- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / metallurgical industryusinageptusinagem, maquinagem
- food technologyusinage du rizptdescasque de arroz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESusinage du riz / rizeriepttransformação industrial de arroz
- chemistry / iron, steel and other metal industriesusinage chimiqueptacabamento químico
- electronics and electrical engineeringattaque chimique / gravure chimique / usinage chimiqueptmaquinagem química
- iron, steel and other metal industries / POLITICS / humanitiesusinage à l'outil / usinage par enlèvement de copeauxptmecanização por ferramenta
- iron, steel and other metal industriesusinage par laserptmaquinagem por laser
- iron, steel and other metal industriesusinage par laserptmaquinagem a laser
- mechanical engineering / industrial structurescoupe tangentielle / travail tangentiel / usinage tangentielptloboração periférica
- iron, steel and other metal industriesusinage à l'oxygène / usinage à la flammeptmaquinação por chama
- iron, steel and other metal industriesusinage sans copeauxpttrabalhos sem retirar material
- natural and applied sciences / industrial structuresbois sec à raboter / bois sec pour usinageptmadeira seca para aplainamento
- iron, steel and other metal industriesusinage par électro-érosion / usinage par étincelage / coupage par électro-érosionptcorte por eletroerosão
- natural and applied sciences / INDUSTRYusinage électro-érosifptEDM, eletroerosivo
- mechanical engineeringreproduire par usinage / usiner par reproduction / copier / reproduireptcopiar, maquinagem por copiador, copiador
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringusinage électrolytiquepttrabalhado eletrolítico
- iron, steel and other metal industriesdéformation / formage / travail par déformation de la matière / travail par déformation / usinage par déformationpttrabalho por deformação de material
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage électrochimique / dissolution anodiqueptmaquinagem eletroquímica
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringusinage électro-chimiquepttrabalhado eletroquímico, maquinagem eletroquímica
- iron, steel and other metal industriesUGV / usinage à grande vitesseptmaquinagem a alta velocidade
- natural and applied sciences / INDUSTRYusinage électro-chimiquepteletroquímico, ECM
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesprocédé usinage chimiqueptprocesso de maquinagem química
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique à l'émulsionptmaquinagem química por emulsão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par immersionptmaquinagem química por imersão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par projectionptmaquinagem química por projeção
- iron, steel and other metal industriesusinage par faisceau d'électronsptmaquinagem
- iron, steel and other metal industriesarrachement de copeaux / usinage par enlèvement de matière / enlèvement de copeaux / travail par enlèvement / enlèvement / travail par arrachement de copeaux / travail par enlèvement de matière / enlèvement de matière / travail par enlèvement de copeauxptlevantamento de apara, arranque de apara, trabalho por levantamento de apara, trabalho por arranque de apara
- mechanical engineering / industrial structuresfraisage en opposition / fraisage en remontant / usinage tangentiel à rebours d'amenageptfresagem a empurrar, laboração por corte periférico contra fio
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par mouvement relatifptmaquinagem química por momento relativo
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesusinage de fente par faisceau d'électronsptmaquinagem de fendas por feixe de eletrões
- iron, steel and other metal industriesprélever des échantillons par usinage à secpttomar amostras para maquinagem a seco
- materials technologyré-usinageptnova maquinação
- mechanical engineeringcryo-usinageptcriomecanização
- ENVIRONMENTboue d'usinageptlama de maquinação
- INDUSTRY / ENVIRONMENTboue d'usinageptlama de corte
- iron, steel and other metal industriestest d'usinageptensaio de maquinagem
- chemistry / industrial structuresarête d'usinageptaresta
- iron, steel and other metal industrieshuile d'usinageptóleo de maquinação
- ENVIRONMENTboues d'usinageptlamas de maquinação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdéfaut d'usinageptdefeito de laboração
- mechanical engineeringcentrage / trou de centre / centre d'usinage / centre d'usinage pour travaux entre pointes / centre pour travaux entre pointes / trou de centrageptcentro, furo de centragem
- iron, steel and other metal industriescentre d'usinageptcentro de maquinagem
- iron, steel and other metal industriesstries d'usinageptvincos, estrias
- iron, steel and other metal industriessurface usinée / surface d'usinageptsuperfície maquinada
- mechanical engineeringmarques d'usinage / marques de travailptmarcas de fabrico
- iron, steel and other metal industriesprocédé d'usinageptprocesso de maquinagem
- mechanical engineeringmontage / porte-pièce / montage de fixation / montage d'usinage / montage de vérification / dispositif de fixation de la pièce / dispositif de serrage de la pièce / serrage de la pièce / dispositif porte-pièceptdispositivo de fixação da peça
- iron, steel and other metal industriesdonnées d'usinageptindicações do trabalho
- ENVIRONMENTémulsion d'usinageptemulsão de maquinação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 04:37:53]. Disponível em
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / metallurgical industryusinageptusinagem, maquinagem
- food technologyusinage du rizptdescasque de arroz
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESusinage du riz / rizeriepttransformação industrial de arroz
- chemistry / iron, steel and other metal industriesusinage chimiqueptacabamento químico
- electronics and electrical engineeringattaque chimique / gravure chimique / usinage chimiqueptmaquinagem química
- iron, steel and other metal industries / POLITICS / humanitiesusinage à l'outil / usinage par enlèvement de copeauxptmecanização por ferramenta
- iron, steel and other metal industriesusinage par laserptmaquinagem por laser
- iron, steel and other metal industriesusinage par laserptmaquinagem a laser
- mechanical engineering / industrial structurescoupe tangentielle / travail tangentiel / usinage tangentielptloboração periférica
- iron, steel and other metal industriesusinage à l'oxygène / usinage à la flammeptmaquinação por chama
- iron, steel and other metal industriesusinage sans copeauxpttrabalhos sem retirar material
- natural and applied sciences / industrial structuresbois sec à raboter / bois sec pour usinageptmadeira seca para aplainamento
- iron, steel and other metal industriesusinage par électro-érosion / usinage par étincelage / coupage par électro-érosionptcorte por eletroerosão
- natural and applied sciences / INDUSTRYusinage électro-érosifptEDM, eletroerosivo
- mechanical engineeringreproduire par usinage / usiner par reproduction / copier / reproduireptcopiar, maquinagem por copiador, copiador
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringusinage électrolytiquepttrabalhado eletrolítico
- iron, steel and other metal industriesdéformation / formage / travail par déformation de la matière / travail par déformation / usinage par déformationpttrabalho por deformação de material
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage électrochimique / dissolution anodiqueptmaquinagem eletroquímica
- iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineeringusinage électro-chimiquepttrabalhado eletroquímico, maquinagem eletroquímica
- iron, steel and other metal industriesUGV / usinage à grande vitesseptmaquinagem a alta velocidade
- natural and applied sciences / INDUSTRYusinage électro-chimiquepteletroquímico, ECM
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesprocédé usinage chimiqueptprocesso de maquinagem química
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique à l'émulsionptmaquinagem química por emulsão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par immersionptmaquinagem química por imersão
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par projectionptmaquinagem química por projeção
- iron, steel and other metal industriesusinage par faisceau d'électronsptmaquinagem
- iron, steel and other metal industriesarrachement de copeaux / usinage par enlèvement de matière / enlèvement de copeaux / travail par enlèvement / enlèvement / travail par arrachement de copeaux / travail par enlèvement de matière / enlèvement de matière / travail par enlèvement de copeauxptlevantamento de apara, arranque de apara, trabalho por levantamento de apara, trabalho por arranque de apara
- mechanical engineering / industrial structuresfraisage en opposition / fraisage en remontant / usinage tangentiel à rebours d'amenageptfresagem a empurrar, laboração por corte periférico contra fio
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesusinage chimique par mouvement relatifptmaquinagem química por momento relativo
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesusinage de fente par faisceau d'électronsptmaquinagem de fendas por feixe de eletrões
- iron, steel and other metal industriesprélever des échantillons par usinage à secpttomar amostras para maquinagem a seco
- materials technologyré-usinageptnova maquinação
- mechanical engineeringcryo-usinageptcriomecanização
- ENVIRONMENTboue d'usinageptlama de maquinação
- INDUSTRY / ENVIRONMENTboue d'usinageptlama de corte
- iron, steel and other metal industriestest d'usinageptensaio de maquinagem
- chemistry / industrial structuresarête d'usinageptaresta
- iron, steel and other metal industrieshuile d'usinageptóleo de maquinação
- ENVIRONMENTboues d'usinageptlamas de maquinação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresdéfaut d'usinageptdefeito de laboração
- mechanical engineeringcentrage / trou de centre / centre d'usinage / centre d'usinage pour travaux entre pointes / centre pour travaux entre pointes / trou de centrageptcentro, furo de centragem
- iron, steel and other metal industriescentre d'usinageptcentro de maquinagem
- iron, steel and other metal industriesstries d'usinageptvincos, estrias
- iron, steel and other metal industriessurface usinée / surface d'usinageptsuperfície maquinada
- mechanical engineeringmarques d'usinage / marques de travailptmarcas de fabrico
- iron, steel and other metal industriesprocédé d'usinageptprocesso de maquinagem
- mechanical engineeringmontage / porte-pièce / montage de fixation / montage d'usinage / montage de vérification / dispositif de fixation de la pièce / dispositif de serrage de la pièce / serrage de la pièce / dispositif porte-pièceptdispositivo de fixação da peça
- iron, steel and other metal industriesdonnées d'usinageptindicações do trabalho
- ENVIRONMENTémulsion d'usinageptemulsão de maquinação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 04:37:53]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: