- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tɔ̃b
nome feminino
1.
túmulo, sepulcro, sepultura
se retourner dans sa tombe
figurado dar voltas no túmulo
2.
campa, pedra tumular
avoir déjà un pied dans la tombe
estar com um pé na cova
être au bord de la tombe
estar à beira da sepultura, ter poucos dias de vida
être muet comme une tombe
ser como um túmulo, saber guardar um segredo
tombe
Indicatif présent do verbo tomber
je
tombe
tu
tombes
il, elle
tombe
nous
tombons
vous
tombez
ils, elles
tombent
Présent do verbo tomber
je
tombe
tu
tombes
il, elle
tombe
nous
tombions
vous
tombiez
ils, elles
tombent
Présent do verbo tomber
tu
tombe
nous
tombons
vous
tombez
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescouverture / terre noire pour tombeptterra negra para túmulo, cobertura
- iron, steel and other metal industriesflanc relevé / bord relevé / bord tombéptrebordo, junta rebordada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tombe no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 11:45:25]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescouverture / terre noire pour tombeptterra negra para túmulo, cobertura
- iron, steel and other metal industriesflanc relevé / bord relevé / bord tombéptrebordo, junta rebordada
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Mont-Saint-Michel...mandou construir uma igreja sobre o monte então conhecido por
Tombe . Nesta altura ainda se encontrava - Chateaubriand...em Waterloo. Chateaubriand faleceu em Paris a 4 de julho de 1848. As suas Mémoires d'outre-
tombe - Adamo...próprio Adamo que lhe valeram a imagem de vedeta da cena music-hall: "
Tombe la neige" (1963), "Vous - Astérix...ajuda a perceber a origem da força sobre humana de Obélix é Comment Obélix est
tombé dans la marmite du
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – tombe no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 11:45:25]. Disponível em
