- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈakri
favoritos
nome feminino
1.
extremo masculino, extremidade
αγκιδωτή άκρη
extremidade pontiaguda
βρισκόμαστε στην άκρη της χερσονήσου
estamos na extremidade da península
οι δύο άκρες ενός διαδρόμου
as duas extremidades de um corredor
2.
ponta
η άκρη ενός μαχαιριού
a ponta de uma faca
η άκρη ενός μολυβιού
a ponta de um lápis
άκρη-άκρη
mesmo à beirinha
απ' άκρη σε άκρη
de lés a lés, de uma ponta à outra
αφήνω στην άκρη
pôr de parte, pôr de lado
βρίσκω άκρη
conseguir entender
δεν βρίσκω άκρη
não conseguir entender nada
κάνω στην άκρη (κάποιον)
pôr (alguém) de lado, pôr (alguém) à margem
στην άκρη της θάλασσας
à beira-mar
στην άκρη του κόσμου
no cabo do mundo
ως την άκρη
até ao fim
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresλεπτή άκρηpttopo
- data processing / information technology and data processingάκρη αρχήςptbordo inicial
- life sciencesάκρη δάσους / παρυφή δάσουςptorla de um bosque
- data processing / information technology and data processingάκρη τέλουςptbordo final
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίπεδη άκρηptbordo plano
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαιχμηρή άκρηptaresta viva, aresta cortante
- electronics and electrical engineeringόριο συλλέκτη / άκρη συλλέκτηptbordo do coletor, frente do coletor
- electronics and electrical engineeringάκρη αναφοράςptbordo de referência da fita
- industrial structuresμύτη τακουνιού / άκρη τακουνιούptponta do tacão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringδόντι στην άκρη / ακμή στην άκρηptdente frontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάκρη του κόκκου / κορυφή του κόκκουpttopo do grão
- means of communicationξακρισμένη άκρη / ξακρισμένη πλευράptmargem aparada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκυματοειδής άκρηptbordo ondulado, bordo festonado
- mechanical engineering / earth sciencesάκρη αντιστήριξης / χείλος υποστήριξηςptaresta de fecho
- industrial structures / technology and technical regulationsάκρη προγνέστριαςptestrutura da extremidade de um torce
- industrial structuresαπροετοίμαστη άκρηptorla natural
- information technology and data processingΟδηγός άκρη εντύπουptmargem inicial
- building and public works / industrial structuresτεχνητή άκρη σανίδαςptcanto falso do painel
- chemical compoundεφυαλωμένο στην άκρηptbordos vidrados, vidrado sobre a aresta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresημιστρογγυλεμένη άκρηptbordo meio chanfrado e meio arredondado
- means of communicationβάζω στην άκρη βιβλίο / φυλάω βιβλίοptreservar um livro
- iron, steel and other metal industriesσυγκόλληση άκρη με άκρη / εσωραφή συγκολλήσεως / συγκόλληση κατ'άκρονptsoldadura topo a topo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresπλήρως καμπυλωμένη άκρηptbordo arredondado
- land transport / TRANSPORTη άκρη της σιδηροτροχιάςptfim da linha
- chemical compound / industrial structuresTελειωμένη λειασμένη άκρηptbordo retificado, bordo acabado, bordo rebordado
- animal healthεύκαμπτη άκρη του στέρνουptextremidade flexível do esterno
- chemical compound / industrial structuresKυκλική αποστιλβωμένη άκρηptbordo redondo acetinado
- industrial structures / technology and technical regulationsμαλλί από την άκρη του ώμουptlã dos braços
- chemical compound / industrial structuresράβδος θερμάνσεως με σφηνοειδή άκρηptvareta de aquecimento em bisel
- iron, steel and other metal industriesπαραδιδόμενο προϊόν με ξακρισμένα άκρηptproduto fornecido com bordos cortados com tesoura
- mechanical engineering / earth sciencesστεγανοποιητική άκρη ή στεγανοποιητική αιχμήptaresta de vedação
- mechanical engineering / building and public worksδιακοσμητικό προφίλ,τοποθετούμενο στην άκρη του σοβατεπίptperfil para remate
- agricultural structures and productionακρptacre
- medical scienceάκρο / μέλος / ακραίο τμήμαptextremidade
- land transport / TRANSPORTπαρυφή / άκρο / χείλοςptguarnição
- medical scienceάκρο / μέλοςptmembro
- communications / land transport / TRANSPORTάκροptextremidade
- electronics and electrical engineeringάκροptterminal
- industrial structuresφιτίλι / άκρια / κλωστήptfio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
- electronics and electrical engineeringπίσω άκροptbordo posterior
- chemical compound / industrial structuresάκρα σε Iptbordos retos
- biology / biotechnologyαμβλύ άκροptextremidade plana
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringπροέκταση άξονα / άκρο άξοναptprolongamento do eixo, ponta do veio
- building and public works / industrial structuresκοπή άκρων / διευθέτηση άκρωνptgalgar, alinhar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTδίνη άκρου / δίνη ακμήςptvórtice nas pontas
- electronics and electrical engineeringάκρο ζώνηςptlimite da banda
- electronics and electrical engineeringάκρο λήψηςptextremo de receção, extremidade recetora
- mechanical engineeringάκρο άξοναptextremidade do eixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
άκρη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άκρη [visualizado em 2026-08-03 07:41:11].
anagramas de άκρη
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresλεπτή άκρηpttopo
- data processing / information technology and data processingάκρη αρχήςptbordo inicial
- life sciencesάκρη δάσους / παρυφή δάσουςptorla de um bosque
- data processing / information technology and data processingάκρη τέλουςptbordo final
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεπίπεδη άκρηptbordo plano
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαιχμηρή άκρηptaresta viva, aresta cortante
- electronics and electrical engineeringόριο συλλέκτη / άκρη συλλέκτηptbordo do coletor, frente do coletor
- electronics and electrical engineeringάκρη αναφοράςptbordo de referência da fita
- industrial structuresμύτη τακουνιού / άκρη τακουνιούptponta do tacão
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringδόντι στην άκρη / ακμή στην άκρηptdente frontal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάκρη του κόκκου / κορυφή του κόκκουpttopo do grão
- means of communicationξακρισμένη άκρη / ξακρισμένη πλευράptmargem aparada
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresκυματοειδής άκρηptbordo ondulado, bordo festonado
- mechanical engineering / earth sciencesάκρη αντιστήριξης / χείλος υποστήριξηςptaresta de fecho
- industrial structures / technology and technical regulationsάκρη προγνέστριαςptestrutura da extremidade de um torce
- industrial structuresαπροετοίμαστη άκρηptorla natural
- information technology and data processingΟδηγός άκρη εντύπουptmargem inicial
- building and public works / industrial structuresτεχνητή άκρη σανίδαςptcanto falso do painel
- chemical compoundεφυαλωμένο στην άκρηptbordos vidrados, vidrado sobre a aresta
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresημιστρογγυλεμένη άκρηptbordo meio chanfrado e meio arredondado
- means of communicationβάζω στην άκρη βιβλίο / φυλάω βιβλίοptreservar um livro
- iron, steel and other metal industriesσυγκόλληση άκρη με άκρη / εσωραφή συγκολλήσεως / συγκόλληση κατ'άκρονptsoldadura topo a topo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresπλήρως καμπυλωμένη άκρηptbordo arredondado
- land transport / TRANSPORTη άκρη της σιδηροτροχιάςptfim da linha
- chemical compound / industrial structuresTελειωμένη λειασμένη άκρηptbordo retificado, bordo acabado, bordo rebordado
- animal healthεύκαμπτη άκρη του στέρνουptextremidade flexível do esterno
- chemical compound / industrial structuresKυκλική αποστιλβωμένη άκρηptbordo redondo acetinado
- industrial structures / technology and technical regulationsμαλλί από την άκρη του ώμουptlã dos braços
- chemical compound / industrial structuresράβδος θερμάνσεως με σφηνοειδή άκρηptvareta de aquecimento em bisel
- iron, steel and other metal industriesπαραδιδόμενο προϊόν με ξακρισμένα άκρηptproduto fornecido com bordos cortados com tesoura
- mechanical engineering / earth sciencesστεγανοποιητική άκρη ή στεγανοποιητική αιχμήptaresta de vedação
- mechanical engineering / building and public worksδιακοσμητικό προφίλ,τοποθετούμενο στην άκρη του σοβατεπίptperfil para remate
- agricultural structures and productionακρptacre
- medical scienceάκρο / μέλος / ακραίο τμήμαptextremidade
- land transport / TRANSPORTπαρυφή / άκρο / χείλοςptguarnição
- medical scienceάκρο / μέλοςptmembro
- communications / land transport / TRANSPORTάκροptextremidade
- electronics and electrical engineeringάκροptterminal
- industrial structuresφιτίλι / άκρια / κλωστήptfio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
- electronics and electrical engineeringπίσω άκροptbordo posterior
- chemical compound / industrial structuresάκρα σε Iptbordos retos
- biology / biotechnologyαμβλύ άκροptextremidade plana
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringπροέκταση άξονα / άκρο άξοναptprolongamento do eixo, ponta do veio
- building and public works / industrial structuresκοπή άκρων / διευθέτηση άκρωνptgalgar, alinhar
- earth sciences / land transport / TRANSPORTδίνη άκρου / δίνη ακμήςptvórtice nas pontas
- electronics and electrical engineeringάκρο ζώνηςptlimite da banda
- electronics and electrical engineeringάκρο λήψηςptextremo de receção, extremidade recetora
- mechanical engineeringάκρο άξοναptextremidade do eixo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
άκρη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άκρη [visualizado em 2026-08-03 07:41:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
