- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
tɔ̃dʀ
verbo transitivo
1.
tosquiar, cortar à escovinha
se faire tondre
coloquial levar uma tosquia
2.
(relva) aparar
3.
(panos) tosar
4.
figurado explorar, abusar, esfolar
il tondrait un œuf
ele é mesmo avarento
se laisser tondre la laine sur le dos
deixar-se comer por tolo, deixar comer as papas na cabeça
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestondre / raserptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
- industrial structurestondre / raserpttesourar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – tondre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 13:00:00]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurestondre / raserptlaminar, esbicar, tosquiar, tesourar
- industrial structurestondre / raserpttesourar
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – tondre no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 13:00:00]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: