- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendeurptvendedor
- FINANCEreceveur de la prime / vendeur / writer / vendeur d'optionptrecebedor do prémio, vendedor de uma opção
- LAWmarchand / vendeurptvendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur ordinaire / vendeurptvendedor
- FINANCEcours de l'offre / prix vendeur / prix de vente / taux vendeur / cours vendeurptcotação de venda
- accounting / taxation / business activityvendeur excluptvendedor excluído
- accounting / taxation / business activityvendeur actifptvendedor ativo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaide-vendeur(B + L) / commis-vendeur / auxiliaire de vente(B + L)ptauxiliar de vendas
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarché vendeurptmercado favorável ao vendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur qualifié / vendeur spécialisé(B + L)ptvendedor especializado
- FINANCEposition vendeurptposição baixista
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur ambulantptvendedor ambulante
- preparation for market / materials technologyemballage vendeur / emballage de venteptembalagem de consumo, embalagem de retalho, embalagem de venda unitária
- iron, steel and other metal industriesrisque du fournisseur / risque du vendeurptrisco do vendedor, risco do fornecedor
- branch of activity / TRANSPORTvendeur de billetsptvendedor de bilhetes, bilhetista
- insuranceintérêt du vendeurptinteresse do vendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur à domicileptvendedor a domicílio
- TRANSPORTvendeur de systèmeptvendedor de sistemas
- TRANSPORTvendeur du systèmeptvendedor de sistema
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur libre service / conseiller libre serviceptvendedor-supermercado
- commercial transactionloi du pays du vendeurptdireito do profissional
- preparation for marketvendeur spécialisé(h/f)ptvendedor especializado (m/f)
- financial market / commercial transactionvente de call / position vendeur de call / vente d'une option d'achat / call en position courte / short call / émission de callptvenda de opção de compra
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendeur de la protectionptvendedor da proteção
- FINANCEdroit à la charge du vendeurpto direito de sequência incumbe ao vendedor
- FINANCEvendeur de valeurs mobilièresptvendedor de valores mobiliários
- free movement of capitaltitrisation avec plusieurs vendeursptregime de titularização com múltiplos vendedores
- financial market / accountingécart entre taux vendeur et acheteur / marge entre prix acheteur et prix vendeur / écart entre cours vendeur et acheteur / écart de cotation / écart entre cours acheteur et cours vendeur / écart achat-venteptdiferencial entre compra e venda, diferença entre os preços de compra e de venda, margem entre o preço de compra e de venda
- monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / FINANCETIO / taux d'intérêt interbancaire vendeur / taux interbancaire offertptIBOR, taxa de juro de oferta interbancária, taxa interbancária de oferta
- financial institutions and credit / insurance / accounting / international tradeacheteur non lié / acheteur qui n'est pas lié au vendeurptcomprador independente
- FINANCEspread / écart de cotation / écart entre cours acheteur et cours vendeur / marge / écartptdiferencial, margem financeira
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaisse de retraite des vendeurs de journauxptCaixa de Reforma dos Vendedores de Jornais
- accounting / taxation / business activityvendeur devant faire l’objet d’une déclarationptvendedor sujeito a comunicação
- ECONOMICSimpôts à charge du vendeur et/ou de l'acheteurptimpostos a cargo do vendedor e/ou do comprador
- LAWdémembrement de l'ensemble économique du vendeurptdesmembramento da unidade económica do cedente
- FINANCEresponsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titresptresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendeuse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vendeuse [visualizado em 2026-06-27 23:01:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology / taxation / business activityvendeurptvendedor
- FINANCEreceveur de la prime / vendeur / writer / vendeur d'optionptrecebedor do prémio, vendedor de uma opção
- LAWmarchand / vendeurptvendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur ordinaire / vendeurptvendedor
- FINANCEcours de l'offre / prix vendeur / prix de vente / taux vendeur / cours vendeurptcotação de venda
- accounting / taxation / business activityvendeur excluptvendedor excluído
- accounting / taxation / business activityvendeur actifptvendedor ativo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSaide-vendeur(B + L) / commis-vendeur / auxiliaire de vente(B + L)ptauxiliar de vendas
- preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmarché vendeurptmercado favorável ao vendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur qualifié / vendeur spécialisé(B + L)ptvendedor especializado
- FINANCEposition vendeurptposição baixista
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur ambulantptvendedor ambulante
- preparation for market / materials technologyemballage vendeur / emballage de venteptembalagem de consumo, embalagem de retalho, embalagem de venda unitária
- iron, steel and other metal industriesrisque du fournisseur / risque du vendeurptrisco do vendedor, risco do fornecedor
- branch of activity / TRANSPORTvendeur de billetsptvendedor de bilhetes, bilhetista
- insuranceintérêt du vendeurptinteresse do vendedor
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur à domicileptvendedor a domicílio
- TRANSPORTvendeur de systèmeptvendedor de sistemas
- TRANSPORTvendeur du systèmeptvendedor de sistema
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvendeur libre service / conseiller libre serviceptvendedor-supermercado
- commercial transactionloi du pays du vendeurptdireito do profissional
- preparation for marketvendeur spécialisé(h/f)ptvendedor especializado (m/f)
- financial market / commercial transactionvente de call / position vendeur de call / vente d'une option d'achat / call en position courte / short call / émission de callptvenda de opção de compra
- credit / financial institutions and credit / FINANCEvendeur de la protectionptvendedor da proteção
- FINANCEdroit à la charge du vendeurpto direito de sequência incumbe ao vendedor
- FINANCEvendeur de valeurs mobilièresptvendedor de valores mobiliários
- free movement of capitaltitrisation avec plusieurs vendeursptregime de titularização com múltiplos vendedores
- financial market / accountingécart entre taux vendeur et acheteur / marge entre prix acheteur et prix vendeur / écart entre cours vendeur et acheteur / écart de cotation / écart entre cours acheteur et cours vendeur / écart achat-venteptdiferencial entre compra e venda, diferença entre os preços de compra e de venda, margem entre o preço de compra e de venda
- monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / FINANCETIO / taux d'intérêt interbancaire vendeur / taux interbancaire offertptIBOR, taxa de juro de oferta interbancária, taxa interbancária de oferta
- financial institutions and credit / insurance / accounting / international tradeacheteur non lié / acheteur qui n'est pas lié au vendeurptcomprador independente
- FINANCEspread / écart de cotation / écart entre cours acheteur et cours vendeur / marge / écartptdiferencial, margem financeira
- SOCIAL QUESTIONS / communications systemsCaisse de retraite des vendeurs de journauxptCaixa de Reforma dos Vendedores de Jornais
- accounting / taxation / business activityvendeur devant faire l’objet d’une déclarationptvendedor sujeito a comunicação
- ECONOMICSimpôts à charge du vendeur et/ou de l'acheteurptimpostos a cargo do vendedor e/ou do comprador
- LAWdémembrement de l'ensemble économique du vendeurptdesmembramento da unidade económica do cedente
- FINANCEresponsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titresptresponsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vendeuse – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vendeuse [visualizado em 2026-06-27 23:01:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: