akrɔtiriˈazɔ
verbo transitivo
aoristo: ακρωτηρίασα
aoristo passivo: ακρωτηριάστηκα
particípio passado: ακρωτηριασμένος
próprio, figurado amputar
ακρωτηριάζω τις ελπίδες (κάποιου)
amputar as esperanças (de alguém)
ακρωτηριασμένο άγαλμα μόνο με ένα χέρι
estátua amputada que só tem um braço
ο γιατρός του ακρωτηρίασε ένα δάκτυλο
o médico amputou-lhe um dedo
το ακρωτηριασμένο πόδι αντικαταστάθηκε με μια πρόθεση
a perna amputada foi substituída por uma prótese
το μέλος που ακρωτηριάστηκε θαρρείς του πονούσε ακόμα
dir-se-ia que o membro que fora amputado ainda lhe doía
Partilhar
Como referenciar 
ακρωτηριάζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ακρωτηριάζω [visualizado em 2026-06-23 10:07:23].