traine

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  traîné

  pt

  rebocado
• life sciences
  traîne

  pt

  cauda de um sistema nebuloso
• means of agricultural production / cultivation techniques
  tube traîné / tuyau traîné

  pt

  espalhador em banda sem mobilização do solo
• cultivation techniques / means of agricultural production
  enfouisseur à patins / sabot traîné

  pt

  espalhador em banda com mobilização do solo
• fisheries
  ligne de traîne / ligne traînante

  pt

  linha de corrico, corripo, corrico, LTL
• fisheries
  pêche à la traîne / pêche à la caille *

  pt

  pesca ao corrico, corricar
• fisheries
  palangre de traîne

  pt

  palangre de arrastar
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pelle de débardage / pelle de débusquage / traîne de débusquage

  pt

  trenó/patim de arrasto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  épandeur vigneron trainé

  pt

  adubador rebocado para vinhas
• fisheries
  bateau de pêche à la traîne / ligneur

  pt

  embarcação de pesca ao corrico, embarcação de corrico, embarcação a corricar
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pulvérisateur pneumatique traîné

  pt

  atomizador rebocado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  épandeur centrifuge de jardin traîné

  pt

  distribuidor centrífugo atrelado de jardim
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pulvérisateur traîné à prise de force

  pt

  pulverizador rebocado pela tomada de força
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  distributeur d'engrais de jardin trainé

  pt

  distribuidor de adubo de jardim atrelado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pulvérisateur traîné à moteur auxiliaire

  pt

  pulverizador rebocado por motor auxiliar
• land transport
  rame / train

  pt

  comboio
• ENVIRONMENT
  train

  pt

  comboios, comboio
• physical sciences / mechanical engineering
  trainée / force aérodynamique / résistance aérodynamique

  pt

  força resistente
• natural and applied sciences / soft energy
  traînée

  pt

  força de arrastamento, força de resistência
• chemical compound
  traînée

  pt

  marcas de trincha
• communications
  drapeau / distorsion en drapeau / traînage / déchirure

  pt

  efeito bandeira
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  débusquage par traînage / halage / traînage

  pt

  rechegagem por arrasto
• communications
  traînage

  pt

  arrasto
• communications / communications policy
  traînage

  pt

  arrasto
• materials technology / TRANSPORT
  traînage

  pt

  arrastamento
• iron, steel and other metal industries
  traînées

  pt

  fios, estriados
• land transport / TRANSPORT
  train supplémentaire / train de dédoublement / train bis

  pt

  comboio de desdobramento
• land transport / TRANSPORT
  train LRC / train léger-rapide-confortable

  pt

  comboio ligeiro-rápido-confortável
• TRANSPORT / land transport
  train GVT

  pt

  trem a grande velocidade circulando em tubos subterrâneos ora sob a ação da gravidade ora no vazio
• land transport
  train-bloc / train entier

  pt

  comboio-bloco
• land transport / technology and technical regulations
  train-type / train en essai / train d'essai

  pt

  comboio-tipo
• land transport / TRANSPORT
  train-tube / train dans un tube-tunnel / train dans un tube

  pt

  metropolitano, comboio tubular
• land transport / TRANSPORT
  train montant / train pair

  pt

  comboio ascendente
• land transport / TRANSPORT
  train-parc

  pt

  comboio-estaleiro
• maritime transport
  train-ferry / bac porte-trains / ferry boat pour wagons

  pt

  transbordador ferroviário, ferryboat
• land transport
  train assurant un service petite distance / train local / train de petit parcours

  pt

  comboio regional
• communications / land transport / TRANSPORT
  train postal / train-poste

  pt

  comboio correio
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  train avant

  pt

  trem do nariz
• industrial structures
  AVANT-train

  pt

  cilindro tomador, tomador
• land transport / TRANSPORT
  train mixte

  pt

  comboio misto
• space transport
  train avant

  pt

  trem de pouso do nariz
• land transport / TRANSPORT
  train descendant / train impair

  pt

  circulação descendente, comboio descendente
• land transport / TRANSPORT
  train rapide / rapide

  pt

  rápido, comboio rápido
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  train à skis

  pt

  trem de aterragem tipo esqui
• land transport / TRANSPORT
  train chargé

  pt

  comboio carregado
• land transport / TRANSPORT
  train blindé

  pt

  comboio blindado
• land transport / TRANSPORT
  link-trainer

  pt

  link-trainer
• land transport / TRANSPORT
  express / train express

  pt

  comboio direto
• communications
  train d'impulsions porteur / train porteur

  pt

  portador de impulsos
• electronics and electrical engineering
  train de bits / train numérique

  pt

  trem de bits, corrente de bits