Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
vɛʀ
nome masculino
1.
ZOOLOGIA minhoca feminino; verme
ver luisant
pirilampo
ver solitaire
bicha-solitária, ténia
ver à soie
bicho-da-seda
ver des enfants
lombriga
2.
verme, bicho
3.
ZOOLOGIA caruncho
4.
ZOOLOGIA gorgulho
5.
figurado remorso
ver rongeur
verme roedor, remorso
nu comme un ver
nu em pelo
coloquial tirer les vers du nez à
tirar nabos da púcara
popular tuer le ver
matar o bicho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    surface vermiculée / ver / queue de rat / vermiculure
    pt
    superfície vermiculada
  • health
    réponse visuelle suscitée / VER
    pt
    resposta evocada visualmente, VER
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    ver
    pt
    verme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ver
    pt
    a gafa, gafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    ver
    pt
    a gafa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver gris
    pt
    rosca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver gris
    pt
    moscas, nóctuas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver blanc
    pt
    larva de Scarabeidae
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver à soie / magnan
    pt
    bicho-da-seda
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver à soie
    pt
    bicho-da-seda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver du bois
    pt
    bicho da madeira
  • wildlife
    lombric / ver de terre
    pt
    lombriga, minhoca
  • medical science
    ver solitaire / cestoïde / ténia / cestode
    pt
    ténia
  • zoology / insect
    ver de farine
    pt
    larva-da-farinha
  • crop production / life sciences
    noctuelle ypsilon / ver gris noir
    pt
    nóctua-ípsilon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carpocapse / carpocapse des pommes / carpocapse des poires / pyrale des pommes / ver des pommes
    pt
    lagarta das maçãs e das peras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    larve de taupin / ver fil-de-fer / ver fil de fer
    pt
    verme-amarelo
  • communications systems / software
    ver informatique
    pt
    verme, worm de computador, worm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balanin des noisettes / ver des noisettes / charançon des noisettes
    pt
    gorgulho
  • agricultural structures and production
    noctuelle des tomates / chenille des épis du mais / ver de la capsule
    pt
    lagarta-das-espigas, lagarta-da-espiga-do-milho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ver no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 08:00:35]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    surface vermiculée / ver / queue de rat / vermiculure
    pt
    superfície vermiculada
  • health
    réponse visuelle suscitée / VER
    pt
    resposta evocada visualmente, VER
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    ver
    pt
    verme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    ver
    pt
    a gafa, gafa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    ver
    pt
    a gafa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver gris
    pt
    rosca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver gris
    pt
    moscas, nóctuas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver blanc
    pt
    larva de Scarabeidae
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver à soie / magnan
    pt
    bicho-da-seda
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver à soie
    pt
    bicho-da-seda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ver du bois
    pt
    bicho da madeira
  • wildlife
    lombric / ver de terre
    pt
    lombriga, minhoca
  • medical science
    ver solitaire / cestoïde / ténia / cestode
    pt
    ténia
  • zoology / insect
    ver de farine
    pt
    larva-da-farinha
  • crop production / life sciences
    noctuelle ypsilon / ver gris noir
    pt
    nóctua-ípsilon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carpocapse / carpocapse des pommes / carpocapse des poires / pyrale des pommes / ver des pommes
    pt
    lagarta das maçãs e das peras
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    larve de taupin / ver fil-de-fer / ver fil de fer
    pt
    verme-amarelo
  • communications systems / software
    ver informatique
    pt
    verme, worm de computador, worm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    balanin des noisettes / ver des noisettes / charançon des noisettes
    pt
    gorgulho
  • agricultural structures and production
    noctuelle des tomates / chenille des épis du mais / ver de la capsule
    pt
    lagarta-das-espigas, lagarta-da-espiga-do-milho
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Bom Português
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ver no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 08:00:35]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais