hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ananɛɔˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de ανανεώνω
adjetivo
1.
renovado
ανανεωμένη σύμβαση
contrato renovado
ανανεωμένη συμφωνία
acordo renovado
2.
figurado rejuvenescido
δείχνει ανανεωμένη
parece rejuvenescida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / building and public works
    ανανεωμένος αέρας / φρέσκος αέρας / καθαρός αέρας
    pt
    ar exterior, ar novo
  • means of communication
    ξαναφτιαγμένο / ανανεωμένο
    pt
    revisto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανανεωμένο βούτυρο
    pt
    manteiga renovada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανανεωμένο βούτυρο
    pt
    manteiga regenerada
  • EUROPEAN UNION / migration
    ανανεωμένο σχέδιο δράσης
    pt
    Plano de Ação Renovado sobre o Regresso
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    αναθεωρημένη κοινωνική ατζέντα / ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα
    pt
    agenda social revista, agenda social renovada
  • ECONOMICS
    ανανεωμένη μεσογειακή πολιτική
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • international affairs
    R-TGoNU / ανανεωμένη μεταβατική κυβέρνηση εθνικής ενότητας
    pt
    Governo Transitório Revitalizado de Unidade Nacional
  • sustainable development
    στρατηγική χρηματοδότησης της μετάβασης προς τη βιώσιμη οικονομία / ανανεωμένη στρατηγική για τη βιώσιμη χρηματοδότηση / ανανεωμένη στρατηγική για βιώσιμα χρηματοοικονομικά / νέα φάση της στρατηγικής της ΕΕ για τα βιώσιμα χρηματοοικονομικά
    pt
    Estratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
    pt
    Estratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego
  • common foreign and security policy / public safety
    Ανανεωμένη Στρατηγική Εσωτερικής Ασφάλειας 2015-2020 της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    pt
    Estratégia Renovada de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020, Estratégia de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανανεωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανανεωμένος [visualizado em 2026-06-22 18:44:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / construction and town planning / building and public works
    ανανεωμένος αέρας / φρέσκος αέρας / καθαρός αέρας
    pt
    ar exterior, ar novo
  • means of communication
    ξαναφτιαγμένο / ανανεωμένο
    pt
    revisto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανανεωμένο βούτυρο
    pt
    manteiga renovada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ανανεωμένο βούτυρο
    pt
    manteiga regenerada
  • EUROPEAN UNION / migration
    ανανεωμένο σχέδιο δράσης
    pt
    Plano de Ação Renovado sobre o Regresso
  • EUROPEAN UNION / social affairs
    αναθεωρημένη κοινωνική ατζέντα / ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα
    pt
    agenda social revista, agenda social renovada
  • ECONOMICS
    ανανεωμένη μεσογειακή πολιτική
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • international affairs
    R-TGoNU / ανανεωμένη μεταβατική κυβέρνηση εθνικής ενότητας
    pt
    Governo Transitório Revitalizado de Unidade Nacional
  • sustainable development
    στρατηγική χρηματοδότησης της μετάβασης προς τη βιώσιμη οικονομία / ανανεωμένη στρατηγική για τη βιώσιμη χρηματοδότηση / ανανεωμένη στρατηγική για βιώσιμα χρηματοοικονομικά / νέα φάση της στρατηγικής της ΕΕ για τα βιώσιμα χρηματοοικονομικά
    pt
    Estratégia de Financiamento da Transição para uma Economia Sustentável
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    ανανεωμένη στρατηγική της Λισσαβώνας για την ανάπτυξη και την απασχόληση
    pt
    Estratégia de Lisboa renovada para o crescimento e o emprego
  • common foreign and security policy / public safety
    Ανανεωμένη Στρατηγική Εσωτερικής Ασφάλειας 2015-2020 της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    pt
    Estratégia Renovada de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020, Estratégia de Segurança Interna da União Europeia para 2015-2020
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανανεωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανανεωμένος [visualizado em 2026-06-22 18:44:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos