Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
tʀasaʒ
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / military equipment
    traçage / traçage des armes
    pt
    rastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marquage / traçage
    pt
    traçagem do desenho a executar, marcação
  • information technology and data processing
    traçage
    pt
    operação de indagação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    pied à coulisse de hauteur à vernier / trusquin de tracage à vernier
    pt
    calibre de altura com nónio, graminho com nónio
  • materials technology / mechanical engineering
    traçage à plat
    pt
    traçado raso
  • materials technology / land transport
    tôle de traçage
    pt
    chapa de traçado
  • mechanical engineering
    outil de traçage
    pt
    ferramenta do traçador
  • materials technology
    traçage en l'air
    pt
    traçado de faces
  • artificial intelligence
    données de traçage
    pt
    dados de rastreio
  • information technology and data processing
    technique de trace de rayons / traçage des rayons
    pt
    seguimento dos raios luminosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    système de traçage
    pt
    sistema de pistagem, sistema de rastreio
  • public safety / infectious disease
    recherche des contacts / traçage des contacts
    pt
    rastreio de contactos
  • information technology and data processing
    programme de dépistage / programme de traçage / programme d'analyse
    pt
    programa de investigação, rotina de investigação
  • administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçage des cohortes
    pt
    rastreio das coortes
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    département de traçage
    pt
    departamento de armazenagem
  • supply / information technology and data processing
    système de suivi et de traçage / technologie de suivi et de traçage
    pt
    sistema de localização e seguimento, tecnologia de acompanhamento e de localização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    système de traçage informatisé
    pt
    sistema informatizado de rastreio
  • mobile phone / epidemiology
    application de suivi de contacts / application de traçage de contacts
    pt
    aplicação de rastreio de contactos
  • international instrument / international security / United Nations
    IIT / instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites / instrument international de traçage
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • criminal law / arms policy / cooperation policy
    Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes / iARMS
    pt
    Sistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas, iARMS
  • international security / arms policy / United Nations
    Guide des meilleures pratiques concernant le marquage, l'enregistrement et le traçage des armes légères et de petit calibre
    pt
    Guia de Boas Práticas relativas à Marcação, Registo e Rastreamento de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – traçage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 06:35:10]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / military equipment
    traçage / traçage des armes
    pt
    rastreamento de armas, rastreamento de armas de fogo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marquage / traçage
    pt
    traçagem do desenho a executar, marcação
  • information technology and data processing
    traçage
    pt
    operação de indagação
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    pied à coulisse de hauteur à vernier / trusquin de tracage à vernier
    pt
    calibre de altura com nónio, graminho com nónio
  • materials technology / mechanical engineering
    traçage à plat
    pt
    traçado raso
  • materials technology / land transport
    tôle de traçage
    pt
    chapa de traçado
  • mechanical engineering
    outil de traçage
    pt
    ferramenta do traçador
  • materials technology
    traçage en l'air
    pt
    traçado de faces
  • artificial intelligence
    données de traçage
    pt
    dados de rastreio
  • information technology and data processing
    technique de trace de rayons / traçage des rayons
    pt
    seguimento dos raios luminosos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    système de traçage
    pt
    sistema de pistagem, sistema de rastreio
  • public safety / infectious disease
    recherche des contacts / traçage des contacts
    pt
    rastreio de contactos
  • information technology and data processing
    programme de dépistage / programme de traçage / programme d'analyse
    pt
    programa de investigação, rotina de investigação
  • administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traçage des cohortes
    pt
    rastreio das coortes
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    département de traçage
    pt
    departamento de armazenagem
  • supply / information technology and data processing
    système de suivi et de traçage / technologie de suivi et de traçage
    pt
    sistema de localização e seguimento, tecnologia de acompanhamento e de localização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    système de traçage informatisé
    pt
    sistema informatizado de rastreio
  • mobile phone / epidemiology
    application de suivi de contacts / application de traçage de contacts
    pt
    aplicação de rastreio de contactos
  • international instrument / international security / United Nations
    IIT / instrument international visant à permettre aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites / instrument international de traçage
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • criminal law / arms policy / cooperation policy
    Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes / iARMS
    pt
    Sistema da Interpol de Gestão do Registo e Rastreio de Armas Ilícitas, iARMS
  • international security / arms policy / United Nations
    Guide des meilleures pratiques concernant le marquage, l'enregistrement et le traçage des armes légères et de petit calibre
    pt
    Guia de Boas Práticas relativas à Marcação, Registo e Rastreamento de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – traçage no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-11 06:35:10]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais