hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tɛʀitɔʀjal
favoritosfavoritos
nome feminino
MILITAR exército masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • political geography / law of the sea
    mer territoriale / eaux territoriales
    pt
    mar territorial
  • communications / LAW / POLITICS
    eau territoriale / zone de 12 milles
    pt
    zona de 12 milhas, águas territoriais
  • international agreement / LAW / POLITICS
    portée territoriale / champ d'application territorial / application territoriale
    pt
    campo de aplicação territorial, âmbito territorial, âmbito de aplicação territorial
  • ENVIRONMENT
    politique territoriale / police territoriale
    pt
    política regional, política territorial
  • TRADE / FINANCE / GEOGRAPHY
    enclave territoriale
    pt
    enclave territorial
  • economic and social cohesion / EU regional policy
    cohésion territoriale
    pt
    coesão territorial
  • LAW
    intégrité territoriale
    pt
    integridade territorial
  • regional policy / statistics
    typologie territoriale
    pt
    tipologia territorial
  • life sciences
    diffusion territoriale
    pt
    difusão territorial
  • legal system
    compétence territoriale / compétence ratione loci / compétence géographique
    pt
    competência em razão do território, competência territorial
  • LAW / FINANCE / TRANSPORT
    principe de territorialité / continuité territoriale
    pt
    requisito territorial
  • LAW
    obligation territoriale / obligation relative à un territoire
    pt
    obrigação relativa ao território, obrigação territorial
  • LAW / FINANCE
    protection territoriale
    pt
    proteção territorial
  • POLITICS
    concession territoriale
    pt
    concessão territorial
  • ECONOMICS
    compétence territoriale
    pt
    competência territorial
  • competition
    exclusivité territoriale
    pt
    exclusividade territorial
  • competition / LAW
    restriction territoriale
    pt
    restrição territorial
  • LAW
    collectivité territoriale
    pt
    autarquia territorial
  • ENVIRONMENT
    collectivité territoriale
    pt
    comunidades territoriais, comunidade regional
  • communications / life sciences
    transmission territoriale
    pt
    transmissão territorial
  • ENVIRONMENT
    administration territoriale
    pt
    governo regional
  • statistics
    unité statistique territoriale
    pt
    unidade estatística territorial
  • European Union law / competition law
    protection territoriale absolue
    pt
    proteção territorial absoluta
  • LAW
    requête en extension territoriale
    pt
    pedido de extensão territorial
  • communications
    quote-part territoriale d'arrivée
    pt
    quota-parte territorial de chegada
  • communications
    quote-part territoriale de départ
    pt
    quota-parte territorial de partida
  • LAW / intellectual property
    protection territoriale réciproque
    pt
    proteção territorial recíproca
  • LAW / intellectual property
    période de protection territoriale
    pt
    período de proteção territorial
  • LAW / life sciences
    contrôle de la limite territoriale
    pt
    controlo do limite territorial
  • communications
    quote-part territoriale de transit
    pt
    quota-parte territorial de trânsito
  • EUROPEAN UNION / aid policy / regional policy
    Interreg / CTE / coopération territoriale européenne / objectif "Coopération territoriale européenne"
    pt
    objetivo de Cooperação Territorial Europeia, Interreg
  • Law on aliens
    visa à validité territoriale limitée
    pt
    Visto de validade territorial limitada, visto com validade territorial limitada
  • migration
    VTL / visa à validité territoriale limitée / visa dont la validité fait l'objet d'une limitation territoriale
    pt
    visto com validade territorial limitada, visto de validade territorial limitada, visto VTL
  • life sciences
    ligne de base de la mer territoriale
    pt
    linha de base do mar territorial
  • regional and local authorities
    collectivité territoriale de Martinique
    pt
    coletividade territorial da Martinica
  • LAW / intellectual property
    exemption de la protection territoriale
    pt
    isenção da proteção territorial
  • international law
    limite extérieure de la mer territoriale
    pt
    limite exterior das águas territoriais
  • financing and investment
    bon de collectivité publique territoriale
    pt
    título emitido por entidade pública local
  • regional policy / economic and social cohesion / socioeconomic conditions
    cohésion économique, sociale et territoriale
    pt
    coesão económica, social e territorial
  • LAW
    date d'inscription de l'extension territoriale
    pt
    data da inscrição da extensão territorial
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    GECT / groupement européen de coopération territoriale
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Groupement européen de coopération territoriale / SG.C.1.GECT
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • ENVIRONMENT
    gestion territoriale des bassins hydrographiques
    pt
    gestão do território no que se refere às bacias hidrográficas
  • communications
    quote-part territoriale de transit exceptionnelle
    pt
    quota-parte territorial de trânsito excecional
  • Committee of the Regions / institutional structure
    commission COTER / commission de la politique de cohésion territoriale
    pt
    COTER, Comissão COTER, Comissão de Política de Coesão Territorial e Orçamento da UE
  • GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    Saint-Pierre-et-Miquelon / collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon
    pt
    São Pedro e Miquelão, Coletividade Territorial de São Pedro e Miquelão
  • public international law / international agreement
    Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë
    pt
    Convenção sobre o Mar Territorial e a Zona Contígua
  • LAW
    tribunal ayant compétence territoriale et d'attribution
    pt
    tribunal que teria competência territorial e material
  • deepening of the European Union / regional policy / European treaties / social situation
    Protocole sur la cohésion économique, sociale et territoriale / Protocole sur la cohésion économique et sociale
    pt
    Protocolo relativo à Coesão Económica, Social e Territorial, Protocolo relativo à Coesão Económica e Social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
territoriale – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/territoriale [visualizado em 2026-06-27 10:25:21].
palavras parecidas com territoriale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • political geography / law of the sea
    mer territoriale / eaux territoriales
    pt
    mar territorial
  • communications / LAW / POLITICS
    eau territoriale / zone de 12 milles
    pt
    zona de 12 milhas, águas territoriais
  • international agreement / LAW / POLITICS
    portée territoriale / champ d'application territorial / application territoriale
    pt
    campo de aplicação territorial, âmbito territorial, âmbito de aplicação territorial
  • ENVIRONMENT
    politique territoriale / police territoriale
    pt
    política regional, política territorial
  • TRADE / FINANCE / GEOGRAPHY
    enclave territoriale
    pt
    enclave territorial
  • economic and social cohesion / EU regional policy
    cohésion territoriale
    pt
    coesão territorial
  • LAW
    intégrité territoriale
    pt
    integridade territorial
  • regional policy / statistics
    typologie territoriale
    pt
    tipologia territorial
  • life sciences
    diffusion territoriale
    pt
    difusão territorial
  • legal system
    compétence territoriale / compétence ratione loci / compétence géographique
    pt
    competência em razão do território, competência territorial
  • LAW / FINANCE / TRANSPORT
    principe de territorialité / continuité territoriale
    pt
    requisito territorial
  • LAW
    obligation territoriale / obligation relative à un territoire
    pt
    obrigação relativa ao território, obrigação territorial
  • LAW / FINANCE
    protection territoriale
    pt
    proteção territorial
  • POLITICS
    concession territoriale
    pt
    concessão territorial
  • ECONOMICS
    compétence territoriale
    pt
    competência territorial
  • competition
    exclusivité territoriale
    pt
    exclusividade territorial
  • competition / LAW
    restriction territoriale
    pt
    restrição territorial
  • LAW
    collectivité territoriale
    pt
    autarquia territorial
  • ENVIRONMENT
    collectivité territoriale
    pt
    comunidades territoriais, comunidade regional
  • communications / life sciences
    transmission territoriale
    pt
    transmissão territorial
  • ENVIRONMENT
    administration territoriale
    pt
    governo regional
  • statistics
    unité statistique territoriale
    pt
    unidade estatística territorial
  • European Union law / competition law
    protection territoriale absolue
    pt
    proteção territorial absoluta
  • LAW
    requête en extension territoriale
    pt
    pedido de extensão territorial
  • communications
    quote-part territoriale d'arrivée
    pt
    quota-parte territorial de chegada
  • communications
    quote-part territoriale de départ
    pt
    quota-parte territorial de partida
  • LAW / intellectual property
    protection territoriale réciproque
    pt
    proteção territorial recíproca
  • LAW / intellectual property
    période de protection territoriale
    pt
    período de proteção territorial
  • LAW / life sciences
    contrôle de la limite territoriale
    pt
    controlo do limite territorial
  • communications
    quote-part territoriale de transit
    pt
    quota-parte territorial de trânsito
  • EUROPEAN UNION / aid policy / regional policy
    Interreg / CTE / coopération territoriale européenne / objectif "Coopération territoriale européenne"
    pt
    objetivo de Cooperação Territorial Europeia, Interreg
  • Law on aliens
    visa à validité territoriale limitée
    pt
    Visto de validade territorial limitada, visto com validade territorial limitada
  • migration
    VTL / visa à validité territoriale limitée / visa dont la validité fait l'objet d'une limitation territoriale
    pt
    visto com validade territorial limitada, visto de validade territorial limitada, visto VTL
  • life sciences
    ligne de base de la mer territoriale
    pt
    linha de base do mar territorial
  • regional and local authorities
    collectivité territoriale de Martinique
    pt
    coletividade territorial da Martinica
  • LAW / intellectual property
    exemption de la protection territoriale
    pt
    isenção da proteção territorial
  • international law
    limite extérieure de la mer territoriale
    pt
    limite exterior das águas territoriais
  • financing and investment
    bon de collectivité publique territoriale
    pt
    título emitido por entidade pública local
  • regional policy / economic and social cohesion / socioeconomic conditions
    cohésion économique, sociale et territoriale
    pt
    coesão económica, social e territorial
  • LAW
    date d'inscription de l'extension territoriale
    pt
    data da inscrição da extensão territorial
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    GECT / groupement européen de coopération territoriale
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Groupement européen de coopération territoriale / SG.C.1.GECT
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • ENVIRONMENT
    gestion territoriale des bassins hydrographiques
    pt
    gestão do território no que se refere às bacias hidrográficas
  • communications
    quote-part territoriale de transit exceptionnelle
    pt
    quota-parte territorial de trânsito excecional
  • Committee of the Regions / institutional structure
    commission COTER / commission de la politique de cohésion territoriale
    pt
    COTER, Comissão COTER, Comissão de Política de Coesão Territorial e Orçamento da UE
  • GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    Saint-Pierre-et-Miquelon / collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon
    pt
    São Pedro e Miquelão, Coletividade Territorial de São Pedro e Miquelão
  • public international law / international agreement
    Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë
    pt
    Convenção sobre o Mar Territorial e a Zona Contígua
  • LAW
    tribunal ayant compétence territoriale et d'attribution
    pt
    tribunal que teria competência territorial e material
  • deepening of the European Union / regional policy / European treaties / social situation
    Protocole sur la cohésion économique, sociale et territoriale / Protocole sur la cohésion économique et sociale
    pt
    Protocolo relativo à Coesão Económica, Social e Territorial, Protocolo relativo à Coesão Económica e Social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
territoriale – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/territoriale [visualizado em 2026-06-27 10:25:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos