hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tənɔ̃
nome masculino
1.
técnico espiga
2.
(peça de madeira ou de ferro) entalhe, fixador
3.
cavilha feminino que segura o cano da espingarda
4.
dente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    téton d'espacement / taquet / tenon
    pt
    separador
  • mechanical engineering
    tourillon / tenon
    pt
    espiga, pino, perno
  • mechanical engineering
    tenon
    pt
    espiga, patilha, arrasto, acoplador
  • mechanical engineering
    entraîneur / tenon / tenon d'entraînement
    pt
    extremo da espiga cónica de mandril, extremo da espiga cónica de broca
  • mechanical engineering / building and public works
    tenon du guide
    pt
    extremidade fêmea da guia
  • industrial structures
    tenon de fouet
    pt
    espigão de chicote
  • industrial structures
    tenon de bride
    pt
    espigão de brida
  • industrial structures
    tenon de marteau
    pt
    espigão de martelo
  • industrial structures
    tenon de cliquet
    pt
    espigão de lingueta
  • industrial structures
    tenon de bascule
    pt
    espigão de báscula
  • mechanical engineering
    tenon de guidage
    pt
    guiar
  • industrial structures
    tenon de bloqueur
    pt
    espigão de bloqueador
  • industrial structures
    tenon d'embrayage
    pt
    espigão de engate
  • industrial structures
    tenon de baladeur
    pt
    espigão do balador
  • industrial structures
    tenon de commande
    pt
    espigão de comando
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tenon radiculaire
    pt
    espigão intrarradicular
  • industrial structures
    tenon de chaussée
    pt
    espigão de chaussée
  • military equipment
    tenon de verrouillage
    pt
    saliência de travamento
  • industrial structures
    tenon de roue à colonnes
    pt
    espigão da roda de colunas
  • industrial structures
    tenon de roue des heures
    pt
    espigão de roda das horas
  • industrial structures
    tenon du marteau d'heures
    pt
    espigão de martelo das horas
  • industrial structures
    tenon de baladeur combiné
    pt
    espigão do balador combinado
  • industrial structures
    tenon de roue de couronne
    pt
    espigão de roda de coroa
  • industrial structures
    tenon du valet de bloqueur
    pt
    espigão da guia de bloqueador
  • industrial structures
    tenon du correcteur double
    pt
    espigão do corretor duplo
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des mois
    pt
    espigão da estrela dos meses
  • industrial structures
    tenon du renvoi-correcteur
    pt
    espigão da rodinha-corretor
  • industrial structures
    tenon du galet de barillet
    pt
    espigão do rolete de tambor
  • industrial structures
    tenon de roue de minuterie
    pt
    espigão de roda de minuteria
  • industrial structures
    tenon du valet de commande
    pt
    espigão da guia de comando
  • electronics and electrical engineering
    assemblage à chape et tenon
    pt
    acoplamento por forquilha e lingueta
  • industrial structures
    tenon du levier-déclencheur
    pt
    espigão da alavanca-desencadeamento
  • industrial structures
    tenon de bascule des phases
    pt
    espigão da báscula das fases
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des jours
    pt
    espigão da estrela dos dias
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des phases
    pt
    espigão da estrela das fases
  • industrial structures
    tenon du ressort d'inverseur
    pt
    espigão da mola do inversor
  • industrial structures
    tenon de module électronique
    pt
    espigão de módulo eletrónico
  • industrial structures
    tenon du levier de correcteur
    pt
    espigão da alavanca de corretor
  • industrial structures
    tenon du sautoir de quantième
    pt
    espigão do saltador de data
  • industrial structures
    tenon du renvoi de calendrier
    pt
    espigão da rodinha de calendário
  • industrial structures
    tenon de clavette d'inverseur
    pt
    espigão de chaveta do inversor
  • industrial structures
    tenon de came de chronographe
    pt
    espigão de came de cronógrafo
  • industrial structures
    tenon de l'étoile de quantième
    pt
    espigão da estrela de data
  • industrial structures
    tenon de commande du correcteur
    pt
    espigão do comando de corretor
  • industrial structures
    tenon du correcteur de raquette
    pt
    espigão do corretor de raqueta
  • industrial structures
    tenon de commande de rattrapante
    pt
    espigão de comando de recuperação
  • industrial structures
    tenon de roue compteuse d'heures
    pt
    espigão da roda contadora das horas
  • industrial structures
    tenon du correcteur de quantième
    pt
    espigão do corretor de data
  • industrial structures
    tenon de bascule de remise à zéro
    pt
    espigão da báscula de repor a zero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tenon no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 02:53:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    téton d'espacement / taquet / tenon
    pt
    separador
  • mechanical engineering
    tourillon / tenon
    pt
    espiga, pino, perno
  • mechanical engineering
    tenon
    pt
    espiga, patilha, arrasto, acoplador
  • mechanical engineering
    entraîneur / tenon / tenon d'entraînement
    pt
    extremo da espiga cónica de mandril, extremo da espiga cónica de broca
  • mechanical engineering / building and public works
    tenon du guide
    pt
    extremidade fêmea da guia
  • industrial structures
    tenon de fouet
    pt
    espigão de chicote
  • industrial structures
    tenon de bride
    pt
    espigão de brida
  • industrial structures
    tenon de marteau
    pt
    espigão de martelo
  • industrial structures
    tenon de cliquet
    pt
    espigão de lingueta
  • industrial structures
    tenon de bascule
    pt
    espigão de báscula
  • mechanical engineering
    tenon de guidage
    pt
    guiar
  • industrial structures
    tenon de bloqueur
    pt
    espigão de bloqueador
  • industrial structures
    tenon d'embrayage
    pt
    espigão de engate
  • industrial structures
    tenon de baladeur
    pt
    espigão do balador
  • industrial structures
    tenon de commande
    pt
    espigão de comando
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tenon radiculaire
    pt
    espigão intrarradicular
  • industrial structures
    tenon de chaussée
    pt
    espigão de chaussée
  • military equipment
    tenon de verrouillage
    pt
    saliência de travamento
  • industrial structures
    tenon de roue à colonnes
    pt
    espigão da roda de colunas
  • industrial structures
    tenon de roue des heures
    pt
    espigão de roda das horas
  • industrial structures
    tenon du marteau d'heures
    pt
    espigão de martelo das horas
  • industrial structures
    tenon de baladeur combiné
    pt
    espigão do balador combinado
  • industrial structures
    tenon de roue de couronne
    pt
    espigão de roda de coroa
  • industrial structures
    tenon du valet de bloqueur
    pt
    espigão da guia de bloqueador
  • industrial structures
    tenon du correcteur double
    pt
    espigão do corretor duplo
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des mois
    pt
    espigão da estrela dos meses
  • industrial structures
    tenon du renvoi-correcteur
    pt
    espigão da rodinha-corretor
  • industrial structures
    tenon du galet de barillet
    pt
    espigão do rolete de tambor
  • industrial structures
    tenon de roue de minuterie
    pt
    espigão de roda de minuteria
  • industrial structures
    tenon du valet de commande
    pt
    espigão da guia de comando
  • electronics and electrical engineering
    assemblage à chape et tenon
    pt
    acoplamento por forquilha e lingueta
  • industrial structures
    tenon du levier-déclencheur
    pt
    espigão da alavanca-desencadeamento
  • industrial structures
    tenon de bascule des phases
    pt
    espigão da báscula das fases
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des jours
    pt
    espigão da estrela dos dias
  • industrial structures
    tenon de l'étoile des phases
    pt
    espigão da estrela das fases
  • industrial structures
    tenon du ressort d'inverseur
    pt
    espigão da mola do inversor
  • industrial structures
    tenon de module électronique
    pt
    espigão de módulo eletrónico
  • industrial structures
    tenon du levier de correcteur
    pt
    espigão da alavanca de corretor
  • industrial structures
    tenon du sautoir de quantième
    pt
    espigão do saltador de data
  • industrial structures
    tenon du renvoi de calendrier
    pt
    espigão da rodinha de calendário
  • industrial structures
    tenon de clavette d'inverseur
    pt
    espigão de chaveta do inversor
  • industrial structures
    tenon de came de chronographe
    pt
    espigão de came de cronógrafo
  • industrial structures
    tenon de l'étoile de quantième
    pt
    espigão da estrela de data
  • industrial structures
    tenon de commande du correcteur
    pt
    espigão do comando de corretor
  • industrial structures
    tenon du correcteur de raquette
    pt
    espigão do corretor de raqueta
  • industrial structures
    tenon de commande de rattrapante
    pt
    espigão de comando de recuperação
  • industrial structures
    tenon de roue compteuse d'heures
    pt
    espigão da roda contadora das horas
  • industrial structures
    tenon du correcteur de quantième
    pt
    espigão do corretor de data
  • industrial structures
    tenon de bascule de remise à zéro
    pt
    espigão da báscula de repor a zero
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tenon no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 02:53:08]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais