- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈatraktɔs
nome feminino
1.
literário fuso masculino
η άτρακτος και η ρόκα
o fuso e a roca
2.
(avião) fuselagem, carlinga
το πιλοτήριο είναι στο μπροστινό μέρος της ατράκτου
a cabina de pilotagem é na parte da frente da fuselagem
3.
GEOGRAFIA fuso masculino
ωριαίες άτρακτοι
fusos horários
4.
GEOMETRIA fuso masculino
σφαιρική άτρακτος
fuso esférico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyάτρακτοςptfuso
- building and public worksπλέγμα / άτρακτος / σκελετόςptestrutura
- air transportάτρακτοςptfuselagem
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringάτρακτος / πείρος / άξοναςpteixo
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringάξονας / άτρακτοςpteixo, veio
- mechanical engineeringάτρακτος / άξοναςpthaste
- land transport / TRANSPORTάτρακτοςptmanga de eixo
- mechanical engineeringκοχλιωτή άτρακτος / κοχλιοτομημένη άτρακτος / άτρακτος / κοχλίαςptárvore roscada, fuso, parafuso
- life sciencesάτρακτος ώρας / ωριαία άτρακτοςptfuso horário
- mechanical engineeringάτρακτος φρεζομηχανής / κύρια άτρακτοςptárvore de fresagem
- mechanical engineeringάτρακτος δραπάνου / κυρία άτρακτοςptárvore porta-brocas
- mechanical engineeringκύρια άτρακτοςptveio principal
- mechanical engineeringκυρία άτρακτοςptfuso principal, fuso
- chemical compound / industrial structuresκουβαρίστρα / Πλήρης άτρακτοςptbobina cheia, bobina completa
- fishing industry / maritime transportάτρακτος άγκυρας / κορμός άγκυραςpthaste, haste da âncora
- air transportοπίσθια άτρακτος / πίσω τμήμα ατράκτουptsecção traseira da fuselagem
- air transportοπίσθια άτρακτος / πίσω τμήμα ατράκτουptsecção traseira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος πρόωσηςptárvore de avanços
- life sciencesμιτωτική άτρακτος / μιτωτική συσκευήptfuso acromático, aparelho mitótico
- mechanical engineering / maritime and inland waterway transportκορμός του πηδαλίου / άξονας του πηδαλίου / κορμός πηδαλίου / άξονας πηδαλίου / άτρακτος πηδαλίουptmadre do leme
- air transportάτρακτος δικτυωτής δομής / δικτυωτή άτρακτοςptfuselagem estrutural
- air transportκεντρική άτρακτος / κεντρικό τμήμα ατράκτουptfuselagem central
- air transportκεντρικό τμήμα ατράκτου / κεντρική άτρακτοςptfuselagem central
- air transportδικτυωτή άτρακτος / άτρακτος δικτυωτής δομήςptfuselagem estrutural
- mechanical engineeringάτρακτος ανύψωσηςptveio de levantamento
- mechanical engineeringάτρακτος με σφήναptveio de estrias macho
- mechanical engineeringεγκάρσια άτρακτοςptbarra transversal
- mechanical engineeringελεύθερη άτρακτοςptveio deslizante
- mechanical engineeringάτρακτος πλάνισηςptbrocha de brochagem
- air transportεμπρόσθια άτρακτος / εμπρός τμήμα ατράκτουptsecção dianteira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος αναστροφής / ενδιάμεση άτρακτοςptveio intermédio, veio intermediário
- air transportεμπρός τμήμα ατράκτου / εμπρόσθια άτρακτοςptsecção dianteira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος συμπλέκτηptveio de embraiagem
- mechanical engineeringενδιάμεση άτρακτος / αυτάτρακτοςptreenvio, reenvio por correia
- air transportαεροστεγής άτρακτος / συμπιεζόμενη άτρακτοςptfuselagem estanque
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem apertada
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem estrangulada
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem garrafa de coca-cola
- mechanical engineeringάτρακτος εμβολισμούptárvore de elevação, fuso de elevação da ponte
- mechanical engineeringρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίαςptárvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
- industrial structuresάτρακτος στριπτηρίουptfuso para torcedor de seda
- materials technologyάτρακτος τροφοδοσίαςptpoço de alimentação, tremonha
- INDUSTRYανακλινόμενη άτρακτοςptfuso basculante
- mechanical engineeringάτρακτος με σφηνότοπο / άτρακτος με σφηνόδρομοptcanhão de estrias fêmea
- mechanical engineeringάτρακτος με σφηνόδρομο / άτρακτος με σφηνότοποpteixo ranhurado
- industrial structuresάτρακτος με τακουνάκιptvareta-guia do taco
- mechanical engineeringάτρακτος επί προβόλουptfuso da consola
- industrial structuresαγκιστροειδής άτρακτοςptfuso com gancho
- mechanical engineeringάτρακτος ζυγών βαλβίδωνpteixo do balanceiro, eixo do balancim, eixo do martelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
άτρακτος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άτρακτος [visualizado em 2026-06-20 18:48:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- biologyάτρακτοςptfuso
- building and public worksπλέγμα / άτρακτος / σκελετόςptestrutura
- air transportάτρακτοςptfuselagem
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringάτρακτος / πείρος / άξοναςpteixo
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringάξονας / άτρακτοςpteixo, veio
- mechanical engineeringάτρακτος / άξοναςpthaste
- land transport / TRANSPORTάτρακτοςptmanga de eixo
- mechanical engineeringκοχλιωτή άτρακτος / κοχλιοτομημένη άτρακτος / άτρακτος / κοχλίαςptárvore roscada, fuso, parafuso
- life sciencesάτρακτος ώρας / ωριαία άτρακτοςptfuso horário
- mechanical engineeringάτρακτος φρεζομηχανής / κύρια άτρακτοςptárvore de fresagem
- mechanical engineeringάτρακτος δραπάνου / κυρία άτρακτοςptárvore porta-brocas
- mechanical engineeringκύρια άτρακτοςptveio principal
- mechanical engineeringκυρία άτρακτοςptfuso principal, fuso
- chemical compound / industrial structuresκουβαρίστρα / Πλήρης άτρακτοςptbobina cheia, bobina completa
- fishing industry / maritime transportάτρακτος άγκυρας / κορμός άγκυραςpthaste, haste da âncora
- air transportοπίσθια άτρακτος / πίσω τμήμα ατράκτουptsecção traseira da fuselagem
- air transportοπίσθια άτρακτος / πίσω τμήμα ατράκτουptsecção traseira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος πρόωσηςptárvore de avanços
- life sciencesμιτωτική άτρακτος / μιτωτική συσκευήptfuso acromático, aparelho mitótico
- mechanical engineering / maritime and inland waterway transportκορμός του πηδαλίου / άξονας του πηδαλίου / κορμός πηδαλίου / άξονας πηδαλίου / άτρακτος πηδαλίουptmadre do leme
- air transportάτρακτος δικτυωτής δομής / δικτυωτή άτρακτοςptfuselagem estrutural
- air transportκεντρική άτρακτος / κεντρικό τμήμα ατράκτουptfuselagem central
- air transportκεντρικό τμήμα ατράκτου / κεντρική άτρακτοςptfuselagem central
- air transportδικτυωτή άτρακτος / άτρακτος δικτυωτής δομήςptfuselagem estrutural
- mechanical engineeringάτρακτος ανύψωσηςptveio de levantamento
- mechanical engineeringάτρακτος με σφήναptveio de estrias macho
- mechanical engineeringεγκάρσια άτρακτοςptbarra transversal
- mechanical engineeringελεύθερη άτρακτοςptveio deslizante
- mechanical engineeringάτρακτος πλάνισηςptbrocha de brochagem
- air transportεμπρόσθια άτρακτος / εμπρός τμήμα ατράκτουptsecção dianteira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος αναστροφής / ενδιάμεση άτρακτοςptveio intermédio, veio intermediário
- air transportεμπρός τμήμα ατράκτου / εμπρόσθια άτρακτοςptsecção dianteira da fuselagem
- mechanical engineeringάτρακτος συμπλέκτηptveio de embraiagem
- mechanical engineeringενδιάμεση άτρακτος / αυτάτρακτοςptreenvio, reenvio por correia
- air transportαεροστεγής άτρακτος / συμπιεζόμενη άτρακτοςptfuselagem estanque
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem apertada
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem estrangulada
- air transportάτρακτος με στένωσηptfuselagem garrafa de coca-cola
- mechanical engineeringάτρακτος εμβολισμούptárvore de elevação, fuso de elevação da ponte
- mechanical engineeringρυθμιστική άτρακτος / κοχλίας ρύθμισης θέσης / θεσιθετικός κοχλίας / ρυθμιστής κοχλίαςptárvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
- industrial structuresάτρακτος στριπτηρίουptfuso para torcedor de seda
- materials technologyάτρακτος τροφοδοσίαςptpoço de alimentação, tremonha
- INDUSTRYανακλινόμενη άτρακτοςptfuso basculante
- mechanical engineeringάτρακτος με σφηνότοπο / άτρακτος με σφηνόδρομοptcanhão de estrias fêmea
- mechanical engineeringάτρακτος με σφηνόδρομο / άτρακτος με σφηνότοποpteixo ranhurado
- industrial structuresάτρακτος με τακουνάκιptvareta-guia do taco
- mechanical engineeringάτρακτος επί προβόλουptfuso da consola
- industrial structuresαγκιστροειδής άτρακτοςptfuso com gancho
- mechanical engineeringάτρακτος ζυγών βαλβίδωνpteixo do balanceiro, eixo do balancim, eixo do martelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
άτρακτος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άτρακτος [visualizado em 2026-06-20 18:48:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: