- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
transparente
adjetivo feminino singular de transparent
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- artificial intelligenceintelligence artificielle explicable / intelligence artificielle transparente / IA transparente / IA explicableptinteligência artifical explicável, IA explicável
- competition law / economic supportaide transparenteptauxílio transparente
- means of communication / chemical compoundencre transparentepttinta de impressão transparente
- electrical engineering / information technology and data processingphase vitreuse / phase transparenteptfase vítrea
- chemical compound / industrial structuresfritte transparenteptfrita transparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescouleur transparente / émail transparentptesmalte transparente, cor transparente
- chemical compoundpeinture transparentepttinta transparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcommande transparenteptcomando de sobreposição
- chemical compound / industrial structuressilice fondue transparente / silice vitreuse transparenteptsílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
- fiscal policy / multinational enterpriseentité transparente localementptentidade transparente
- chemical compound / industrial structurescouche conductrice transparente / revêtement conducteur transparentptcamada condutora transparente, revestimento condutor transparente, revestimento transparente condutor de eletricidade
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzone transparente du pare-briseptzona transparente do para-brisas
- land transportzone transparente du pare-briseptzona transparente do para-brisas
- INDUSTRYtoile transparente pour le dessin / toile à calquerpttela para decalque
- communications policy / information technology and data processingterminaison de réseau transparenteptterminação de rede transparente
- preparation for market / textile plant / materials technology / wood industryfeuille de cellulose / feuille de cellophane / feuille de viscose / pellicule cellulosique transparente / cellophaneptcelofane, película de celulose regenerada
- land transport / TRANSPORTsurface transparente d'un pare-briseptsuperfície transparente de um para-brisas
- ENERGY / building industryfenêtre intelligente en mousse transparenteptjanela de espuma transparente brilhante
- information technology and data processingentreprise de télécommunications transparenteptfornecedor transparente
- financial institutions and credittitrisation STS / titrisation simple, transparente et standardiséepttitularização simples, transparente e padronizada, titularização STS
- education / industrial structurescarte-transparent / transparentptmapa transparente, transparência
- electronics and electrical engineeringtransparentpttransparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestransparent(F) / bassin / cuvetteptprato, bacia, impressão de rolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestransparent(B) / bleuptmancha azul, mancha verde
- chemical compound / industrial structuresor transparentptouro transparente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmode transparentptmodo transparente de comunicação de dados
- iron, steel and other metal industriesfilm transparentptpelícula transparente
- mechanical engineering / earth sciencesverglas / givre transparentptpelícula de gelo, escarcha transparente
- earth sciencescorps transparentptcorpo transparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre transparentptvidro transparente
- financial market / insurancemarché transparentptmercado transparente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesplasma transparent / plasma à faible densitéptplasma de baixa densidade
- communications policy / information technology and data processingréseau transparentptrede transparente
- materials technology / industrial structurespapier transparentptpapel transparente
- building and public works / industrial structuresvernis transparentptacabamento transparente, verniz transparente
- earth sciences / information technology and data processingverrou transparentptfecho transparente
- iron, steel and other metal industriesvernis transparentptverniz transparente
- chemical compoundpigment transparentptpigmento transparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotage transparentptpilotagem transparente
- materials technologyemballage transparent / skin-pack / emballage blisterptembalagem blíster
- statistics / chemical compound / industrial structuresverre organique / plastique transparentptplástico transparente
- materials technology / chemical compoundemballage transparent / emballage à fenêtreptembalagem transparente, embalagem com janela
- data processing / information technology and data processingdonnées transparentesptdados transparentes
- information technology and data processingcaractère invisible / caractère non-imprimant / caractère blanc / caractère transparentptcaráter espaço em branco
- chemical compound / building and public worksrevêtement transparentptrevestimentos transparentes
- mechanical engineeringlame semi-transparenteptlâmina semitransparente
- chemical compound / industrial structuresprofil sur transparentptdiapositivo do perfil, transparência do perfil
- electrical engineering / information technology and data processingcalque de contrôle à partir du typon / calque de contrôle / transparent de contrôleptpadrão transparente para inspeções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – transparente no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:57:53]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- artificial intelligenceintelligence artificielle explicable / intelligence artificielle transparente / IA transparente / IA explicableptinteligência artifical explicável, IA explicável
- competition law / economic supportaide transparenteptauxílio transparente
- means of communication / chemical compoundencre transparentepttinta de impressão transparente
- electrical engineering / information technology and data processingphase vitreuse / phase transparenteptfase vítrea
- chemical compound / industrial structuresfritte transparenteptfrita transparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescouleur transparente / émail transparentptesmalte transparente, cor transparente
- chemical compoundpeinture transparentepttinta transparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcommande transparenteptcomando de sobreposição
- chemical compound / industrial structuressilice fondue transparente / silice vitreuse transparenteptsílica fundida transparente, sílica vitrosa transparente
- fiscal policy / multinational enterpriseentité transparente localementptentidade transparente
- chemical compound / industrial structurescouche conductrice transparente / revêtement conducteur transparentptcamada condutora transparente, revestimento condutor transparente, revestimento transparente condutor de eletricidade
- earth sciences / data processing / information technology and data processingzone transparente du pare-briseptzona transparente do para-brisas
- land transportzone transparente du pare-briseptzona transparente do para-brisas
- INDUSTRYtoile transparente pour le dessin / toile à calquerpttela para decalque
- communications policy / information technology and data processingterminaison de réseau transparenteptterminação de rede transparente
- preparation for market / textile plant / materials technology / wood industryfeuille de cellulose / feuille de cellophane / feuille de viscose / pellicule cellulosique transparente / cellophaneptcelofane, película de celulose regenerada
- land transport / TRANSPORTsurface transparente d'un pare-briseptsuperfície transparente de um para-brisas
- ENERGY / building industryfenêtre intelligente en mousse transparenteptjanela de espuma transparente brilhante
- information technology and data processingentreprise de télécommunications transparenteptfornecedor transparente
- financial institutions and credittitrisation STS / titrisation simple, transparente et standardiséepttitularização simples, transparente e padronizada, titularização STS
- education / industrial structurescarte-transparent / transparentptmapa transparente, transparência
- electronics and electrical engineeringtransparentpttransparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestransparent(F) / bassin / cuvetteptprato, bacia, impressão de rolo
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestransparent(B) / bleuptmancha azul, mancha verde
- chemical compound / industrial structuresor transparentptouro transparente
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmode transparentptmodo transparente de comunicação de dados
- iron, steel and other metal industriesfilm transparentptpelícula transparente
- mechanical engineering / earth sciencesverglas / givre transparentptpelícula de gelo, escarcha transparente
- earth sciencescorps transparentptcorpo transparente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre transparentptvidro transparente
- financial market / insurancemarché transparentptmercado transparente
- electronics and electrical engineering / earth sciencesplasma transparent / plasma à faible densitéptplasma de baixa densidade
- communications policy / information technology and data processingréseau transparentptrede transparente
- materials technology / industrial structurespapier transparentptpapel transparente
- building and public works / industrial structuresvernis transparentptacabamento transparente, verniz transparente
- earth sciences / information technology and data processingverrou transparentptfecho transparente
- iron, steel and other metal industriesvernis transparentptverniz transparente
- chemical compoundpigment transparentptpigmento transparente
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTpilotage transparentptpilotagem transparente
- materials technologyemballage transparent / skin-pack / emballage blisterptembalagem blíster
- statistics / chemical compound / industrial structuresverre organique / plastique transparentptplástico transparente
- materials technology / chemical compoundemballage transparent / emballage à fenêtreptembalagem transparente, embalagem com janela
- data processing / information technology and data processingdonnées transparentesptdados transparentes
- information technology and data processingcaractère invisible / caractère non-imprimant / caractère blanc / caractère transparentptcaráter espaço em branco
- chemical compound / building and public worksrevêtement transparentptrevestimentos transparentes
- mechanical engineeringlame semi-transparenteptlâmina semitransparente
- chemical compound / industrial structuresprofil sur transparentptdiapositivo do perfil, transparência do perfil
- electrical engineering / information technology and data processingcalque de contrôle à partir du typon / calque de contrôle / transparent de contrôleptpadrão transparente para inspeções
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- refraçãoA refração da luz surge quando esta passa de um meio
transparente para outro. Quando a luz entra - multiplano (cinema)...
transparente com os vários planos do cenário desenhado a que se sobrepõe um papel opaco, onde estão desenhados - Chandrasekhara Raman...quando a luz atravessa um material
transparente , o seu comportamento de onda é parcialmente alterado. - hialino...aspeto
transparente e vítreo, que, ao microscópio, mostram cristais de calcite, quer em forma de fibras - polimetacrilato...plástico
transparente conhecido pelas designações perspex, plexiglás e lucite. O co-polímero com estireno - água potável...de acordo com a legislação de cada país. Tem de ser
transparente , incolor e inodora e o seu conteúdo - icebergue...onde flutuam. São constituídos por gelo de água doce e são de cor azul
transparente quando não estão - retroprojetor...incorpora uma superfície
transparente , na realidade uma grande lente plana (lente de Fresnel), sob a qual se - anfioxo...centímetros de comprimento,
transparente e pisciforme. São segmentados e a epiderme, formada por um epitélio - WWW...
transparente para o utilizador deste tipo de documentos. - DNS...entidades genéricas como hosts, routers, serviços ou pessoas. Este serviço é usado de uma forma
transparente - Lantanotídeos...escamas. Na pálpebra inferior tem uma zona
transparente . É uma espécie muito rara e de que se conhecem - aluminização...menos refletora. A camada de alumínio é frequentemente protegida por uma fina camada
transparente de - berilo...amarela,
transparente a translúcida, brilho vítreo, dureza 7,5-8 e densidade 2,75-2,8. Apresenta-se em - prisma de Nicol...uma à outra com bálsamo do canadá
transparente . O raio extraordinário passa através do prisma - olivinaA variedade de cor verde
transparente designa-se perídoto. As olivinas com maior riqueza em cálcio e - prisma óticoEm física, um prisma ótico consiste num meio
transparente limitado por duas superfícies planas que - perspexO perspex é a designação comercial de um plástico resistente, leve e
transparente , produzido, pela - Xantusídeos...que é uma escama
transparente formada a partir da pálpebra inferior. Não possui pálpebras móveis. Têm - córnea...frontal, onde é
transparente , na zona da córnea, permitindo a entrada de raios luminosos para o interior - olho...permitem o movimento do olho. É opaca, exceto na porção anterior, onde se apresenta
transparente na zona da - carga elétrica e adsorção de iões...dos polos, a solução tem nesse polo uma zona mais opaca e no outro uma zona mais
transparente . Esta - betume...óleo
transparente . Os betumes podem ser encontrados em Slanik, na Moldávia, em Boryslaw, na Galícia, em - cajueiro...embora menos
transparente e resistente. A madeira leve e consistente é utilizada na indústria da - efeito Raman...monocromática atravessa uma substância
transparente parte da sua radiação será dispersa. Apesar da maior parte - poliestireno...poliestireno é material
transparente como o vidro, sólido, brilhante, inodoro, não prejudicial à saúde - polietileno...polimerização do etileno. É
transparente a translúcido (quando em camadas espessas), leve, tenaz, elástico - ácido lático...de racemato. É um líquido inodoro,
transparente , higroscópico e espesso, com um sabor azedado. É - âmbar...substância
transparente , de cor amarela como o mel, ou mesmo avermelhado, podendo também apresentar-se branco - Carminha...azulado do branco, vidrado e
transparente como verdadeiro vidro. Cabelo escorrido e pesado como uma cauda
ver+
Como referenciar
Porto Editora – transparente no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:57:53]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: