hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

eʃafode
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo intransitivo
construir andaimes
échafauder pour bâtir un mur
construir andaimes para edificar um muro
verbo transitivo
figurado arquitetar, engenhar
échafauder des hypothèses
arquitetar hipóteses sem qualquer fundamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    échafaudage volant / échafaud suspendu
    pt
    andaime elevatório, andaime suspenso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    monteur d'échafaudages en bois(B) / monteur d'échafauds / échafaudeur
    pt
    montador de andaimes de madeira
  • iron, steel and other metal industries
    échafaud d'alignage
    pt
    dispositivo de alinhamento dos moldes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    monteur d'échafaudages en métal(B) / monteur d'échafauds(L) / échafaudeur
    pt
    montador de andaimes de metal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
échafauder – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échafauder [visualizado em 2026-06-10 23:14:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    échafaudage volant / échafaud suspendu
    pt
    andaime elevatório, andaime suspenso
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    monteur d'échafaudages en bois(B) / monteur d'échafauds / échafaudeur
    pt
    montador de andaimes de madeira
  • iron, steel and other metal industries
    échafaud d'alignage
    pt
    dispositivo de alinhamento dos moldes
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    monteur d'échafaudages en métal(B) / monteur d'échafauds(L) / échafaudeur
    pt
    montador de andaimes de metal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
échafauder – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/échafauder [visualizado em 2026-06-10 23:14:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre