-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

touche-touche

locução touche-touche coloquial
tuʃtuʃ
favoritosfavoritos
elemento de locução
à touche-touche
(veículos) atrás, colados (uns aos outros)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    touché / coup portant / impact
    pt
    impacto
  • electronics and electrical engineering
    bouton / touche
    pt
    botão
  • mechanical engineering / earth sciences
    bouton-poussoir / touche
    pt
    botão pressor
  • humanities
    touche
    pt
    tecla
  • social problem
    pravouze* / touche / fléchette / pète / splache / piqûre / piquouze / fixe / fix / shoot
    pt
    bacalhau, badalo, balázio, fixo, chuto, pico
  • mechanical engineering
    palpeur proprement dit / palpeur / doigt de palpage / touche / touche du palpeur / pointe du palpeur
    pt
    ponta do apalpador
  • air transport
    toucher
    pt
    toque, impacto
  • industrial structures
    toucher
    pt
    toque
  • industrial structures
    toucher
    pt
    tato
  • land transport / TRANSPORT
    toucher
    pt
    toca e anda
  • industrial structures
    toucher sec
    pt
    toque seco
  • industrial structures
    toucher dur
    pt
    toque duro
  • industrial structures
    toucher doux
    pt
    toque macio
  • electronics and electrical engineering
    touche piano
    pt
    botão tecla-de-piano
  • ENVIRONMENT
    pays touchés
    pt
    países afetados
  • communications policy / information technology and data processing
    touche appel
    pt
    tecla de chamada
  • data processing
    raccourci clavier / touche rapide / touche-raccourci
    pt
    tecla de atalho
  • administrative law
    dièse / (touche)carré
    pt
    cardinal
  • industrial structures
    toucher rêche
    pt
    toque áspero
  • industrial structures
    toucher plein
    pt
    toque compacto, toque cheio
  • industrial structures
    toucher ferme
    pt
    toque firme
  • chemical compound
    sec hors poisse / non-poisseux / sec au toucher
    pt
    toque
  • industrial structures
    toucher pâteux / caky
    pt
    toque pastoso
  • medical science
    toucher rectal / TR
    pt
    toque retal
  • ENVIRONMENT / life sciences
    zones touchées
    pt
    zonas afetadas
  • air and space transport / TRANSPORT
    toucher le sol
    pt
    tocar a pista
  • textile industry
    toucher soyeux
    pt
    toque sedoso
  • industrial structures
    toucher papier
    pt
    toque do tipo de papel
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    sec au toucher
    pt
    seco ao toque
  • construction and town planning
    touche mémoire
    pt
    tecla de memorização
  • information technology and data processing
    jeu de touches
    pt
    conjunto de teclas, jogo de teclas
  • maritime transport
    faire escale / toucher un port / faire escale dans un port / relâcher
    pt
    escalar um porto, fazer escala num porto
  • industrial structures
    toucher laineux
    pt
    toque lanoso, toque felpudo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    touche de block
    pt
    botão de bloco
  • construction and town planning
    touche sonnerie
    pt
    tecla de corrente de toque
  • iron, steel and other metal industries
    temps de touche
    pt
    tempo de contacto
  • data processing / information technology and data processing
    touche d'échappement / touche d'annulation / touche d'abandon
    pt
    tecla de escape
  • chemical compound
    manque de touche / oubliette / jour de fête
    pt
    poro
  • electronics and electrical engineering
    bouton à bascule / touche à bascule
    pt
    botão de báscula
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mouche / manque de touche
    pt
    janela, mancha brilhante
  • industrial structures
    toucher du tissu
    pt
    toque do tecido
  • industrial structures
    toucher précieux
    pt
    toque extraordinário
  • FINANCE
    dividende touché
    pt
    dividendo recebido
  • industrial structures
    craquant / toucher craquant
    pt
    toque crepitante
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    sèche au toucher
    pt
    seco ao toque
  • information technology and data processing
    touche numérique
    pt
    tecla numérica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
touche-touche – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/touche-touche [visualizado em 2026-07-18 08:24:47].
relacionadas com touche-touche

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    touché / coup portant / impact
    pt
    impacto
  • electronics and electrical engineering
    bouton / touche
    pt
    botão
  • mechanical engineering / earth sciences
    bouton-poussoir / touche
    pt
    botão pressor
  • humanities
    touche
    pt
    tecla
  • social problem
    pravouze* / touche / fléchette / pète / splache / piqûre / piquouze / fixe / fix / shoot
    pt
    bacalhau, badalo, balázio, fixo, chuto, pico
  • mechanical engineering
    palpeur proprement dit / palpeur / doigt de palpage / touche / touche du palpeur / pointe du palpeur
    pt
    ponta do apalpador
  • air transport
    toucher
    pt
    toque, impacto
  • industrial structures
    toucher
    pt
    toque
  • industrial structures
    toucher
    pt
    tato
  • land transport / TRANSPORT
    toucher
    pt
    toca e anda
  • industrial structures
    toucher sec
    pt
    toque seco
  • industrial structures
    toucher dur
    pt
    toque duro
  • industrial structures
    toucher doux
    pt
    toque macio
  • electronics and electrical engineering
    touche piano
    pt
    botão tecla-de-piano
  • ENVIRONMENT
    pays touchés
    pt
    países afetados
  • communications policy / information technology and data processing
    touche appel
    pt
    tecla de chamada
  • data processing
    raccourci clavier / touche rapide / touche-raccourci
    pt
    tecla de atalho
  • administrative law
    dièse / (touche)carré
    pt
    cardinal
  • industrial structures
    toucher rêche
    pt
    toque áspero
  • industrial structures
    toucher plein
    pt
    toque compacto, toque cheio
  • industrial structures
    toucher ferme
    pt
    toque firme
  • chemical compound
    sec hors poisse / non-poisseux / sec au toucher
    pt
    toque
  • industrial structures
    toucher pâteux / caky
    pt
    toque pastoso
  • medical science
    toucher rectal / TR
    pt
    toque retal
  • ENVIRONMENT / life sciences
    zones touchées
    pt
    zonas afetadas
  • air and space transport / TRANSPORT
    toucher le sol
    pt
    tocar a pista
  • textile industry
    toucher soyeux
    pt
    toque sedoso
  • industrial structures
    toucher papier
    pt
    toque do tipo de papel
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    sec au toucher
    pt
    seco ao toque
  • construction and town planning
    touche mémoire
    pt
    tecla de memorização
  • information technology and data processing
    jeu de touches
    pt
    conjunto de teclas, jogo de teclas
  • maritime transport
    faire escale / toucher un port / faire escale dans un port / relâcher
    pt
    escalar um porto, fazer escala num porto
  • industrial structures
    toucher laineux
    pt
    toque lanoso, toque felpudo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    touche de block
    pt
    botão de bloco
  • construction and town planning
    touche sonnerie
    pt
    tecla de corrente de toque
  • iron, steel and other metal industries
    temps de touche
    pt
    tempo de contacto
  • data processing / information technology and data processing
    touche d'échappement / touche d'annulation / touche d'abandon
    pt
    tecla de escape
  • chemical compound
    manque de touche / oubliette / jour de fête
    pt
    poro
  • electronics and electrical engineering
    bouton à bascule / touche à bascule
    pt
    botão de báscula
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mouche / manque de touche
    pt
    janela, mancha brilhante
  • industrial structures
    toucher du tissu
    pt
    toque do tecido
  • industrial structures
    toucher précieux
    pt
    toque extraordinário
  • FINANCE
    dividende touché
    pt
    dividendo recebido
  • industrial structures
    craquant / toucher craquant
    pt
    toque crepitante
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    sèche au toucher
    pt
    seco ao toque
  • information technology and data processing
    touche numérique
    pt
    tecla numérica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
touche-touche – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/touche-touche [visualizado em 2026-07-18 08:24:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro