ˈavafɔs
adjetivo
1.
não pintado, por pintar
άβαφες ντουλάπες
armários por pintar
άβαφο ξύλο
madeira por pintar
άβαφος τοίχος
parede por pintar
άμα την δεις άβαφη, δεν είναι και τόσο όμορφη
se a vires por pintar, não é assim tão bonita
από όλες τις φίλες, είναι η μόνη με άβαφα μαλλιά
de todas as amigas, é a única com cabelo não pintado
όταν μετακόμισαν στο νέο τους σπίτι, αυτό ήταν ακόμα άβαφο
quando se mudaram para a casa nova, esta estava ainda por pintar
2.
(metais) por temperar
άβαφη λεπίδα
lâmina por temperar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportάβαφο αμάξωμαptcarroçaria em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
άβαφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άβαφος [visualizado em 2026-06-18 15:38:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transportάβαφο αμάξωμαptcarroçaria em bruto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
άβαφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άβαφος [visualizado em 2026-06-18 15:38:06].