hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tʀɔ̃
nome masculino
1.
tronco, caule, cepo
2.
(coluna) tronco
3.
tronco, torso
4.
tronco, origem
tronc artériel
tronco arterial
tronc commun
tronco comum
5.
caixa de esmolas
6.
GEOMETRIA tronco
tronc de pyramide
tronco de pirâmide

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tronc
    pt
    tronco, cepa
  • land transport / TRANSPORT
    tronc
    pt
    tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rondin / petit tronc
    pt
    pequeno tronco
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    grande route / tronc commun / route primaire / route à grand trafic
    pt
    estrada nacional
  • land transport
    tronc commun
    pt
    troço comum
  • work / administrative law / employment / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tronc commun / heures fixes / plage horaire fixe / horaire fixe
    pt
    plataforma fixa
  • education
    TC / Tronc commun
    pt
    Tronco Comum de Formação
  • medical science
    tronc cérébral
    pt
    tronco cerebral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    longueur du tronc
    pt
    largura do corpo, largura do tronco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tronc du bananier
    pt
    caule da bananeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    épampreuse / nettoyeur du tronc
    pt
    limpadora centrífuga do tronco
  • technical regulations / land transport
    partie inférieure du tronc
    pt
    parte inferior do tronco
  • land transport
    partie inférieure du tronc
    pt
    parte inferior do tronco
  • banking
    tronc commun de services TARGET2
    pt
    serviços básicos do TARGET2
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    décavaillonneuse avec brosse du tronc
    pt
    escavadora com escova de tronco
  • forestry
    grume / billon / tronche / tronce / bille
    pt
    toragem, toro
  • statistics
    troncation / troncature
    pt
    truncatura, truncamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rondin pour bardeaux / tronce de bardage
    pt
    tronco para ripagem, barrote de ripa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    miroir conique tronqué / miroir tronc-conique
    pt
    espelho cónico truncado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduite à branches angulaires / conduite à deux troncs
    pt
    formação em dois braços angulares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formation à deux troncs
    pt
    forma de dois troncos
  • ENVIRONMENT
    écoulement / ruissellement sur les troncs / écoulement supercortical
    pt
    escoamento pelos troncos, escoamento supercortical, escoamento
  • land transport / TRANSPORT
    point de rotation tronc/cuisses / point H
    pt
    ponto de rotação tronco/coxas
  • land transport
    point H / point de rotation tronc/cuisses
    pt
    ponto de rotação tronco/coxas
  • documentation / information technology and data processing
    indexation par masque / indexation par la troncation des mots / indexation par troncature
    pt
    indexação por truncatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 11:51:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tronc
    pt
    tronco, cepa
  • land transport / TRANSPORT
    tronc
    pt
    tronco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rondin / petit tronc
    pt
    pequeno tronco
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    grande route / tronc commun / route primaire / route à grand trafic
    pt
    estrada nacional
  • land transport
    tronc commun
    pt
    troço comum
  • work / administrative law / employment / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    tronc commun / heures fixes / plage horaire fixe / horaire fixe
    pt
    plataforma fixa
  • education
    TC / Tronc commun
    pt
    Tronco Comum de Formação
  • medical science
    tronc cérébral
    pt
    tronco cerebral
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    longueur du tronc
    pt
    largura do corpo, largura do tronco
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tronc du bananier
    pt
    caule da bananeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    épampreuse / nettoyeur du tronc
    pt
    limpadora centrífuga do tronco
  • technical regulations / land transport
    partie inférieure du tronc
    pt
    parte inferior do tronco
  • land transport
    partie inférieure du tronc
    pt
    parte inferior do tronco
  • banking
    tronc commun de services TARGET2
    pt
    serviços básicos do TARGET2
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    décavaillonneuse avec brosse du tronc
    pt
    escavadora com escova de tronco
  • forestry
    grume / billon / tronche / tronce / bille
    pt
    toragem, toro
  • statistics
    troncation / troncature
    pt
    truncatura, truncamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rondin pour bardeaux / tronce de bardage
    pt
    tronco para ripagem, barrote de ripa
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    miroir conique tronqué / miroir tronc-conique
    pt
    espelho cónico truncado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    conduite à branches angulaires / conduite à deux troncs
    pt
    formação em dois braços angulares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    formation à deux troncs
    pt
    forma de dois troncos
  • ENVIRONMENT
    écoulement / ruissellement sur les troncs / écoulement supercortical
    pt
    escoamento pelos troncos, escoamento supercortical, escoamento
  • land transport / TRANSPORT
    point de rotation tronc/cuisses / point H
    pt
    ponto de rotação tronco/coxas
  • land transport
    point H / point de rotation tronc/cuisses
    pt
    ponto de rotação tronco/coxas
  • documentation / information technology and data processing
    indexation par masque / indexation par la troncation des mots / indexation par troncature
    pt
    indexação por truncatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 11:51:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais