- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈɛrmɔs
favoritos
adjetivo
1.
coloquial ver έρημος2
2.
figurado desgraçado, desventurado
μια ζωή δυσκολίες πέρασε ο έρμος
o desgraçado passou uma vida cheia de privações
το έρμο το παιδί είναι μόνο του στον κόσμο
a desgraçada da criança está sozinha neste mundo
(provérbio) ο φόβος φυλάει τα έρμα
gato escaldado de água fria tem medo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportέρμα / σαβούρα / βαρίδι / μολύβιptlastro
- land transportέρμαptbalastro
- electronics and electrical engineeringσαβούρα / έρμαptlastro
- air transportέρμαptbalastro
- cultural policy / iron, steel and other metal industriesερμής / κορμός ερμή / ερμαϊκή στήληpthermes, busto em hermes
- land transport / industrial structures / TRANSPORTυγρό έρμαptlastragem com água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρό έρμαptlastro líquido
- land transport / industrial structures / TRANSPORTστερεό έρμαptlastragem com contrapesos
- maritime and inland waterway transportσαβουρώνω(κν.) / ερματίζω / τοποθετώ έρμαptlastrar, meter lastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTβάρη για έρμα / ερματισμόςptcontrapeso
- land transportγραμμή με έρμα / τροχιά επί σκύρωνptvia balastrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκάφος υπό έρμα / ερματισμένο σκάφοςptnavio em lastro
- air transportέρμα αερόστατουptlastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέρμα ευστάθειαςptlastro adicional
- medical scienceσυντελεστής έρμαptcoeficiente de fibra
- INDUSTRY / TRANSPORTδιαχωρισμένο έρμαptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportδιαχωρισμένο έρμαptlastro segregado
- land transport / TRANSPORTαναμοχλεύω το έρμαptdepurar o balastro
- building and public worksέρμα από σκυρόδεμαptenchimento com betão
- migration / European Unionεπιχείρηση Ερμής 2011ptOperação Hermes 2011
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδιαρροή ρεύματος από το έρμα / απώλεια ρεύματος από το έρμαptperda pelo balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTλασπώδες στρώμα μέσα στο έρμαptzona de balastro enlameado
- mechanical engineering / air transportσύστημα ζυγοστάθμισης με έρμαptsistema de compensação de lastro
- land transport / TRANSPORTσιδηροδρομική γραμμή χωρίς έρμαptvia sem balastro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
έρμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έρμος [visualizado em 2026-06-18 19:57:19].
anagramas de έρμος
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportέρμα / σαβούρα / βαρίδι / μολύβιptlastro
- land transportέρμαptbalastro
- electronics and electrical engineeringσαβούρα / έρμαptlastro
- air transportέρμαptbalastro
- cultural policy / iron, steel and other metal industriesερμής / κορμός ερμή / ερμαϊκή στήληpthermes, busto em hermes
- land transport / industrial structures / TRANSPORTυγρό έρμαptlastragem com água
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρό έρμαptlastro líquido
- land transport / industrial structures / TRANSPORTστερεό έρμαptlastragem com contrapesos
- maritime and inland waterway transportσαβουρώνω(κν.) / ερματίζω / τοποθετώ έρμαptlastrar, meter lastro
- earth sciences / land transport / TRANSPORTβάρη για έρμα / ερματισμόςptcontrapeso
- land transportγραμμή με έρμα / τροχιά επί σκύρωνptvia balastrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκάφος υπό έρμα / ερματισμένο σκάφοςptnavio em lastro
- air transportέρμα αερόστατουptlastro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέρμα ευστάθειαςptlastro adicional
- medical scienceσυντελεστής έρμαptcoeficiente de fibra
- INDUSTRY / TRANSPORTδιαχωρισμένο έρμαptlastro segregado
- pollution / ENVIRONMENT / maritime transportδιαχωρισμένο έρμαptlastro segregado
- land transport / TRANSPORTαναμοχλεύω το έρμαptdepurar o balastro
- building and public worksέρμα από σκυρόδεμαptenchimento com betão
- migration / European Unionεπιχείρηση Ερμής 2011ptOperação Hermes 2011
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTδιαρροή ρεύματος από το έρμα / απώλεια ρεύματος από το έρμαptperda pelo balastro
- land transport / building and public works / TRANSPORTλασπώδες στρώμα μέσα στο έρμαptzona de balastro enlameado
- mechanical engineering / air transportσύστημα ζυγοστάθμισης με έρμαptsistema de compensação de lastro
- land transport / TRANSPORTσιδηροδρομική γραμμή χωρίς έρμαptvia sem balastro
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
έρμος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έρμος [visualizado em 2026-06-18 19:57:19].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
