hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ðiaviˈvasis
favoritosfavoritos
nome feminino plural
MILITAR Transmissões
αξιωματικός Διαβιβάσεων
oficial de Transmissões
Διαβιβάσεις
nome plural de διαβίβαση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    διαβιβάσεις
    pt
    mensagem
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση αρχείων
    pt
    transferência de ficheiros
  • communications / land transport / TRANSPORT
    θαλάσσια διαμετακόμιση / θαλάσσια διαβίβαση
    pt
    trânsito marítimo
  • communications
    κώδικας διαβίβασης / αριθμός ταχυδρομικής διαβίβασης
    pt
    código de expedição
  • information technology and data processing
    κοινοχρησία δεδομένων / κοινή χρήση δεδομένων / ανταλλαγή δεδομένων / διαβίβαση δεδομένων
    pt
    partilha de dados
  • data processing
    διαβίβαση δεδομένων
    pt
    transferência de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση μηνυμάτων
    pt
    correio eletrónico
  • preparation for market / communications
    τιμή διπλής διαβίβασης
    pt
    tarifa de "trânsito duplo"
  • communications
    διαβίβαση απερικάλυπτα / διαμετακόμιση απερικάλυπτα
    pt
    objeto a descoberto, objeto a descoberto
  • communications
    κώδικας οδών διαβιβάσεως
    pt
    código de encaminhamento
  • chemistry
    σωλήνας διαβίβασης αερίου
    pt
    tubo de entrada dos gases
  • communications
    φάση μεταφοράς δεδομένων / φάση διαβίβασης δεδομένων
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • INDUSTRY
    κύκλωμα διαβίβασης ομιλίας
    pt
    circuito de transferência de voz
  • earth sciences / information technology and data processing
    κύκλωμα διαβίβασης ομιλίας
    pt
    circuito de transferência de voz
  • earth sciences / information technology and data processing
    ενδιάμεση μνήμη διαβίβασης
    pt
    memória tampão de emissão
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση σταθερών εικόνων
    pt
    transmissão de imagens estáticas
  • information technology and data processing
    διασύνδεση διαβίβασης/λήψης / διεπαφή μονάδας σύνδεσης
    pt
    interface da unidade de ligação
  • preparation for market / communications
    διασύνδεση απλής διαβίβασης
    pt
    interligação de trânsito simples
  • FINANCE
    διαβίβαση εντολών επενδυτών
    pt
    transmissão de ordens de investidores
  • communications
    διαλογή κατά οδό διαβίβασης
    pt
    triagem por percurso, triagem por itinerário
  • communications policy / information technology and data processing
    εξυπηρετητής μηνυμάτων / κύκλωμα διαβίβασης μηνυμάτων
    pt
    servidor de mensagens
  • communications
    MPI / διεπαφή διαβίβασης μηνυμάτων
    pt
    interface de passagem de mensagens
  • preparation for market / communications
    διασύνδεση διπλής διαβίβασης
    pt
    interligação de trânsito duplo
  • communications
    γραφείο περαιτέρω διαβίβασης / γραφείο περαιτέρω αποστολής
    pt
    estação de reencaminhamento, agência de reencaminhamento
  • information technology and data processing
    διαβίβαση προς μία κατεύθυνση / διαβίβαση δεδομένων προς μία κατεύθυνση
    pt
    transmissão de dados numa só direção
  • earth sciences / information technology and data processing
    παράλληλη διαβίβαση δεδομένων
    pt
    transmissão paralela de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    ταχύτητα διαβίβασης δεδομένων
    pt
    velocidade de transmissão de dados
  • information technology and data processing / communications systems
    δίκτυο διαβίβασης περιεχομένου / δίκτυο διανομής περιεχομένου
    pt
    CDN, rede de distribuição de conteúdos
  • postal and telecommunications services
    ταχυδρομικός κώδικας / αριθμός ταχυδρομικής διαβίβασης
    pt
    número de código postal, código postal, código de encaminhamento postal
  • medical science
    ενδοκυτταρική διαβίβαση σημάτων
    pt
    sinalização intracelular
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    μονάδα διαβίβασης μέσω καλωδίου
    pt
    unidade de transmissão sobre um cabo
  • communications
    σύστημα διαβίβασης ραδιοσημάτων
    pt
    sistema de transmissão de sinais rádio
  • financial market
    διαβίβαση παραπλανητικών εντολών
    pt
    emissão de ordens falsas
  • earth sciences / information technology and data processing
    καταχωρητής διαβίβασης δεδομένων
    pt
    registo de dados de emissão
  • information technology and data processing
    γραμμή για τη διαβίβαση δεδομένων
    pt
    linha de transmissão de dados
  • earth sciences / information technology and data processing
    θύρα διασύνδεσης διαβίβασης/λήψης
    pt
    porto de interface de emissão-receção
  • information technology and data processing
    ενδιάμεσο κύκλωμα διαβίβασης/λήψης
    pt
    circuito tampão de emissor-recetor
  • information technology and data processing
    εξοπλισμός μεταγωγής και διαβίβασης
    pt
    equipamento de comutação e de transmissão
  • financial market
    μαζική διαβίβαση και ακύρωση εντολών
    pt
    layering
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    διαβίβαση των καταστάσεων προβλέψεων
    pt
    transmissão dos mapas previsionais
  • communications
    μέθοδος αποθηκεύσεως και διαβιβάσεως
    pt
    retransmissão
  • earth sciences / information technology and data processing
    πολύπλεκτη διαβίβαση των διευθύνσεων
    pt
    transmissão multiplexada de endereços
  • LAW
    διαβίβαση των προσκομιζομένων εγγράφων
    pt
    transmissão dos documentos
  • communications
    οδός διαβίβασης ταχυδρομικής αποστολής
    pt
    via de encaminhamento de uma expedição, via de encaminhamento de uma mala
  • communications
    διαβίβαση των ταχυδρομικών αντικειμένων
    pt
    encaminhamento dos objetos postais
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολή μέσω αποθήκευσης και διαβίβασης
    pt
    armazenamento antes do envio de mensagens
  • information and information processing
    διαβίβαση πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο
    pt
    transmissão de informações em tempo real
  • information technology and data processing
    διαβίβαση δεδομένων προς δύο κατευθύνσεις
    pt
    transmissão de dados simultaneamente em duas direções
  • communications
    λογικό κύκλωμα διαβίβασης εντολών ελέγχου
    pt
    lógica de transformação de ordens em comandos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Διαβιβάσεις – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/Διαβιβάσεις [visualizado em 2026-06-23 11:35:04].
relacionadas com Διαβιβάσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    διαβιβάσεις
    pt
    mensagem
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση αρχείων
    pt
    transferência de ficheiros
  • communications / land transport / TRANSPORT
    θαλάσσια διαμετακόμιση / θαλάσσια διαβίβαση
    pt
    trânsito marítimo
  • communications
    κώδικας διαβίβασης / αριθμός ταχυδρομικής διαβίβασης
    pt
    código de expedição
  • information technology and data processing
    κοινοχρησία δεδομένων / κοινή χρήση δεδομένων / ανταλλαγή δεδομένων / διαβίβαση δεδομένων
    pt
    partilha de dados
  • data processing
    διαβίβαση δεδομένων
    pt
    transferência de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση μηνυμάτων
    pt
    correio eletrónico
  • preparation for market / communications
    τιμή διπλής διαβίβασης
    pt
    tarifa de "trânsito duplo"
  • communications
    διαβίβαση απερικάλυπτα / διαμετακόμιση απερικάλυπτα
    pt
    objeto a descoberto, objeto a descoberto
  • communications
    κώδικας οδών διαβιβάσεως
    pt
    código de encaminhamento
  • chemistry
    σωλήνας διαβίβασης αερίου
    pt
    tubo de entrada dos gases
  • communications
    φάση μεταφοράς δεδομένων / φάση διαβίβασης δεδομένων
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • INDUSTRY
    κύκλωμα διαβίβασης ομιλίας
    pt
    circuito de transferência de voz
  • earth sciences / information technology and data processing
    κύκλωμα διαβίβασης ομιλίας
    pt
    circuito de transferência de voz
  • earth sciences / information technology and data processing
    ενδιάμεση μνήμη διαβίβασης
    pt
    memória tampão de emissão
  • communications policy / information technology and data processing
    διαβίβαση σταθερών εικόνων
    pt
    transmissão de imagens estáticas
  • information technology and data processing
    διασύνδεση διαβίβασης/λήψης / διεπαφή μονάδας σύνδεσης
    pt
    interface da unidade de ligação
  • preparation for market / communications
    διασύνδεση απλής διαβίβασης
    pt
    interligação de trânsito simples
  • FINANCE
    διαβίβαση εντολών επενδυτών
    pt
    transmissão de ordens de investidores
  • communications
    διαλογή κατά οδό διαβίβασης
    pt
    triagem por percurso, triagem por itinerário
  • communications policy / information technology and data processing
    εξυπηρετητής μηνυμάτων / κύκλωμα διαβίβασης μηνυμάτων
    pt
    servidor de mensagens
  • communications
    MPI / διεπαφή διαβίβασης μηνυμάτων
    pt
    interface de passagem de mensagens
  • preparation for market / communications
    διασύνδεση διπλής διαβίβασης
    pt
    interligação de trânsito duplo
  • communications
    γραφείο περαιτέρω διαβίβασης / γραφείο περαιτέρω αποστολής
    pt
    estação de reencaminhamento, agência de reencaminhamento
  • information technology and data processing
    διαβίβαση προς μία κατεύθυνση / διαβίβαση δεδομένων προς μία κατεύθυνση
    pt
    transmissão de dados numa só direção
  • earth sciences / information technology and data processing
    παράλληλη διαβίβαση δεδομένων
    pt
    transmissão paralela de dados
  • communications policy / information technology and data processing
    ταχύτητα διαβίβασης δεδομένων
    pt
    velocidade de transmissão de dados
  • information technology and data processing / communications systems
    δίκτυο διαβίβασης περιεχομένου / δίκτυο διανομής περιεχομένου
    pt
    CDN, rede de distribuição de conteúdos
  • postal and telecommunications services
    ταχυδρομικός κώδικας / αριθμός ταχυδρομικής διαβίβασης
    pt
    número de código postal, código postal, código de encaminhamento postal
  • medical science
    ενδοκυτταρική διαβίβαση σημάτων
    pt
    sinalização intracelular
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    μονάδα διαβίβασης μέσω καλωδίου
    pt
    unidade de transmissão sobre um cabo
  • communications
    σύστημα διαβίβασης ραδιοσημάτων
    pt
    sistema de transmissão de sinais rádio
  • financial market
    διαβίβαση παραπλανητικών εντολών
    pt
    emissão de ordens falsas
  • earth sciences / information technology and data processing
    καταχωρητής διαβίβασης δεδομένων
    pt
    registo de dados de emissão
  • information technology and data processing
    γραμμή για τη διαβίβαση δεδομένων
    pt
    linha de transmissão de dados
  • earth sciences / information technology and data processing
    θύρα διασύνδεσης διαβίβασης/λήψης
    pt
    porto de interface de emissão-receção
  • information technology and data processing
    ενδιάμεσο κύκλωμα διαβίβασης/λήψης
    pt
    circuito tampão de emissor-recetor
  • information technology and data processing
    εξοπλισμός μεταγωγής και διαβίβασης
    pt
    equipamento de comutação e de transmissão
  • financial market
    μαζική διαβίβαση και ακύρωση εντολών
    pt
    layering
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    διαβίβαση των καταστάσεων προβλέψεων
    pt
    transmissão dos mapas previsionais
  • communications
    μέθοδος αποθηκεύσεως και διαβιβάσεως
    pt
    retransmissão
  • earth sciences / information technology and data processing
    πολύπλεκτη διαβίβαση των διευθύνσεων
    pt
    transmissão multiplexada de endereços
  • LAW
    διαβίβαση των προσκομιζομένων εγγράφων
    pt
    transmissão dos documentos
  • communications
    οδός διαβίβασης ταχυδρομικής αποστολής
    pt
    via de encaminhamento de uma expedição, via de encaminhamento de uma mala
  • communications
    διαβίβαση των ταχυδρομικών αντικειμένων
    pt
    encaminhamento dos objetos postais
  • communications policy / information technology and data processing
    αποστολή μέσω αποθήκευσης και διαβίβασης
    pt
    armazenamento antes do envio de mensagens
  • information and information processing
    διαβίβαση πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο
    pt
    transmissão de informações em tempo real
  • information technology and data processing
    διαβίβαση δεδομένων προς δύο κατευθύνσεις
    pt
    transmissão de dados simultaneamente em duas direções
  • communications
    λογικό κύκλωμα διαβίβασης εντολών ελέγχου
    pt
    lógica de transformação de ordens em comandos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Διαβιβάσεις – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/Διαβιβάσεις [visualizado em 2026-06-23 11:35:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos