favoritos
tʀɑ̃spaʀɑ̃s
nome feminino
1.
transparência
2.
translucidez
3.
limpidez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit / accounting
    transparence
    pt
    transparência
  • electronics and electrical engineering
    facteur de transmission / facteur de transmission optique / transparence
    pt
    fator de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transparence
    pt
    transparência
  • materials technology / earth sciences
    transparence
    pt
    transparência
  • earth sciences / industrial structures
    transparence
    pt
    transparência
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Transparence
    pt
    Unidade da Transparência
  • legal form of organisations / taxation
    transparence fiscale
    pt
    transparência fiscal
  • taxation
    transparence fiscale
    pt
    transparência tributária
  • mechanical engineering
    transparence du vérin
    pt
    transparência do cilindro
  • equal treatment / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    transparence salariale / transparence des rémunérations
    pt
    transparência salarial
  • information technology and data processing
    transparence du réseau
    pt
    transparência
  • BUSINESS AND COMPETITION / accounting / FINANCE
    rapport de transparence
    pt
    relatório de transparência
  • budget
    transparence budgétaire
    pt
    transparência orçamental
  • earth sciences / industrial structures
    facteur de transparence
    pt
    razão de transparência, taxa de transparência, fator de transparência, grau de transparência
  • natural and applied sciences
    examen par transparence
    pt
    análise à transparência
  • Community budget
    principe de transparence
    pt
    princípio da transparência
  • operation of the Institutions / European Union law
    principe de transparence
    pt
    princípio da transparência
  • operation of the Institutions / executive power and public service
    registre de transparence
    pt
    Registo de Transparência
  • financial institutions and credit / insurance / taxation / management
    approche par transparence
    pt
    abordagem da «transparência»
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direction 2 - Gestion des documents / Direction 2 - Transparence / direction Information et activités publiques / Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances
    pt
    Direção 2 – Transparência, Direção 2 – Gestão de Documentos, Direção da Informação e das Atividades Públicas, Direção 2 - Gestão da Informação e dos Conhecimentos
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    facteur de transmission / transmittance / coefficient de transparence
    pt
    fator de transmissão
  • humanities
    rétroprojection / projection par transparence
    pt
    retroprojeção
  • life sciences
    coefficient de transparence
    pt
    coeficiente de transparência
  • electronics and electrical engineering
    transparence de la barrière
    pt
    penetração de uma barreira, transparência de uma barreira
  • EU act / financial institutions and credit / financing and investment
    Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé / directive sur la transparence
    pt
    Diretiva Transparência
  • communications
    transparence au schéma de bit / transparence à la séquence de bit
    pt
    transparência à sequência de bits
  • communications
    transparence du débit binaire
    pt
    transparência à velocidade binária
  • EUROPEAN UNION
    transparence des aides d'Etat
    pt
    transparência dos auxílios estatais
  • climate change policy
    ETF / cadre de transparence renforcée / cadre de transparence renforcé
    pt
    quadro de transparência reforçado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    transparence des qualifications
    pt
    transparência das qualificações
  • communications policy / information technology and data processing
    transparence totale des réseaux
    pt
    transparência total das redes
  • LAW / FINANCE
    manque de transparence pénalisant
    pt
    falta de transparência com efeito penalizador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    changement brutal de transparence
    pt
    mudança brutal de claro-escuro
  • database / distribution of EU funding / operation of the Institutions / EU budget
    STF / système de transparence financière
    pt
    STF, Sistema de Transparência Financeira
  • communications
    transparence du circuit de données / transparence d'un circuit de données
    pt
    transparência do circuito de dados
  • FINANCE
    stabilité et transparence des prix
    pt
    estabilidade e transparência dos preços
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    transparence du pilote automatique
    pt
    desligar o piloto automático, neutralizar o piloto automático
  • public finance and budget policy
    transparence des finances publiques
    pt
    transparência das finanças públicas, transparência orçamental
  • electronics and electrical engineering
    procédé de transparence électronique
    pt
    sobreposição
  • preparation for market
    transparence de l'offre de franchise
    pt
    transparência da oferta de franquia
  • electronics and electrical engineering
    transparence du masque photographique
    pt
    transparência da fotomáscara
  • FINANCE
    règles de déclaration et de transparence
    pt
    regras de declaração e de transparência
  • EUROPEAN UNION
    instrument de transparence du contentieux
    pt
    instrumento de transparência do contencioso
  • FINANCE / information technology and data processing
    EFTG / portail européen de transparence financière
    pt
    portal europeu de transparência financeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – transparence no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-25 02:40:24]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit / accounting
    transparence
    pt
    transparência
  • electronics and electrical engineering
    facteur de transmission / facteur de transmission optique / transparence
    pt
    fator de transmissão
  • electronics and electrical engineering
    transparence
    pt
    transparência
  • materials technology / earth sciences
    transparence
    pt
    transparência
  • earth sciences / industrial structures
    transparence
    pt
    transparência
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Transparence
    pt
    Unidade da Transparência
  • legal form of organisations / taxation
    transparence fiscale
    pt
    transparência fiscal
  • taxation
    transparence fiscale
    pt
    transparência tributária
  • mechanical engineering
    transparence du vérin
    pt
    transparência do cilindro
  • equal treatment / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    transparence salariale / transparence des rémunérations
    pt
    transparência salarial
  • information technology and data processing
    transparence du réseau
    pt
    transparência
  • BUSINESS AND COMPETITION / accounting / FINANCE
    rapport de transparence
    pt
    relatório de transparência
  • budget
    transparence budgétaire
    pt
    transparência orçamental
  • earth sciences / industrial structures
    facteur de transparence
    pt
    razão de transparência, taxa de transparência, fator de transparência, grau de transparência
  • natural and applied sciences
    examen par transparence
    pt
    análise à transparência
  • Community budget
    principe de transparence
    pt
    princípio da transparência
  • operation of the Institutions / European Union law
    principe de transparence
    pt
    princípio da transparência
  • operation of the Institutions / executive power and public service
    registre de transparence
    pt
    Registo de Transparência
  • financial institutions and credit / insurance / taxation / management
    approche par transparence
    pt
    abordagem da «transparência»
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direction 2 - Gestion des documents / Direction 2 - Transparence / direction Information et activités publiques / Direction 2 - Gestion de l'information et des connaissances
    pt
    Direção 2 – Transparência, Direção 2 – Gestão de Documentos, Direção da Informação e das Atividades Públicas, Direção 2 - Gestão da Informação e dos Conhecimentos
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    facteur de transmission / transmittance / coefficient de transparence
    pt
    fator de transmissão
  • humanities
    rétroprojection / projection par transparence
    pt
    retroprojeção
  • life sciences
    coefficient de transparence
    pt
    coeficiente de transparência
  • electronics and electrical engineering
    transparence de la barrière
    pt
    penetração de uma barreira, transparência de uma barreira
  • EU act / financial institutions and credit / financing and investment
    Directive sur l'harmonisation des obligations de transparence concernant l'information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé / directive sur la transparence
    pt
    Diretiva Transparência
  • communications
    transparence au schéma de bit / transparence à la séquence de bit
    pt
    transparência à sequência de bits
  • communications
    transparence du débit binaire
    pt
    transparência à velocidade binária
  • EUROPEAN UNION
    transparence des aides d'Etat
    pt
    transparência dos auxílios estatais
  • climate change policy
    ETF / cadre de transparence renforcée / cadre de transparence renforcé
    pt
    quadro de transparência reforçado
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    transparence des qualifications
    pt
    transparência das qualificações
  • communications policy / information technology and data processing
    transparence totale des réseaux
    pt
    transparência total das redes
  • LAW / FINANCE
    manque de transparence pénalisant
    pt
    falta de transparência com efeito penalizador
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    changement brutal de transparence
    pt
    mudança brutal de claro-escuro
  • database / distribution of EU funding / operation of the Institutions / EU budget
    STF / système de transparence financière
    pt
    STF, Sistema de Transparência Financeira
  • communications
    transparence du circuit de données / transparence d'un circuit de données
    pt
    transparência do circuito de dados
  • FINANCE
    stabilité et transparence des prix
    pt
    estabilidade e transparência dos preços
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    transparence du pilote automatique
    pt
    desligar o piloto automático, neutralizar o piloto automático
  • public finance and budget policy
    transparence des finances publiques
    pt
    transparência das finanças públicas, transparência orçamental
  • electronics and electrical engineering
    procédé de transparence électronique
    pt
    sobreposição
  • preparation for market
    transparence de l'offre de franchise
    pt
    transparência da oferta de franquia
  • electronics and electrical engineering
    transparence du masque photographique
    pt
    transparência da fotomáscara
  • FINANCE
    règles de déclaration et de transparence
    pt
    regras de declaração e de transparência
  • EUROPEAN UNION
    instrument de transparence du contentieux
    pt
    instrumento de transparência do contencioso
  • FINANCE / information technology and data processing
    EFTG / portail européen de transparence financière
    pt
    portal europeu de transparência financeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – transparence no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-06-25 02:40:24]. Disponível em