Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

várzea ou várssea?
avançar
favoritos

tireur

tiʀœʀ
nome masculino
1.
tirador
tireur d'or
tirador de ouro
tireur de copies
pessoa que tira cópias
2.
atirador, caçador
3.
(letra de câmbio) sacador
4.
DESPORTO rematador
tireur de cartes
cartomante
tireur d'épée
esgrimista
tireur de mines
mineiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    tireur
    pt
    sacador
  • defence / armed forces
    tireur isolé / tireur embusqué
    pt
    atirador furtivo, atirador emboscado
  • defence
    tireur sportif
    pt
    atirador desportivo
  • defence
    tireur pointeur
    pt
    artilheiro
  • ECONOMICS
    relations de crédit entre le tireur et le tiré
    pt
    relações de crédito entre o sacador e o sacado
  • ECONOMICS
    accroissement des engagements portant sur la monnaie cédée au tireur
    pt
    aumento dos passivos expressos na moeda cedida ao sacador
  • ECONOMICS
    accroissement des avoirs à vue exprimés dans la monnaie nationale du tireur
    pt
    aumento dos ativos à ordem expressos na moeda nacional do sacador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tireuse / embouteilleuse
    pt
    enchedora, engarrafadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tireuse isobarométrique
    pt
    enchedora isobarométrica
  • building and public works / industrial structures
    raboteuse et tireuse d'épaisseur
    pt
    plaina desengrossadora
  • data processing / information technology and data processing
    ensemble tireuse/développeuse microfiches
    pt
    processador de microficha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tireur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 15:14:40]. Disponível em
veja também
boucanier, bretteur, cartomancien, fleurettiste, fureteur, fusil, hourvari, jeteur, lame, lochet, mineur, piqueur, pourchasseur, raucheur, rivelaine, tonneleur
anagramas
trieur
palavras vizinhas
tire-sou, tiret, tiretaine, tiretoire, tirette, tireuse, tire-veille, tire-vieille, tiroir, tironien
palavras parecidas
cireur, étireur, mireur, tirer, trieur, vireur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    tireur
    pt
    sacador
  • defence / armed forces
    tireur isolé / tireur embusqué
    pt
    atirador furtivo, atirador emboscado
  • defence
    tireur sportif
    pt
    atirador desportivo
  • defence
    tireur pointeur
    pt
    artilheiro
  • ECONOMICS
    relations de crédit entre le tireur et le tiré
    pt
    relações de crédito entre o sacador e o sacado
  • ECONOMICS
    accroissement des engagements portant sur la monnaie cédée au tireur
    pt
    aumento dos passivos expressos na moeda cedida ao sacador
  • ECONOMICS
    accroissement des avoirs à vue exprimés dans la monnaie nationale du tireur
    pt
    aumento dos ativos à ordem expressos na moeda nacional do sacador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tireuse / embouteilleuse
    pt
    enchedora, engarrafadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tireuse isobarométrique
    pt
    enchedora isobarométrica
  • building and public works / industrial structures
    raboteuse et tireuse d'épaisseur
    pt
    plaina desengrossadora
  • data processing / information technology and data processing
    ensemble tireuse/développeuse microfiches
    pt
    processador de microficha
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tireur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 15:14:40]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

várzea ou várssea?
avançar