- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaˈla
favoritos
conjunção
mas
αλλά επίσης...
mas também...
δεν είναι ψηλός, αλλά ούτε και κοντός
não é alto, mas também não é baixo
δεν ξέρω, αλλά θα ρωτήσω
não sei, mas vou perguntar
δεν ξέρω, αλλά ούτε και με νοιάζει
não sei, mas também não quero saber
δεν τον είδε, αλλά βρήκε τον αδελφό του
não o viu, mas encontrou o irmão dele
έτρεξα, αλλά δεν έφτασα εγκαίρως
corri, mas não cheguei a tempo
ήθελα, αλλά δεν μπόρεσα να τον ειδοποιήσω
eu queria, mas não pude avisá-lo
τον λυπάται, αλλά δεν του το είπε
tem pena dele, mas não lho disse
αλλά
nome neutro [indeclinável]
mas masculino
άφησε πια τα αλλά, και ξεκίνα τη δουλειά
deixa-te de mas, e põe mãos ao trabalho
όχι μόνο... αλλά και...
não só... mas também...
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTκοινή αλλά διαφοροποιημένη ευθύνη / αρχή της κοινής αλλά διαφοροποιημένης ευθύνηςptprincípio das responsabilidades comuns mas diferenciadas, responsabilidades comuns mas diferenciadas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresτετηγμένο αλλά μη διαυγασμένο μίγμαptcomposição fundida, vidro livre de composição, vidro fundido mas não afinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλλά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλλά [visualizado em 2026-06-25 05:02:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTκοινή αλλά διαφοροποιημένη ευθύνη / αρχή της κοινής αλλά διαφοροποιημένης ευθύνηςptprincípio das responsabilidades comuns mas diferenciadas, responsabilidades comuns mas diferenciadas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresτετηγμένο αλλά μη διαυγασμένο μίγμαptcomposição fundida, vidro livre de composição, vidro fundido mas não afinado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αλλά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλλά [visualizado em 2026-06-25 05:02:44].
