violence

Outros exemplos de uso

• politics and public safety / international affairs
  violence armée

  pt

  violência armada
• rights and freedoms
  violence d'État

  pt

  violência de Estado
• gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violence
  violence à caractère sexiste / violence sexiste

  pt

  violência de género, violência baseada no género
• LAW
  acte de violence

  pt

  ato de violência
• LAW
  acte de violence

  pt

  ato de violência
• Criminal law
  violence basée sur le sexe / violence de genre

  pt

  violência de género
• Criminal law
  vol avec violence

  pt

  roubo
• Criminal law
  violence sexuelle

  pt

  violência sexual
• gender equality
  violence physique

  pt

  violência física
• human rights / sexual violence
  violence sexuelle

  pt

  violência sexual
• violence / ethnic conflict
  violence ethnique

  pt

  violência étnica
• Criminal law / Family law
  violence domestique / violence familiale / violence dans la famille

  pt

  violência doméstica
• Criminal law / Family law
  violence conjugale / violence au sein du couple

  pt

  violência conjugal
• criminal law / European Union / social affairs / social sciences
  violences exercées par des proches / violence dans la famille / violence domestique / violence familiale

  pt

  violência na família, violência familiar, violência doméstica
• offence
  violence commise au nom de l’honneur / violence d’honneur

  pt

  crimes de honra
• gender equality
  violence affective

  pt

  abuso emocional
• gender equality
  violence indirecte

  pt

  violência indireta
• rights and freedoms
  violence homophobe

  pt

  violência homofóbica
• rights and freedoms
  violence économique

  pt

  violência económica
• gender equality
  violence au travail

  pt

  violência no trabalho
• rights and freedoms
  violence culturelle

  pt

  violência cultural
• gender equality
  violence symbolique

  pt

  violência simbólica
• offence / electoral procedure and voting
  violence électorale / violence liée aux élections

  pt

  violência eleitoral
• medical science
  gène de la criminalité / gène de la violence

  pt

  gene da criminalidade, gene da violência
• POLITICS
  violence extrémiste

  pt

  violência extremista
• POLITICS
  flambée de violence

  pt

  escalada de violência
• gender equality
  violence structurelle

  pt

  violência estrutural
• gender equality
  violence psychologique

  pt

  violência psicológica
• social policy / violence
  prévention de la violence

  pt

  prevenção da violência
• health / social problem
  violence interpersonnelle

  pt

  violência interpessoal
• politics and public safety / human rights
  violence institutionnelle

  pt

  violência institucional
• gender equality
  violence contre les détenues

  pt

  violência contra as mulheres detidas
• LAW
  personne victime de violence

  pt

  vítima de violência
• social affairs / rights and freedoms
  violence à l'égard des femmes

  pt

  violência contra as mulheres, violência contra as mulheres e as jovens
• social sciences
  violence à l'égard des femmes / violences faites aux femmes / violences envers les femmes

  pt

  violência contra as mulheres
• Criminal law / Family law
  violence sexuelle intra-familiale / violence sexuelle au sein de la famille

  pt

  violência sexual no seio da família
• gender equality
  violence directe envers les femmes

  pt

  violência direta contra as mulheres
• criminal law / human rights
  violences sexuelles en temps de conflit / violences sexuelles liées aux conflits / violence sexuelle liée aux conflits

  pt

  violência sexual relacionada com conflitos, violência sexual relacionada com os conflitos
• LAW
  acte de violence dirigé contre la vie

  pt

  ato de violência que atente contra a vida
• POLITICS
  acte de violence à connotation raciste

  pt

  ato de violência de cariz racista
• common foreign and security policy / arms policy / international security
  plateforme de suivi de la violence armée

  pt

  Plataforma de Monitorização da Violência Armada
• gender equality / domestic violence
  violence exercée par un partenaire intime

  pt

  violência entre parceiros íntimos, violência nas relações íntimas
• POLITICS / religion
  radicalisation débouchant sur la violence / radicalisation violente / radicalisation s'exprimant par la violence

  pt

  radicalização violenta
• right of asylum / migration
  différence, stigmatisation, honte, violence / DSSH

  pt

  diferença, estigma, vergonha, dano
• gender equality
  violence dans les fréquentations amoureuses

  pt

  violência no namoro
• violence / psychological harassment / international convention / International Labour Organisation
  convention sur la violence et le harcèlement / convention concernant l'élimination de la violence et du harcèlement dans le monde du travail

  pt

  Convenção sobre a Violência e o Assédio
• international cooperation / violence / gender equality / sexual discrimination / sexual violence
  coalition d'action sur la violence basée sur le genre / coalition d'action contre la violence sexiste

  pt

  coligação de ação contra a violência baseada no género, coligação de ação contra a violência de género
• migration / gender equality / sexual discrimination / sexual violence / violence / right of asylum
  violence à caractère sexiste contre les femmes

  pt

  violência contra as mulheres baseada no género