tronçon

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  tronçon

  pt

  troço da via
• building and public works
  tronçon aval

  pt

  trecho de jusante
• land transport / TRANSPORT
  tronçon commun / faisceau de lignes

  pt

  troços comuns
• land transport / TRANSPORT
  section de voie / tronçon de voie

  pt

  troço da via
• chemical compound
  tronçon de tube

  pt

  secção do tubo
• life sciences
  tronçon de tête

  pt

  trecho de montante
• electronics and electrical engineering
  section de guide de largeur variable / tronçon de largeur réglable / tronçon à section variable / tronçon réglable

  pt

  secção de compressão
• communications
  tronçon de ligne / section de ligne

  pt

  secção de linha, troço
• land transport
  section de ligne / tronçon de ligne

  pt

  troço da linha
• air transport
  tronçon de route

  pt

  segmento de rota
• land transport / TRANSPORT
  tronçon de route

  pt

  lanço de estrada, secção
• building and public works / life sciences
  tronçon de chute

  pt

  parte do corte de meandros com aceleração da corrente
• land transport / TRANSPORT
  tronçon d'autoroute / section autoroutière

  pt

  lanço de autoestrada
• building and public works / technology and technical regulations
  tronçon de contrôle

  pt

  secção de controlo
• air transport
  tronçon de fuselage

  pt

  secção da fuselagem
• land transport
  tronçon ferroviaire

  pt

  troço ferroviário
• electronics and electrical engineering
  tronçon d'adaptation / section d'adaptation

  pt

  secção de adaptação
• rail network
  tronçon de voie ferrée

  pt

  segmento de via férrea
• ENVIRONMENT
  tronçon de cours d'eau

  pt

  troço fluvial, troço de rio
• land transport / TRANSPORT
  tronçon de voie continu

  pt

  troço de via contínuo
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  tronçon de canalisation

  pt

  troço de tubagem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  tronçon de raccordement

  pt

  mudança de secção
• electronics and electrical engineering
  tronçon de jeu de barres

  pt

  secção de jogo de barras
• building and public works
  tronçon de canal couvert

  pt

  trecho de canal coberto
• land transport / TRANSPORT
  tronçon avant du véhicule

  pt

  secção da frente do veículo
• land transport
  tronçon avant du véhicule

  pt

  secção da frente do veículo
• migration / external border of the EU
  tronçon de frontière extérieure

  pt

  troço de fronteira externa
• life sciences
  ligne d'eau du tronçon de chute

  pt

  curva de corte de meandros com aceleração da corrente
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  tronçon de canal à écoulement uniforme / tronçon rectiligne d'une rivière

  pt

  segmento, trecho
• building and public works / life sciences
  méthode du tronçon de canal isolé

  pt

  método do trecho de canal isolado
• building and public works / life sciences
  mise en eau d'un tronçon de canal isolé

  pt

  acumulação de água num trecho de canal isolado
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  tronçon de transition entre deux courbes d'une rivière

  pt

  trecho de transição entre duas curvas de um rio
• building and public works
  un tronçon de rivière est pris ou bloqué par les glace

  pt

  uma zona do rio está gelada
• iron, steel and other metal industries
  tronçonner

  pt

  cortar
• mechanical engineering
  outil à tronçonner / outil en col de cygne

  pt

  ferramenta em pescoço de cisne
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  meule à tronçonner

  pt

  rebolo para truncar
• electronics and electrical engineering / life sciences
  miroir conique tronqué / miroir tronc-conique

  pt

  espelho cónico truncado
• mechanical engineering
  machine à tronçonner

  pt

  máquina cortar
• industrial structures / technology and technical regulations
  bobine à flancs tronconiques

  pt

  suporte com extremidades cónicas
• mechanical engineering
  tour à lingot / tour à tronçonner les lingots

  pt

  torno de lingotes
• iron, steel and other metal industries
  coupons de ronds tronçonnés à froid

  pt

  frações de varões cortados a frio
• electronics and electrical engineering
  sectionneur de tronçonnement de barres

  pt

  seccionador longitudinal de barras
• electronics and electrical engineering
  disjoncteur de tronçonnement de barres

  pt

  disjuntor de corte de barras
• electronics and electrical engineering
  poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure / poste avec sectionneurs de tronçonnement

  pt

  subestação com jogo de barras em anel com quatro aparelhos de corte
• iron, steel and other metal industries
  machine d'oxycoupage à tronçonner les tubes / tronçonneuse de tubes

  pt

  máquina de oxicorte para corte de tubos
• iron, steel and other metal industries
  machine d'oxycoupage à tronçonner les ronds / tronçonneuse de ronds

  pt

  máquina de oxicorte para corpos esféricos
• iron, steel and other metal industries
  machine d'oxycoupage à tronçonner les profilés / tronçonneuse de profilés

  pt

  máquina de oxicorte para perfis