voyageur

Outros exemplos de uso

• TRANSPORT
  voyageur / passager

  pt

  passageiro
• fisheries
  poisson-lune voyageur / môle voyageur

  pt

  peixe-lua-comprido
• defence / FINANCE
  quota voyageur / quota B / quota de spécialisation

  pt

  quota de especialização, quota viajante, quota B
• TRANSPORT
  place voyageur

  pt

  lugar de passageiro
• TRANSPORT
  voyageur isolé

  pt

  passageiro individual
• life sciences / animal health / bird / agricultural activity
  pigeon voyageur

  pt

  pombo-correio
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  représentant / voyageur représentant de commerce / représentant de commerce / commis voyageur / voyageur de commerce / agré de commerce / VRP / voyageur,représentant,placier

  pt

  caixeiro-viajante, representante comercial, caixeiro viajante
• TRANSPORT
  voyageur payant

  pt

  passageiro normal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  voyageur en vins

  pt

  caixeiro viajante de vinhos
• land transport / TRANSPORT
  voyageur au noir

  pt

  defraudador, borlista
• land transport / TRANSPORT
  voyageur expédié

  pt

  passageiro expedido
• land transport / TRANSPORT
  voyageur unizonal

  pt

  utente unizonal
• TRANSPORT
  voyageur fréquent / voyageur régulier

  pt

  viajante frequente
• labour force / epidemic / emergency aid
  voyageur essentiel

  pt

  viajante com funções ou necessidades essenciais, viajante por razões essenciais
• TRANSPORT / air transport
  passager en transit / voyageur en transit

  pt

  passageiro em trânsito
• public safety / migration / air transport
  voyageur enregistré

  pt

  viajante registado
• land transport / TRANSPORT
  voyageur occasionnel / client occasionnel

  pt

  utente ocasional
• land transport / TRANSPORT
  voyageur occasionnel

  pt

  utente ocasional
• Schengen Information System / visa policy / migration / border control / external border of the EU
  voyageur de bonne foi

  pt

  viajante de boa-fé
• statistics
  voyageur par chemin de fer

  pt

  passageiro ferroviário
• land transport / TRANSPORT
  voyage à destination du voyageur / voyage à partir du voyageur

  pt

  deslocação com base na residência
• land transport / social sciences / TRANSPORT
  voyageur transporté gratuitement

  pt

  portador de livre-trânsito
• land transport / TRANSPORT
  voyageur en situation irrégulière

  pt

  passageiro em situação irregular
• construction and town planning / land transport / TRANSPORT
  service de repas à la place du voyageur

  pt

  serviço de refeições servidas no lugar
• land transport / TRANSPORT
  voyageur sur la première ligne empruntée

  pt

  passageiro sem transbordo
• land transport / TRANSPORT
  voyageur avec billet limité dans le temps

  pt

  portador de assinatura, portador de passe
• land transport / TRANSPORT
  voyageur accédant à pied au point de départ

  pt

  peão
• land transport / TRANSPORT
  voyageur se rendant dans un autre Etat membre

  pt

  passageiro que viaje em viagem para outro Estado-membro
• land transport / TRANSPORT
  voyage hors relations avec le domicile du voyageur

  pt

  deslocação não baseada na residência
• FINANCE
  voyageur non établi à l'intérieur de la Communauté

  pt

  viajante não estabelecido no território da Comunidade
• rail transport
  train voyageurs / train de voyageurs

  pt

  comboio de passageiros
• TRANSPORT
  tarif voyageurs

  pt

  tarifa de passageiros
• livestock / communications
  pigeon-voyageur

  pt

  pombo-correio
• rail network
  gare à voyageurs / station

  pt

  estação, estação de passageiros
• TRANSPORT
  passagers / public-voyageurs

  pt

  público viajante
• wildlife
  sterne voyageuse

  pt

  garajau-bengalense
• statistics / TRANSPORT
  flux des voyageurs / flux de voyageurs / courant de voyageurs

  pt

  fluxo de passageiros, tráfego de passageiros
• land transport / TRANSPORT
  recette aux voyageurs / recette voyageurs / distribution des billets / bureau des billets

  pt

  bilheteira
• rail transport
  noeud "voyageurs"

  pt

  nó para tráfego de passageiros
• TRANSPORT
  passager-km / voyageur-kilomètre

  pt

  passageiro-km, PK, passageiro-quilómetro
• TRANSPORT
  trafic "voyageurs"

  pt

  tráfego de passageiros
• statistics / land transport / TRANSPORT
  nombre de voyageurs

  pt

  prestações de tráfego
• land transport / TRANSPORT
  trafic de voyageurs

  pt

  tráfego de passageiros
• land transport / TRANSPORT
  voyageurs en groupe

  pt

  grupo de passageiros
• TRANSPORT
  voyageurs transportés

  pt

  passageiros transportados
• land transport
  transport de passagers / transport de voyageurs

  pt

  transporte de passageiros
• land transport
  compartiment voyageurs / compartiment de voyageurs

  pt

  compartimento de passageiros