- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesanakuˈfizɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: ανακούφισα
aoristo passivo: ανακουφίστηκα
particípio passado: ανακουφισμένος
1.
próprio, figurado aliviar
ανακουφίζω (κάποιον) στην μεταφορά ενός φορτίου
aliviar (alguém) no transporte de uma carga
αναστέναξε ανακουφισμένος
suspirou aliviado
δίνω μια οικονομική βοήθεια για να ανακουφίσω (κάποιον)
dar uma ajuda económica para aliviar (alguém)
η βοήθειά σου με ανακούφισε αρκετά
a tua ajuda aliviou-me bastante
νέος δρόμος που ανακουφίζει την τοπική κυκλοφορία
nova via que alivia o trânsito local
της πληρώνω εγώ το ενοίκιο, οπότε κι αυτή ανακουφίζεται
sou eu a pagar-lhe a renda, o que a faz sentir-se mais aliviada
2.
aliviar, mitigar, atenuar
ένα φάρμακο που ανακουφίζει αμέσως τον πόνο
um medicamento que atenua imediatamente a dor
κάνω ένα ποδόλουτρο για να ανακουφίσω τα πόδια μου
fazer um pedilúvio para aliviar os pés
ανακουφίζομαι
verbo passivo
ver ανακουφίζω
Partilhar
Como referenciar 
ανακουφίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανακουφίζω [visualizado em 2026-06-21 18:59:01].
