hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tʀɛtɑ̃
adjetivo
1.
de tratamento
crème traitante
creme de tratamento
2.
(médico) assistente
nome masculino
HISTÓRIA cobrador de impostos; tratante antiquado, negociante
traitant
Présent do verbo traiter
expandir
traitant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    vétérinaire traitant
    pt
    veterinário assistente
  • agricultural holding / food technology
    laiterie / entreprise traitant le lait / entreprise laitière
    pt
    empresa de tratamento de leite, central leiteira
  • EUROPEAN UNION
    prescription et devis du médecin traitant
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    établissement traitant des viandes fraîches
    pt
    estabelecimento que trata de carne fresca
  • migration policy
    approche globale traitant l'ensemble de la route / approche axée sur l'ensemble de la route / approche intégrée de l'ensemble de la route
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traitant plusieurs rangs latéralement
    pt
    atomizador transversal
  • working conditions / European Parliament / parliament / European civil service
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
    pt
    Comité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho, Comité Consultivo sobre o Assédio
  • public contract / organisation of work and working conditions
    sous-traitant / sous-contractant
    pt
    subcontratado, empresa subcontratada, subempreiteiro
  • data processing
    sous-traitant / sous-traitant de données
    pt
    subcontratante
  • TRANSPORT
    transporteur sous-traitant
    pt
    transportador subcontratante
  • communications
    recours à des sous-traitants
    pt
    uso de subcontratantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:06:46]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology / pharmaceutical industry
    vétérinaire traitant
    pt
    veterinário assistente
  • agricultural holding / food technology
    laiterie / entreprise traitant le lait / entreprise laitière
    pt
    empresa de tratamento de leite, central leiteira
  • EUROPEAN UNION
    prescription et devis du médecin traitant
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    établissement traitant des viandes fraîches
    pt
    estabelecimento que trata de carne fresca
  • migration policy
    approche globale traitant l'ensemble de la route / approche axée sur l'ensemble de la route / approche intégrée de l'ensemble de la route
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulvérisateur pneumatique traitant plusieurs rangs latéralement
    pt
    atomizador transversal
  • working conditions / European Parliament / parliament / European civil service
    comité consultatif sur le harcèlement et sa prévention sur le lieu de travail traitant des plaintes opposant des assistants parlementaires accrédités à des députés au Parlement européen
    pt
    Comité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho, Comité Consultivo sobre o Assédio
  • public contract / organisation of work and working conditions
    sous-traitant / sous-contractant
    pt
    subcontratado, empresa subcontratada, subempreiteiro
  • data processing
    sous-traitant / sous-traitant de données
    pt
    subcontratante
  • TRANSPORT
    transporteur sous-traitant
    pt
    transportador subcontratante
  • communications
    recours à des sous-traitants
    pt
    uso de subcontratantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-26 14:06:46]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais