variant

Outros exemplos de uso

• microorganism
  variant viral / variante du virus / variant du virus

  pt

  variante do vírus, variante viral
• biology / epidemic
  variant omicron / variant omicron du SARS-CoV-2

  pt

  variante ómicron, variante ómicron do SARS-CoV-2
• epidemiology
  variant à suivre / VOI

  pt

  variante de interesse
• epidemiology
  variant préoccupant

  pt

  variante de preocupação do SARS-CoV-2, variante de preocupação, variante preocupante
• biology
  variant du SARS-CoV-2 / variant du virus de la COVID-19

  pt

  variante do SARS-CoV-2, variante do coronavírus
• accounting
  frais variant par palier

  pt

  gastos variáveis por escalões
• social rights / SOCIAL QUESTIONS / behavioural sciences / rights and freedoms
  personne au genre fluide / personne de genre variant

  pt

  de género variante, não conformidade de género
• data processing / information technology and data processing
  variant conforming SGML document / document SGML dit variant conforming SGML document

  pt

  variante de documento em conformidade com SGML
• medical science
  malformation de Dandy-Walker Variant

  pt

  variante da síndrome de Dandy-Walker
• fisheries / animal health
  variant HPR0 du virus de l'anémie infectieuse du saumon

  pt

  ISAV HPR0, vírus da anemia infecciosa do salmão sem supressão da região altamente polimórfica
• fisheries / animal health
  variant délété dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon

  pt

  vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
• technology and technical regulations
  pression barometrique variant de 9mm Hg(ou Tor,Torr)par 1OOm de profondeur

  pt

  variação da pressão barométrica de 9 mm Hg (ou torr) por cada 100 m de altura
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  variante

  pt

  variante
• data processing / information technology and data processing
  partie variante / partie variable

  pt

  parte variante
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  variante dérivée

  pt

  variante de série
• land transport / TRANSPORT
  variante du tracé

  pt

  variante do traçado
• land transport / TRANSPORT
  variante du tracé

  pt

  variante do traçado
• land transport / TRANSPORT
  variante nationale

  pt

  variante nacional
• electronics and electrical engineering
  variante opératoire

  pt

  variedade de procedimento
• electronics and electrical engineering
  variante de connecteur

  pt

  variante de conector
• building and public works
  variante d'emplacement

  pt

  alternativa de localização, variante de local
• building and public works / ECONOMICS
  méthode des frais de variantes

  pt

  método dos custos alternativos
• data processing / information technology and data processing
  variante de la syntaxe concrète

  pt

  variante de sintaxe concreta
• public health
  tableau de bord des variants du SARS-CoV-2

  pt

  painel das variantes do SARS-CoV-2
• illness
  variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob / vMCJ

  pt

  vDCJ, variante da doença de Creutzfeldt-Jakob
• building and public works / ECONOMICS
  méthode des frais justifiables des variantes

  pt

  método de custos justificáveis alternativos
• building and public works / ECONOMICS
  méthode de comparaison des frais des variantes

  pt

  método de comparação dos custos alternativos
• air transport
  vols en flotte mixte / vols sur plus d’un type ou plus d’une variante d’aéronef / affectation indifférenciée sur plusieurs types d'appareils / vol sur flotte mixte

  pt

  voo de frota mista
• aquaculture / animal health
  infection par des variants délétés dans la région hautement polymorphe (RHP) du virus de l'anémie infectieuse du saumon

  pt

  infeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica