1.
técnico, operário especializado
technicien du froid
técnico do frio
2.
especialista
technicien de questions politiques
especialista em questões políticas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    technicien
    pt
    técnico
  • ENVIRONMENT / humanities
    technicien
    pt
    técnico
  • medical science
    technicien médical
    pt
    técnico médico
  • European civil service
    technicien confirmé
    pt
    técnico sénior
  • employment policy / health / employment / social affairs / education
    mécanicien en prothèses dentaires / mécanicien-dentiste(L) / technicien dentiste / technicien dentaire / prothésiste dentaire / mécanicien-dentiste
    pt
    mecânico dentário, protésico dentário, técnico de próteses dentárias, técnico dentista
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mécanicien dentaire / prothésiste dentaire / denturologue / technicien dentaire
    pt
    mecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    technicien viticole
    pt
    técnico vitícola
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien agricole
    pt
    técnico agrário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien chimiste
    pt
    técnico químico
  • European civil service / social affairs
    technicien principal
    pt
    técnico principal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien diplômé d'une université technique / technicien supérieur
    pt
    técnico superior
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien physicien
    pt
    técnico físico
  • mechanical engineering / earth sciences
    technicien frigoriste
    pt
    técnico de frio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contrôleur des semences / technicien agricole(B)
    pt
    técnico agrário-produção e seleção de sementes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien agricole(B) / contrôleur spécialisé dans la protection des cultures
    pt
    técnico agrícola-proteção das culturas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien électricien / électro-technicien(L)
    pt
    eletricista
  • iron, steel and other metal industries
    technicien de fonderie
    pt
    técnico de fundição
  • electronics and electrical engineering
    observateur technicien
    pt
    observador especializado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien horticole(L) / surveillant de travaux d'entreprises de jardin
    pt
    técnico hortícola
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien en pharmacie
    pt
    técnico de farmácia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien en mécanique
    pt
    mecânico
  • health
    radiographe / manipulateur en radiologie / assistant médico-technique de radiologie / technicien en radiologie
    pt
    técnico de radiologia, técnico de radiografia
  • health care profession
    technicien de laboratoire / laborantin / préparateur
    pt
    técnico de laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    métreur de bâtiment / technicien du bâtiment(L) / métreur sur chantiers(B)
    pt
    medidor-orçamentista
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inséminateur / technicien d'insémination
    pt
    técnico de inseminação, inseminados
  • medical science
    technicien en audiométrie / audiométriste
    pt
    técnico de audiometria, audiometrista
  • health care profession
    technicien d'hygiène buccale
    pt
    técnico de higiene dentária
  • health
    manipulateur de radio-isotopes / technicien des radionucléides
    pt
    técnico em radioisótopos
  • technicien de radioprotection
    pt
    técnico de radioproteção
  • health
    technicien de physique médicale
    pt
    técnico de física médica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en apiculture
    pt
    técnico em apicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en aviculture
    pt
    técnico em avicultura
  • medical science
    manipulateur en radiologie médicale / technicien en radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien de radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    maître en horticulture / technicien diplômé en horticulture
    pt
    mestre em horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en sylviculture
    pt
    técnico em silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en élevage d'équidés
    pt
    técnico em criação de equídeos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en pêche et pisciculture
    pt
    técnico de pescas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien du bâtiment et des travaux publics
    pt
    técnico da construção civil e obras públicas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien d'entreprises de travaux agricoles
    pt
    técnico de empresas de trabalhos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en économie ménagère rurale
    pt
    técnico em economia doméstica rural
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    technicien aéronautique titulaire d'une licence / contrôleur agréé
    pt
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    contrôleur agréé / technicien aéronautique titulaire d'une licence
    pt
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en techniques et élevage laitiers
    pt
    técnico em laticínios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en culture maraîchère commerciale
    pt
    técnico em horticultura no campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en ligniculture et gestion forestière
    pt
    técnico no cultivo e conservação de florestas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en pomologie et traitement des fruits
    pt
    técnico em pomologia e transformação de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en viniculture et techniques vinicoles
    pt
    técnico em vinicultura e enologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – technicien no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 02:03:40]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    technicien
    pt
    técnico
  • ENVIRONMENT / humanities
    technicien
    pt
    técnico
  • medical science
    technicien médical
    pt
    técnico médico
  • European civil service
    technicien confirmé
    pt
    técnico sénior
  • employment policy / health / employment / social affairs / education
    mécanicien en prothèses dentaires / mécanicien-dentiste(L) / technicien dentiste / technicien dentaire / prothésiste dentaire / mécanicien-dentiste
    pt
    mecânico dentário, protésico dentário, técnico de próteses dentárias, técnico dentista
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mécanicien dentaire / prothésiste dentaire / denturologue / technicien dentaire
    pt
    mecânico dentário, denturólogo, técnico de próteses dentárias
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    technicien viticole
    pt
    técnico vitícola
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien agricole
    pt
    técnico agrário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien chimiste
    pt
    técnico químico
  • European civil service / social affairs
    technicien principal
    pt
    técnico principal
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien diplômé d'une université technique / technicien supérieur
    pt
    técnico superior
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien physicien
    pt
    técnico físico
  • mechanical engineering / earth sciences
    technicien frigoriste
    pt
    técnico de frio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    contrôleur des semences / technicien agricole(B)
    pt
    técnico agrário-produção e seleção de sementes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien agricole(B) / contrôleur spécialisé dans la protection des cultures
    pt
    técnico agrícola-proteção das culturas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien électricien / électro-technicien(L)
    pt
    eletricista
  • iron, steel and other metal industries
    technicien de fonderie
    pt
    técnico de fundição
  • electronics and electrical engineering
    observateur technicien
    pt
    observador especializado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien horticole(L) / surveillant de travaux d'entreprises de jardin
    pt
    técnico hortícola
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien en pharmacie
    pt
    técnico de farmácia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien en mécanique
    pt
    mecânico
  • health
    radiographe / manipulateur en radiologie / assistant médico-technique de radiologie / technicien en radiologie
    pt
    técnico de radiologia, técnico de radiografia
  • health care profession
    technicien de laboratoire / laborantin / préparateur
    pt
    técnico de laboratório
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    métreur de bâtiment / technicien du bâtiment(L) / métreur sur chantiers(B)
    pt
    medidor-orçamentista
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inséminateur / technicien d'insémination
    pt
    técnico de inseminação, inseminados
  • medical science
    technicien en audiométrie / audiométriste
    pt
    técnico de audiometria, audiometrista
  • health care profession
    technicien d'hygiène buccale
    pt
    técnico de higiene dentária
  • health
    manipulateur de radio-isotopes / technicien des radionucléides
    pt
    técnico em radioisótopos
  • technicien de radioprotection
    pt
    técnico de radioproteção
  • health
    technicien de physique médicale
    pt
    técnico de física médica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en apiculture
    pt
    técnico em apicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en aviculture
    pt
    técnico em avicultura
  • medical science
    manipulateur en radiologie médicale / technicien en radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien de radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    maître en horticulture / technicien diplômé en horticulture
    pt
    mestre em horticultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en sylviculture
    pt
    técnico em silvicultura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en élevage d'équidés
    pt
    técnico em criação de equídeos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en pêche et pisciculture
    pt
    técnico de pescas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien du bâtiment et des travaux publics
    pt
    técnico da construção civil e obras públicas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    technicien d'entreprises de travaux agricoles
    pt
    técnico de empresas de trabalhos agrícolas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en économie ménagère rurale
    pt
    técnico em economia doméstica rural
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    technicien aéronautique titulaire d'une licence / contrôleur agréé
    pt
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    contrôleur agréé / technicien aéronautique titulaire d'une licence
    pt
    engenheiro aeronáutico titular de uma licença
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en techniques et élevage laitiers
    pt
    técnico em laticínios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en culture maraîchère commerciale
    pt
    técnico em horticultura no campo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en ligniculture et gestion forestière
    pt
    técnico no cultivo e conservação de florestas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / diploma
    technicien diplômé en pomologie et traitement des fruits
    pt
    técnico em pomologia e transformação de fruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / school life
    technicien diplômé en viniculture et techniques vinicoles
    pt
    técnico em vinicultura e enologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – technicien no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 02:03:40]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais